Écoute, à partir d'aujourd'hui, tu es à moi.
Épisode 89 : Baiser
민여주
"Haeun-ah~~~"
민하은
"Como~~" ((Dyo dy dy dy
민여주
« Ta tante Haeun me manque tellement » (reniflement)
Haeun, la fille de Yoongi oppa. 2 ans.
Cela fait déjà presque trois ans que mon frère s'est marié.
Elle est mignonne et jolie car elle ressemble beaucoup à Yunji.
Si j'avais tenu de mon frère, j'aurais été brusque et colérique.
Bref, je suis content de ne pas avoir la personnalité de mon frère.
민윤기
Êtes-vous venu ?
전정국
Oui, mon frère. Nous sommes venus ensemble.
민윤기
« Jungkook. Non, devrais-je l'appeler beau-frère maintenant ? »
전정국
Appelle-moi comme tu veux, grand frère.
민여주
"Oppa, où est Yunji, mamie ?"
민윤기
« Elle doit être vraiment épuisée d'avoir pris soin de Haeun. Elle dort. »
민여주
Bien sûr que tu dois être fatigué. S'il te plaît, aide-moi beaucoup, oppa.
민윤기
Je fais aussi de mon mieux pour prendre soin de Haeun.
민하은
"Hein ? Tu es vraiment coriace, oppa."
Haeun, que je tenais dans mes bras, regarda Jungkook et prit la parole.
전정국
"moi?"
민윤기
« Ah, en y repensant, c'est la première fois que Jungkook et Haeun se rencontrent, n'est-ce pas ? »
민여주
"Ah oui, c'est vrai."
민윤기
« Haeun, ce n'est pas ton frère, c'est ton oncle. »
민하은
"Oncle?"
민윤기
"Oui, je vais bientôt épouser ma tante."
민하은
« Papa, qu'est-ce que le mariage ? »
민윤기
"Euh... vivre ensemble comme papa et maman"
민하은
« Ah ! Vous vous embrassez tous les jours ? »
민윤기
"Ahahaha, c'est exact"
민여주
« Oppa, tu n'as pas été un peu trop tactile devant l'enfant ? » (Regard noir)
민윤기
« Non » ((faisant semblant de ne pas savoir)
전정국
"Yeoju, j'ai envie de faire un câlin à Haeun."
민여주
« Haeun, veux-tu être prise dans les bras de ton oncle ? »
민하은
« Mmm, j'aime ça »
((Pook
전정국
"si mignon"
민하은
Oncle
전정국
"Oui, Haeun."
민하은
Mariez Jjo
전정국
"Hein ?" ((Confus)
민하은
« Haeun, j'ai envie d'embrasser Oncle tous les jours. »
C'est vrai, Haeun comprenait le mariage comme ça☆ Merci papa
((côté
Embrasse Jungkook sur la joue.
민여주
"Hein ? Haeun, c'est celle de la tante de ton oncle."
민하은
"Euh... on ne pourrait pas le faire avec tante et Haeun ?"
민여주
Ça ne marchera pas.
민하은
« Elle se plaint… Tante est méchante. Haeun aime bien son oncle… »
전정국
« Haeun, j'appartiens à ta tante. En revanche, ton oncle te donnera un petit frère ou une petite sœur. »
민하은
« Waouh ! Haeun va avoir un petit frère ou une petite sœur ? »
전정국
« Oui, oui, ça arrivera bientôt. » ((Souriant)