Écoute, à partir d'aujourd'hui, tu es à moi.
(Saison 2) Épisode 102 Mariage
J'ai parcouru ce chemin en tenant la main de mon père, qui m'avait tellement manqué.
Jungkook se tenait au bout de la route.
Mon père a tendu ma main à Jungkook, les larmes aux yeux.
아빠
«Gendre, prenez bien soin de ma fille.»
전정국
"Ne vous inquiétez pas, Père."
민여주
« Papa… » (Il a la gorge nouée.)
아빠
Ma fille doit vivre heureuse.
Papa est allé s'asseoir, et maman essuyait déjà ses larmes qui coulaient à flots.
Haeun était assise sur les genoux de son frère, me regardant avec des yeux pétillants, et il me sourit légèrement.
Les yeux de mon frère semblaient très tristes.
Yunji semblait elle aussi sur le point de pleurer.
Mais il m'a forcé un sourire.
Nous avons prononcé nos vœux de mariage et échangé nos alliances.
Puis, bien sûr, nous avons échangé un baiser passionné.
전정국
"Yeoju, je t'aime"
전정국
Je te rendrai heureux
민여주
"Je t'aime aussi"
민여주
Je suis assez heureux en ce moment
Nous sommes vraiment heureux. De quoi n'envier personne.
진행자
Le moment le plus marquant du mariage est désormais d'attraper le bouquet de la mariée.
Une foule s'est massée derrière moi, et j'ai lancé le bouquet.
Mais le bouquet s'est envolé au mauvais endroit et a atterri.
????
Le personnage principal est Taehyung.
민여주
"Haha, Taehyung"
김태형
« Qu'est-ce que c'est ? » ((Confus)
전정국
Tu dois te marier cette année
김태형
Je n'ai même pas de petite amie.
전정국
"Trouvez un rendez-vous et mariez-vous cette année"
김태형
« Mais qu'est-ce que c'est que ce non-sens ? »
김태형
« Yeoju, comment as-tu pu me jeter ça ? »
민여주
"Haha, désolé, Taehyung."
김태형
"Ahhh, qu'est-ce que c'est ?" ((sanglotant)
김태형
«Que suis-je censé faire si je n'ai même pas de petite amie?»
Taehyung s'est donc retrouvé dans une situation où il était contraint de se marier cette année.