" Hé, señor "
#32 Kim Taehyung 2
-Suite de l'épisode précédent-
김태형(V)
Hmm... premièrement... évadons-nous de prison...
On m'a d'abord attribué un bureau.
J'ai ensuite lentement marqué l'emplacement sur la carte.
J'ai guidé la fuite de Yeo-jun et j'ai tracé au crayon rouge le chemin qu'il emprunterait ensuite.
김태형(V)
Euh... retrouvons-nous ici... le bar est là, la maison est là...
Après avoir tracé quelques lignes, la carte était terminée.
Après cela, tout s'est bien passé.
김태형(V)
Monsieur, aimeriez-vous venir avec moi ?
김태형(V)
je t'aime
Il a attiré Yeo-jun avec ces mots.
Quand je l'ai vue en personne pour la première fois, je me suis sentie bien car son visage était plus joli que je ne l'avais imaginé.
L'expression de son visage lorsqu'il se met en colère, jure et refuse
Cette scène était tellement drôle que je devais me retenir de rire tous les jours.
Mais les choses sont devenues de plus en plus étranges.
유여준(S)
…qu’est-ce que tu regardes ?
Même si vous le dites froidement
김태형(V)
Je veux vous embrasser
Juste ce mot
유여준(S)
.....se rapprocher
C'était aussi agréable de se toucher les lèvres discrètement en disant cela
유여준(S)
…personne n’est de mon côté
유여준(S)
Parce que je suis seul
La façon dont il essaie de paraître fort tout en prononçant des mots si blessants
김태형(V)
Ah...
J'ai réalisé que je t'aime bien
J'ai donc commis des erreurs encore et encore.
Lorsque Yoo Yeo-jun et Min Yoon-gi se sont rencontrés,
Si tout s'était déroulé comme prévu, j'aurais dû suivre Min Yoongi et découvrir sa destination.
mais
유여준(S)
Allons-y un peu plus tard.
Aux mots de Yeojun, je me suis figée.
김태형(V)
Soupir... Je deviens fou
Min Yoongi me manque
Et au bar
Ce jour-là, j'ai vraiment été impulsif.
J'y suis allé simplement parce que je voulais me rapprocher de Yeojun.
전정국
...là-bas, les gens
Je me suis fait prendre par un flic débutant.
Un incendie s'est déclaré dans le magasin, et cela n'aurait pas dû arriver.
J'ai rouvert les yeux.
La fin que j'ai choisie était trop douloureuse.
김태형(V)
Putain, putain !
Je ne pouvais que jurer.
Ça faisait vraiment mal
Je suis rentré à la maison
La maison où Yeojun et moi vivions
C'était tellement difficile que j'ai fait ça.
김태형(V)
…pourquoi…pourquoi…es-tu sortis…
La date inscrite sur le contrat et la signature de Yeo-jun étaient agaçantes.
Je ne voulais rien voir
Finalement, j'ai ouvert la porte.
Pour tout oublier
cependant
김태형(V)
...c'est....
Un morceau de papier était soigneusement plié sur le cadre qui contenait la photo de Yeojun.
Lorsque j'ai déplié le papier,
Je n'arrêtais pas de pleurer encore et encore.
유여준(S)
" Je t'aime aussi "
유여준(S)
"Et je suis désolé"
유여준(S)
« Pas cette fois, la prochaine fois »
유여준(S)
"À la prochaine !"
유여준(S)
«Tu me manques déjà.»
Mon métier dont je suis fier, celui de policier
Ce fut un moment d'effondrement
-À partir du prochain épisode, il y aura un épisode spécial consacré aux révélations que j'ai secrètement dévoilées… !-