Bonjour, c'est votre première fois...
Les secrets de l'univers


Marcher avec Yoongi...


민윤기
quel est le problème?

김우주
J'avais peur...


민윤기
Qui ? Moi ?

김우주
Non, soudainement...

김우주
Oh non


민윤기
Qui est-ce ? (joue la mignonne)

김우주
Je ne sais pas non plus...

김우주
Qui n'arrête pas de m'insulter ?


민윤기
quoi ?

김우주
Dis juste toutes les méchancetés... Yoongi aussi... J'ai peur...

김우주
C'est normal d'avoir mal... mais c'est aussi normal d'avoir mal... mais... pfff... couinement... hein... ㅠ


민윤기
Même si je te fais du mal… est-ce naturel ? Pour moi ?

김우주
Oui… parce que je suis destiné à mourir


민윤기
....Désolé

김우주
Haha... merci

김우주
vraiment...

김우주
Je ne sais pas combien de temps nous pourrons vivre ensemble.

김우주
merci


전정국
frère!


민윤기
Hein ? Pourquoi ?


전정국
Byul a subi une blessure à la tête plus tôt...


전정국
Vos symptômes s'aggravent-ils trop ?

김우주
Oui?

김우주
...l'étoile..

김우주
Laissez-le tranquille

김우주
Excusez-moi, mais quelqu'un pourrait-il... me prêter un lit ?

김우주
Je dois le coucher et l'endormir.


전정국
Hein ? Hein...

이별이
Pendant ce temps, à la maison

이별이
Euh..., hein...


진
Ça va, Star

?


전정국
C'est une étoile !

Allongez-vous sur le lit

김우주
C'est une étoile... Pouvez-vous la supporter ?

이별이
Euh... oui... à ce point...

이별이
Eh bien… je le vis tous les jours…


전정국
.....


진
Ce n'était pas si mal pour moi


진
......Désolé....

김우주
Je leur ai tous donné naissance maintenant

이별이
Hahaha merci l'univers

이별이
Excusez-moi… Puis-je vous appeler Jin oppa ? Je suis désolée. Vous n’avez rien à dire, ce n’est rien.

이별이
Je te pardonnerai aussi, Jimin oppa


지민
merci


전정국
Qu'a fait Jimin ?

이별이
Ça… devrais-je vous le dire ?


지민
hein...

이별이
Mon frère était violent envers moi.


전정국
sortir


전정국
Park Jimin, sors !


지민
Jungkook...


전정국
Sortir


지민
Pouah....

Sortir


전정국
J'y vais... hein...


민윤기
Jungkook...

Jeongguk entre dans l'autre pièce


전정국
Ah... vraiment

Toc toc


전정국
qui est-ce

이별이
C'est une étoile


전정국
Entrez

이별이
Oppa, qu'est-ce qui ne va pas chez toi !


전정국
pourquoi ?

이별이
Pourquoi faites-vous partir Jimin ?

이별이
Laissez-moi partir


전정국
Je ne peux pas te laisser partir

이별이
Est-ce que tu m'aimes?

이별이
Bon... en tout cas, amenez Jimin oppa...

이별이
Êtes-vous de la famille ?


전정국
d'accord...

이별이
Et je suis désolé

이별이
C'est à cause de moi que tu fais ça


전정국
Ah… non

이별이
Je descendrai en premier


전정국
je t'aime


전정국
Je t'aime bien