Salut
13. | Aimez même nos malheurs
Plusieurs jours se sont écoulés depuis ce jour-là.
Le miracle que j'espérais ne s'est pas produit, et même si je ne l'avais jamais rencontrée auparavant, je suis restée à ses côtés jusqu'à la fin.
J'avais peur qu'elle ne vienne pas à l'école pendant quelques jours, mais d'un autre côté, je trouvais ça soulageant.
C'était difficile, donc j'aurais été encore plus inquiète si j'étais allée à l'école.
Mais comme j'allais chez elle tous les jours après l'école, je n'avais pas trop à m'inquiéter de savoir si elle mangeait ou si elle s'était effondrée.
Toc toc)
하성운
C'est moi
(Bruit)
현리원
L'école... est terminée ?
하성운
Tu seras donc là, n'est-ce pas ? Haha
현리원
Asseyez-vous
하성운
hein
현리원
Et... vous pouvez arrêter de venir
하성운
pourquoi
현리원
Je vous avais prévenu à l'époque que ce serait difficile pour vous.
현리원
Pourquoi s'embêter à l'acheter... pourquoi faut-il faire ça ?
하성운
Je t'avais dit de compter sur moi.
하성운
Peu m'importe à quel point mes vêtements sont trempés, serre-moi juste dans tes bras et pleure.
현리원
...Seongun
현리원
Pourquoi faites-vous cela ?
Je me sens mal d'être une étrangère, et je voudrais faire partie de vous et alléger un tant soit peu le poids de votre tristesse, mais je ne peux pas.
Mais la raison principale parmi elles est
하성운
J'aime même ton malheur
Crache le morceau.
Depuis ce jour, j'ai finalement lâché les mots que j'avais gardés secrets.
Certaines personnes auraient pu me reprocher de m'être confié à quelqu'un qui traversait déjà une période difficile.
Je voulais compter davantage pour elle et rester à ses côtés.
하성운
Ceci est une confession, alors réfléchissez bien avant de répondre.
하성운
Je ne veux pas que vous répondiez impulsivement, que ce soit par oui ou par non.
Après qu'il eut fini de parler, elle hésita un instant puis s'approcha lentement de lui.
À mesure qu'ils s'approchaient, le parfum frais et neutre lui rafraîchit les narines, et elle embrassa sa joue raide, qui semblait troublée par son approche soudaine, puis retira son baiser.
현리원
...voici ma réponse
현리원
Et je ne l'ai pas fait impulsivement.
Un être enfin plus proche, un être qu'il n'est plus nécessaire de qualifier d'étranger.
Nous nous aimons tellement que désormais ta douleur peut devenir la mienne.
Je t'aimais plus que je ne le pensais,
La profondeur de ce cœur était telle qu'il pouvait vous aimer tous.
Et finalement, au moment où nos cœurs se sont unis, ton malheur est devenu le nôtre.
Dans une situation normale, j'aurais été ravi à l'idée que nous ayons un lien.
Je ne pouvais plus faire ça maintenant. Les larmes me montaient aux yeux, plus que les rires, et la tristesse l'emportait sur le bonheur.
현리원
Je suis désolée d'être toujours malade et d'avoir des difficultés.
하성운
Je suis désolé de ne pas pouvoir être là pour vous soutenir dans cette épreuve.
현리원
Merci toujours
하성운
Bien sûr, j'aime même nos malheurs.
하성운
Alors ne regrettez pas
현리원
...je t'aime
Ce seul mot a du poids.
Quelqu'un à qui je veux donner mon autre moitié
원스타
Ce que vous vouliez tous s'est réalisé en seulement 13 épisodes lol