Salut, Han Yeo-ju. Je suis aussi un homme, non ?
Manggaesimsimgeul | Histoire parallèle | Douce récompense à la fin des tâches ménagères
_Un après-midi de week-end tranquille avec juste ce qu'il faut de soleil.
한여주(29)
Pouah......
_L'héroïne, qui dormait profondément, se réveilla et resta assise un moment avant de se lever.
한여주(29)
Yeojin... Rowoon... il leur reste encore un peu de temps avant d'arriver.
한여주(29)
Si Jimin veut venir aussi... il reste encore pas mal de temps.
_La seule personne présente dans la maison vide est le personnage principal féminin.
한여주(29)
Pff... Je suppose que je vais faire le ménage pour la première fois depuis un moment.
_L'héroïne, qui s'est forcée à se redresser, emporte toutes les assiettes et tous les verres vides qui se trouvaient sur la table du salon jusqu'à l'évier.
Éteignez la télévision et ouvrez la fenêtre du salon pour laisser entrer un peu de lumière.
한여주(29)
Oui, il y a beaucoup de vent aujourd'hui.
_L'héroïne, qui a apporté un aspirateur de l'entrepôt, balaie ici et là, nettoyant la poussière.
Rrrrrrrrrrr.
Rrrrrrrrrrrrrr.
한여주(29)
C'est un appel téléphonique,
_Malgré le bruit assourdissant de l'aspirateur, l'héroïne cesse de faire le ménage et répond au téléphone lorsqu'elle entend la sonnerie.
한여주(29)
[Sourire-] C'est Jimin,
한여주(29)
-Bonjour?
박지민(29)
-Chérie, qu'est-ce que tu fais ?
한여주(29)
-Je nettoyais la maison_
L'héroïne s'assoit sur le canapé pour se reposer un instant, prétextant utiliser son téléphone.
한여주(29)
-Et toi?
박지민(29)
-Formation_ㅎ
한여주(29)
-Quand auras-tu fini ? Dois-je venir te chercher ?
박지민(29)
-Non, ce n'est pas nécessaire.
박지민(29)
-Je pense que ça va se terminer dans... une heure.
한여주(29)
-Vraiment ? Ça se termine plus tôt que prévu ?
한여주(29)
-Avez-vous déjeuné ?
박지민(29)
-Je n'avais pas le temps, alors je l'ai fait à la va-vite.
한여주(29)
-Pourquoi... Tu ne manges toujours pas correctement ?
박지민(29)
-Je ne peux pas faire d'exercice parce que je mange trop et que mon corps est lourd.
한여주(29)
-Quand mon mari vient chez moi, je dois d'abord lui préparer un repas.
박지민(29)
-Vraiment ? lol
박지민(29)
-Quand vous dites ça, j'ai envie de tout laisser tomber, de rentrer chez moi et de jeter tout l'entraînement par la fenêtre ?
한여주(29)
Ça ne va pas.
박지민(29)
-Alors... vous savez.
한여주(29)
-Travaillez dur_
한여주(29)
-Oh, tu veux ramener Yeojin et Rowoon quand tu rentreras à la maison ?
박지민(29)
-D'accord, je peux aller à la garderie ?
한여주(29)
-Oui, j'ai une faveur à vous demander...
박지민(29)
-D'accord, attendez une minute-
한여주(29)
-Faites attention quand vous reviendrez plus tard
박지민(29)
-D'accord, tu me manques, chérie !
한여주(29)
-Moi aussi_ㅎ
····
_L'héroïne porte un panier à linge et met le linge dans la machine à laver.
한여주(29)
Pff... il y en a beaucoup, il y en a beaucoup
[Bb-]
Tirik-ding]
La femme qui avait fait fonctionner correctement la machine à laver pose le panier et s'appuie contre le mur.
한여주(29)
Que dois-je faire en attendant...
Toutes sortes de tâches ménagères traversent l'esprit de l'héroïne.
한여주(29)
…C’est un peu beaucoup de faire tout ça.
Il n'est pas facile de se décider.
