Écoute, à partir d'aujourd'hui, tu es à moi.
Épisode 86 Mignonnerie
민여주
"/// Kook, qu'est-ce qui ne va pas chez toi aujourd'hui ?"
전정국
"pourquoi?"
민여주
« Non… m’appelle. Chéri. Bébé. Princesse. Dès le matin… »
전정국
Je fais ça parce que j'aime beaucoup ça.
민여주
Néanmoins, veuillez ne pas faire cela dans les lieux publics.
L'héroïne murmure à l'oreille de Jungkook, le visage rouge de confusion.
민여주
"Ne le fais que lorsque nous sommes seuls"
Jungkook a embrassé Yeoju sur la joue ((
Jungkook murmure à l'oreille de Yeoju.
전정국
"D'accord, ma princesse"
Je ne sais vraiment plus combien de fois j'ai eu une crise cardiaque à cause de Jungkook.
Le troisième endroit où j'ai emmené Jungkook n'était autre que le parc.
민여주
Louons deux vélos et allons faire un tour.
Jungkook fit alors la moue.
민여주
« Pourquoi ? Tu ne veux pas faire du vélo ? »
전정국
«Non… ce n’est pas que je n’aime pas ça…»
민여주
Mais de quoi diable notre Kookie a-t-il besoin ?
전정국
« Hmm… Vous ne comprenez toujours pas ? »
Jungkook a désigné du doigt les couples qui faisaient du vélo tandem.
민여주
Haha, vraiment
민여주
« Oh là là, notre Kookie voulait faire du vélo tandem, n'est-ce pas ? »
전정국
Oui, Kooki voulait vraiment, vraiment faire du vélo tandem avec Jju.
Jeon Jungkook, tu es tellement mignon que je deviens folle.
Comment pourrais-je te dire non quand tu es aussi mignon(ne) ?
민여주
« Oui oui, c'est trop mignon de faire du vélo tandem aujourd'hui. »
전정국
Oh oui!
Nous avons donc fait du vélo tandem.
민여주
"Wow~~ Jungkook~~ J'adore ça tellement~"
전정국
« Tch... Je croyais être venu ici pour mon propre bien, mais il semblerait que la personne concernée y prenne davantage plaisir. »
민여주
"Haha, désolé, désolé, j'ai tellement aimé ça que je me suis arrêté, hein."
전정국
« Je plaisante. Ma chérie dit qu'elle aime ça. Pourquoi est-ce que je n'aimerais pas ça ? »
전정국
« Moi aussi, j'aime ça. Faire du vélo tandem dans un si beau parc avec toi, la seule et unique au monde. »
Jungkook était absolument magnifique, baigné par la douce lumière du soleil.
De plus, ce visage souriant posé sur l'héroïne montrait qu'il n'enviait rien au monde.
Il y avait une multitude de couples dans ce parc, mais aucun ne pouvait rivaliser avec Yeoju et Jungkook.