Hé gamin, viens plus grand
ÉP.01
박지훈
Hein?
이지윤
Haa, que faire de ta croqueuse de diamants...
김여주
Ah, Saeam
박지훈
Bon, passons.
박지훈
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser.
김여주
Professeur ! Avez-vous une petite amie ?!
박지훈
Non, lol
김여주
Professeur, depuis quand êtes-vous beau gosse ?!
박지훈
Bon, passons à autre chose.
박지훈
Donc, plus de questions ?
반애들
Oui
박지훈
Ensuite, je commencerai le cours.
Pendant les cours
Fin du cours
박지훈
Très bien, reposez-vous tous et suivez simplement Kim Yeo-ju.
김여주
Quoi… c’est le feu vert ?!
김여주
Mâcher mâcher mâcher))
김여주
Pourquoi?
박지훈
Êtes-vous sérieux par ce que vous avez dit ce matin ?
김여주
Oui bien sûr!!!
박지훈
Heh... Yeoju, le professeur a un maître, alors abandonne...
김여주
Non, je n'abandonnerai jamais.
김여주
Professeur, je vais y arriver. J'ai hâte.
김여주
Ah oui, et tout le monde sait que tu n'as pas de petite amie.
박지훈
Ha, haha... comment le saviez-vous ?
김여주
Haha, il y a toujours moyen de tout faire.
박지훈
D'accord, d'accord, allez-y.
김여주
Ouais (hehe, j'ai juste pris une photo)
이지윤
Hé hé, de quoi parlez-vous ? C'est le feu vert ?
김여주
Je suis désolé, je suis désolé
이지윤
Tellement tellement?
김여주
J'ai dit que je n'aimais pas ça
이지윤
C'est le jackpot !
이지윤
Je te soutiens
김여주
merci
김재환
Hé hé hé ! Kim ! Yeo ! Joo !
김여주
Oh pourquoi
김재환
J'ai préparé
김여주
Pourquoi vous approvisionnez-vous chez moi ?
김재환
Vous avez la poche polyvalente de Doraemon
김여주
Putain de merde
김재환
Bref, j'ai une palette, une bouteille d'eau, des peintures et un pinceau.
김여주
règle
김재환
Héhéhé
김여주
Oh là là... que vais-je faire de ce type ?
Quand nous nous reverrons et que la brise printanière sera passée (sonnerie de cloche)
박지훈
D'accord, d'accord, cette fois-ci, nous allons apprendre à connaître nos frères et sœurs.
박지훈
Est-ce que quelqu'un a un grand frère ?
김여주
Les jumeaux Sam, vous pouvez lever la main aussi ?
박지훈
Frère jumeau ?
김여주
Ah oui, oppa... c'est ça (pourquoi ce connard est-il oppa ?)
박지훈
Pourquoi ce connard est ton oppa en ce moment ? À quoi tu penses ?
김여주
Oh là là, c'est une pince de crabe
박지훈
Salut, professeur, si je peux me permettre un conseil,
박지훈
Le professeur dit qu'il déteste les femmes qui jurent.