[Pause] Un tyran qui fait semblant d'être un tyran
Épisode 11. Confession



솔라
Dis-moi juste.


문별
Non


솔라
Ha… (suffocant) Alors, quand vas-tu avouer ?


문별
aujourd'hui?


솔라
D'accord, d'accord.


문별
Ah, ça y est ! Je l'avais raté à cause de Solar.


문별
Ah ! Le voilà !


문별
Salut ! Tu veux y aller ensemble ?


정휘인
Hein ?... Non


문별
Hein ? Pourquoi ?


정휘인
Tu es l'ami de Solar. C'est effrayant...


문별
Tu n'as pas à avoir peur... Si tu sors avec moi, il ne pourra pas t'intimider.


정휘인
Désolé(e)... je ne veux pas sortir avec toi


문별
Achetez-moi


정휘인
Vous... ne savez pas grand-chose de moi...


문별
Je sais dans une certaine mesure


휘인
Que sais-tu...


휘인
Sais-tu quel genre de relation j'avais avec Solar ?


휘인
Ou savez-vous pourquoi Solar m'a harcelé ?


문별
Euh... parce que je suis un tyran ?


휘인
sous..


휘인
Ne me parle pas si tu ne me connais même pas...


문별
...Qu'est-ce que c'est ? Oui...


휘인
Ha... j'y vais


문별
…Hé, tu es froid(e) avec moi en ce moment ?


휘인
ignorer)


문별
Hé ! Réponds-moi !


정휘인
(Ah) ...


정휘인
Réfléchissez-y vous-même...


문별
Ah bon… vraiment ?


문별
Veuillez me prévenir si quelque chose comme ça se produit...


문별
Je vais vous aider...


휘인
Ce n'est pas quelque chose dont il est facile de s'inquiéter.


휘인
...Désolé..



문별
Ah ! Quoi ? Sérieusement ?


문별
(Tok) Hé. Hé, qu'est-ce que tu fais ?


솔라
(Tok) Rien ne fonctionne


솔라
Parler) Pourquoi ?


문별
(Discussion) Avant de venir ici, tu allais dans la même école que Jeong Hwi-in, n'est-ce pas ?


솔라
(Tok) Hein ? Où ça ?


문별
(Discussion) Pourquoi Wheein t'a-t-elle harcelé ?


솔라
(Tok) Oh lol, c'est pour ça que tu as envoyé un texto ?


솔라
(Discussion) Tu l'aimes bien, mais je t'embête ? Qu'est-ce que tu vas me dire ? Haha


문별
(Conversation) Non… On dirait que vous vous connaissez depuis toujours… Si tu étais souvent victime de harcèlement, tu ne pourrais pas le dire à des harceleurs comme nous… Mais en te voyant aujourd’hui, je ne pense pas que ce soit le cas.


문별
(Discussion) Bizarrement, je ne pense pas que Wheein ait été une paria à l'origine… On dirait qu'elle joue la comédie.


솔라
......sous.....


솔라
(Tok) Ah... Je ne sais pas. Ne t'en fais pas pour ce genre de choses.


솔라
(Tok) Puis les choses prennent de l'ampleur sans raison...


문별
(Tok) D'accord. D'accord..


문별
(Discuter) À demain


솔라
..........


솔라
Parler) Euh



작가
Salut tout le monde ㅠㅠ Je suis de retour après presque un mois ㅠㅠ. C'est de nouveau la période d'essai, donc je ne sais pas si je pourrai écrire...


작가
Et il semblerait qu'il y ait eu beaucoup de spoilers aujourd'hui...? Haha