Héroïne [Personnage principal]
[Épisode 1]


J'ai 18 ans

Je suis amoureuse de Jeon Jungkook depuis maintenant 5 ans.

Je n'ai rien avoué, mais je me sens bien même si je suis très seule en ce moment...


김주연
Ha...


최주희
Que se passe-t-il?


김주연
juste..


최주희
Alors peut-être ~ Jeon Jeong-g..


김주연
Haha;; Notre Joohee... Tu te sens bien ces jours-ci ? ^^


최주희
...mais avouer


김주연
Une confession ? Si je romps avec toi, tu en assumeras la responsabilité ?


최주희
Tu es une boulette de pâte ? Tu ne sais pas que tu es la déesse de notre école ?


김주연
Agro.


최주희
(À ignorer) Si j'étais toi, je flirterais avec des garçons tous les jours...


김주연
Le moteur a démarré ?


최주희
Hé, je plaisante !


김주연
Alors je suppose que je vais faire une blague aussi.


최주희
J'ai hâte, Kim Dae-gal


김주연
Tu mens, salope


최주희
Quoi ? Quoi… ?


전정국
… Oh, je croyais que tu ne jurais pas… Tu es douée pour ça.


김주연
.......

Je suis foutue... Ma vie est finie. Sibel.


최주희
(Retenant son rire)


김주연
(Jerit)


최주희
Réveillez-vous))


전정국
Ah oui, et Kim Taehyung ?


김주연
…Oh, j’ai entendu dire qu’il y a un tournage aujourd’hui.


전정국
Ah bon ? Merci, Jooyeon ! Haha !

Waouh... cœur...

Comment peut-on rire comme ça...


최주희
Qui est cette fille qui est tombée amoureuse ?


김주연
Tais-toi ! Si Jungkook t'entend, il pourrait te faire saluer le Roi des Enfers. (Chuchotement)


최주희
Chair de poule) .....

La cloche sonne.


선생님
Ouvrez tous vos manuels.


최주희
Ouf... La princesse Joohee est maintenant partie au pays des rêves.


김주연
Haha... C'est moi qui ai tout gâché.


최주희
Espèce de folle... tu es mon coup de cœur ? OK ??


김주연
...Joohee, dépêche-toi d'aller dormir ~ ^^;;


최주희
Oui~

·

·

·

Vacillant_

Carré carré_

Une salle de classe silencieuse, la voix du professeur comme une berceuse

L'anesthésie était très efficace, mais je n'ai pas pu m'empêcher de me réveiller.

Parce que le siège devant moi était occupé par Jeongguk...

Je n'arrivais pas à dormir.

C'était tellement mignon de le voir s'endormir


김주연
Oh mon dieu, c'est pour ça... Je suis comme Jeon Jungkook ㅠㅠㅠ


선생님
Kim Joo-yeon. Sors dans le couloir.


김주연
19 ans / Gentille et timide, mais dotée d'un bon sens de l'humour / Jumelle de Kim Taehyung (Jooyeon est sa sœur cadette) / Excellente élève et présidente du conseil des élèves / Amoureuse de Jungkook depuis 5 ans / Amie d'enfance de Joohee / Jolie (sans le savoir)


김주연
« Ça fait tellement du bien, merci. Jungkook_ㅎ »


전정국
19 ans / Tsundere, un peu bagarreuse / a une sœur aînée / est amie avec Taehyung / dernière de toute l'école / n'a pas de bon sens / est beau (se connaît bien)


전정국
"Amour tardif... haha"


ㅈㄱ
Au revoir