Ici, le lycée Sebong 1-7

ép.10 Journée des enseignants (43) [Comme le ciel]

L'heure du déjeuner

이찬

Le déjeuner d'aujourd'hui était vraiment mauvais...

최승철

Yoon Jeonghan vient de commander une pizza.

부승관

Waouh !! Yoon Jeonghan ! Yoon Jeonghan !

윤정한

J'ai entendu dire que c'était un jour important...

이지훈

Hé, hé, taisez-vous.

윤정한

Héhé

권순영

Est-ce loin ?

이순응

Que font-ils donc en secret… haha ​​(je suis venu écouter aux portes en un rien de temps)

이순응

Hum.

이순응

Que faites-vous ? Pourquoi ne mangez-vous pas ?

이석민

Yoon Jeonghan a remporté la première place du concours de talents lors de la retraite et a gagné 300 000 wons, vous vous souvenez ?!

김민규

J'ai commandé une pizza aujourd'hui lol

문준휘

Est-ce que je peux manger ça ?

이순응

Avez-vous acheté pour 300 000 wons de pizzas ?

윤정한

Non, je n'ai acheté que 4 éditions.

최승철

Veuillez en prendre aussi, Professeur.

이순응

« Tch. Ils commandaient donc une pizza juste pour eux. »

이순응

« Mais combien d'argent reste-t-il ? Tu pourras bien en faire quelque chose, non ? »

이순응

Voilà. Bon appétit.

이순응

Ramassez correctement les déchets.

이순응

Ne vous donnez pas la peine de chercher la bagarre avec la Classe 5.

김민규

Ah, Maître~ Qui se bat ?

이순응

Je m'en vais

gargouillis d'estomac

이순응

Pff, j'aurais peut-être dû simplement manger de la pizza avec les enfants.

이순응

La cafétéria doit être bondée en ce moment...

이순응

Je suppose que je vais devoir mourir de faim.

이도겸

Professeur Eung !

이순응

Ah, Maître Bu, Maître Gyeom

이도겸

C'est la Journée des enseignants aujourd'hui, qu'avez-vous reçu ?

이도겸

J'écoute des chansons à chaque fois que je vois les enfants lol

부교수

J'ai reçu un gâteau, mais je l'ai donné aux enfants au cas où le pain serait abîmé.

이도겸

Waouh, ça a dû être génial !

부교수

Bon ? Pas du tout ! C'est même immangeable !

부교수

Ce n'est même pas mon anniversaire, alors je ne comprends pas tout ce tapage lol

이순응

« Si tu veux te vanter, vante-toi tout simplement ; pourquoi tourner autour du pot comme ça… »

이도겸

Et le professeur Eung ?

이순응

Oui?

부교수

Était-ce Jeonghan ? Il a remporté le concours de talents et a même empoché le prix.

부교수

N'avez-vous pas reçu quelque chose d'extraordinaire, Maître Eung ?

이순응

« Tch... J'étais obligé de venir... Brutalement... »

이순응

Ah, c'était la Journée des enseignants aujourd'hui ?

이순응

Haha, je ne savais pas ça.

이순응

Il semble qu'il écoute mieux que d'habitude aujourd'hui...

이순응

Je n'ai pas assisté à mon cours aujourd'hui, donc je n'ai pas eu beaucoup de temps non plus lol...

이도겸

Ah~

부교수

Et puis, si tu gagnes un tournoi plus tard, n'hésite pas à le montrer un peu, lol !

부교수

Je vais me préparer pour le cours

이도겸

Oh, j'ai une réunion aussi !

이순응

...

이순응

Bon sang, ces gens se moquent de quelqu'un ?

이순응

Qu'y a-t-il de si spécial avec la Journée des enseignants ?!

이순응

Ce n'est même pas mon anniversaire...

이순응

...

이찬

Des feux d'artifice ? Est-ce normal de faire exploser des choses comme ça ?

이순응

?!

이순응

(Halètement)

전원우

Ce n'est pas comme si c'était un pétard qui utilise du feu, alors ça ne poserait pas de problème ?

문준휘

Oui~ Jihoon est de corvée de ménage aujourd'hui de toute façon !

이지훈

Tu veux mourir ?!

이순응

pétard..?

권순영

Salut les gars!

이찬

?!

권순영

Pourquoi disparaissez-vous sans cesse !

전원우

J'allais au snack mais je ne t'ai pas vu, haha.

권순영

Je t'avais dit que j'allais aux toilettes ㅠㅠ

이지훈

Tu es venu(e), c'est tout ce qui compte. Pourquoi es-tu si contrarié(e) ?

이지훈

Dépêchez-vous d'aller au snack-bar. La pizza arrive bientôt.

이순응

Oh !