한여주(29)
Je me demande si elle fait la vaisselle.
_L'héroïne, qui a choisi l'option relativement facile, fait un pas en avant.
Toc toc-]
Comme je ne peux pas attacher mes cheveux courts qui m'arrivent à peine au menton, je les mets derrière mes oreilles et j'enfile des gants en caoutchouc.
Swaaaaaa-, bang]
Swish_ Swish]
Pendant un moment, je me suis contenté de faire la vaisselle sans rien dire.
Bbit Bbit Bbit Bbit -]
[Cluck, tirori-]
박로운(5)
Maman...
박여진(3)
Ouah ouah !!!!! Eeeeeeeeeeeeeeeeeee
_Dès que la porte d'entrée s'ouvre, on entend des bruits de gens qui courent, et Yeojin et Rowoon apparaissent bientôt devant Yeoju.
한여주(29)
Salut, les enfants sont là ?
_Yeojin et Rowoon s'accrochent chacune à une jambe de Yeoju pendant qu'elle est debout en train de faire la vaisselle.
한여주(29)
Que faites-vous, les enfants ?
한여주(29)
Et papa ?
박지민(29)
Je suis là lol
_Dès que l'héroïne demande où se trouve Jimin, celui-ci apparaît devant elle avec un bouquet de fleurs.
한여주(29)
Quoi, vous avez dit une heure plus tard ?
박지민(29)
C'est exact… J'ai fini l'entraînement plus tôt aujourd'hui, alors je l'ai ramené à la maison plus tôt.
한여주(29)
Ah, bravo ! Prends les enfants et lave-toi les mains.
박지민(29)
Parc Ilrowa_ Parc Ro-woon Yeo-jin_
Il souleva légèrement les deux personnes pressées contre les jambes de la protagoniste féminine avec ses deux bras et se dirigea vers la salle de bain.
박로운(5)
Waouh, il est grand
····
박지민(29)
Chérie, je le ferai. Fais une pause.
한여주(29)
Ok, j'ai fini haha
한여주(29)
Vous devriez attendre pendant que les enfants jouent.
박지민(29)
Ouais, je déteste ça
한여주(29)
Quoi ? lol
박지민(29)
je veux être avec vous
Jimin enlace l'héroïne par derrière pendant qu'elle fait la vaisselle.
한여주(29)
Salut, Park Jimin-
박지민(29)
Oui, pourquoi ?
한여주(29)
Peux-tu laisser tomber ça ?
박지민(29)
Si ça ne vous plaît pas...
한여주(29)
À partir d'aujourd'hui, chaque chambre
largement-]
_Dès que la protagoniste féminine a fini de parler, Jimin relâche son bras qui était enroulé autour de sa taille.
박지민(29)
…qu’est-ce que c’est, de si fatal ?
한여주(29)
Pas du tout fatal ?
박지민(29)
Mon mari est rentré à la maison après une dure journée de travail.
박지민(29)
Je peux faire ce genre de contact physique, n'est-ce pas ?
한여주(29)
Soupir-]
_L'héroïne, qui venait de finir de faire la vaisselle, ne se tourna vers Jimin qu'après s'être lavé les mains.
한여주(29)
Tu as bien travaillé, Jimin.
박지민(29)
...c'est tout ?
한여주(29)
...Tch heh
한여주(29)
Que voulez-vous que je fasse ?
박지민(29)
Tu sais
한여주(29)
Sourire-]
côté-]
_La protagoniste féminine embrasse timidement Jimin sur les lèvres.
박지민(29)
Oh, tu es magnifique, chérie.
한여주(29)
De quoi parles-tu, si maladroitement ?
박지민(29)
Puis-je le faire une fois de plus ?
côté-]
Jimin embrasse l'héroïne avant même qu'elle puisse répondre.
En résumé, nous avions de toute façon prévu de nous embrasser.
++ Vous savez que le charme de Manggae Simsimgeul réside dans son retour inattendu, n'est-ce pas ?! Attendez le prochain épisode 😌