Này nhóc, lại đây lớn hơn nào!
Tập 01
박지훈
Hả?
이지윤
Ha, tôi phải làm gì với con nhỏ đào mỏ của anh đây...
김여주
À, Saeam
박지훈
Được rồi, vậy chúng ta hãy bỏ qua chuyện đó.
박지훈
Nếu có thắc mắc gì, cứ hỏi nhé.
김여주
Thầy ơi! Thầy có bạn gái không ạ?
박지훈
Không, không có cái nào cả.
김여주
Thầy ơi, từ bao giờ thầy lại đẹp trai thế!?
박지훈
Được rồi, chúng ta hãy chuyển hết những thứ đó đi.
박지훈
Vậy là không còn câu hỏi nào nữa phải không?
반애들
Đúng
박지훈
Sau đó tôi sẽ bắt đầu giờ học.
Trong giờ học
Hết giờ học
박지훈
Được rồi, mọi người nghỉ ngơi và cứ làm theo hướng dẫn của Kim Yeo-ju nhé.
김여주
Cái gì thế... đây là đèn xanh à!!!
김여주
Dai dai dai dai))
김여주
Tại sao?
박지훈
Bạn có nghiêm túc với những gì bạn nói sáng nay không?
김여주
Vâng tất nhiên!!!
박지훈
Hừ... Yeoju, thầy giáo có sư phụ, nên hãy bỏ cuộc đi...
김여주
Không, tôi sẽ không bao giờ bỏ cuộc.
김여주
Thầy ơi, em sẽ vượt qua được thôi. Em đang rất mong chờ điều đó.
김여주
À, và ai cũng biết là bạn không có bạn gái.
박지훈
Ha, haha... sao bạn biết vậy...?
김여주
Haha, luôn có cách để làm mọi việc.
박지훈
Được rồi, được rồi, cứ tiếp tục đi.
김여주
Ừ (hehe, mình vừa chụp một bức ảnh)
이지윤
Này này, bạn đang nói gì vậy? Đây có phải là đèn xanh không?
김여주
Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi
이지윤
Tạm được?
김여주
Tôi nói tôi không thích nó
이지윤
Đây là một giải độc đắc
이지윤
Tôi ủng hộ bạn
김여주
Cảm ơn
김재환
Này này này! Kim! Yeo! Joo!
김여주
Ôi tại sao
김재환
Tôi đã chuẩn bị
김여주
Tại sao bạn lại tìm mua đồ dùng từ tôi?
김재환
Bạn có chiếc túi đa năng của Doraemon.
김여주
Cái quái gì vậy
김재환
Hehe, dù sao thì mình có bảng pha màu, bình nước, màu vẽ và cọ vẽ.
김여주
cái thước kẻ
김재환
Hehehe
김여주
Ôi trời... mình phải làm gì với anh chàng đó đây?
Khi ta gặp lại nhau và cơn gió xuân thoảng qua (tiếng chuông ngân)
박지훈
Được rồi, được rồi, lần này chúng ta sẽ làm quen với anh chị em của mình.
박지훈
Có ai có anh trai không?
김여주
Sam twins, hai bạn cũng giơ tay lên nhé?
박지훈
Anh em sinh đôi?
김여주
Ồ đúng rồi, oppa... đúng vậy (sao tên khốn đó lại gọi là oppa nhỉ?)
박지훈
Sao thằng khốn đó lại là oppa của mày lúc này? Mày đang nghĩ gì vậy?
김여주
Ôi trời, đó là càng cua.
박지훈
Thưa thầy, nếu em có thể góp ý với thầy một điều,
박지훈
Thầy giáo nói rằng ông ấy ghét những phụ nữ chửi thề.