[Pause] Un tyran qui fait semblant d'être un tyran
Épisode 6. Confession, Nouveaux personnages



이대휘
Oui… parce que je t’aime bien ?


정휘인
euh..?


정휘인
Et l'énergie solaire ?


이대휘
Je ne sais pas, il ne peut pas venir pour le travail et on n'a pas l'air d'être ensemble, mais même comme ça, je t'appréciais un peu et je me sentais bien en ta présence.


이대휘
Et toi?


정휘인
euh...


정휘인
Mais je ne pense pas pouvoir vous le dire tout de suite. (Bien sûr, Daehwi est bon aussi, mais pourquoi si soudainement ?)


이대휘
Ah... tu peux parler lentement haha


이대휘
Mais pourquoi ton maquillage est-il si épais ?


휘인
Maintenant, je peux être comme un tyran


이대휘
Ah... d'accord. Bonne chance hehe


휘인
Euh... (sort)

여자애들
Wheein

여자애들
Comment était ton école précédente ?


휘인
euh...


이대휘
Hé, vas-y !

여자애들
!..euh


일진
Hé, sors une seconde


휘인
Hein ? Compris


이대휘
(Chuchotement) Hé, tu veux venir avec moi ?


휘인
(Chuchotement) C'est un peu effrayant, mais ça va.


이대휘
(Chuchotement) Tu vas te faire frapper à nouveau.


휘인
(Chuchotement) Je t'avais prévenu que je serais un tyran. Alors fais de ton mieux.


이대휘
(Chuchotement) Ah. Bien. Apportez-le avec précaution.

일진
Hé, je vais sortir


휘인
Je sors

일진
Salut, tu es Kang Jeon ? lol


휘인
..euh

일진
je le pensais


문별
Voulez-vous venir avec nous ?


휘인
d'accord



이대휘
Hé, que s'est-il passé ?


휘인
Nous avons décidé d'être amis


이대휘
C'est une chance


휘인
Ok haha


이대휘
Tu parles plus et tu es plus mignon(ne) que je ne le pensais haha


휘인
Vraiment ? Merci


정휘인
Je crois que vous êtes plus gentil que je ne le pensais.


이대휘
Merci haha


École solaire à cette époque

Solar va être punie pour avoir de nouveau frappé l'enfant.


화사
ㅠㅠ Que dois-je faire si je tombe sur un adversaire redoutable ?


솔라
Oui, c'est exact.ㅠ

선생님
Solara, il n'y a rien à faire. C'est un transfert forcé.


솔라
Ah... oui


솔라
Dans quel lycée es-tu ?

선생님
C'est Mammugoranda.


솔라
Oui (mais je suis content qu'il y ait une star que je connais là-bas)


Mammugo encore

Quelques jours plus tard

Daehwi et Hwiin marchent ensemble


정휘인
Tu m'as invité à sortir avant


이대휘
Euh… Pourquoi ?


정휘인
Tu veux sortir avec moi ?


이대휘
Sérieusement ! Haha


정휘인
Haha, alors aujourd'hui est le premier jour


이대휘
d'accord



작가
Le nouveau personnage est Moonbyul. Introduction


문별
Âge : Seconde au lycée. Harceleur et harceleur. S’est lié d’amitié avec Wheein avant l’arrivée de Solar.