[Pause] Un tyran qui fait semblant d'être un tyran
Épisode 9. Rupture et rencontre avec quelqu'un d'autre.


le lendemain


휘인
Solarya, j'ai quelque chose à dire.


솔라
.d'accord


이대휘
Hé. Je t'avais dit de ne pas embêter Wheein.


솔라
Salut. Je t'ai appelé ? Haha. Il a dit qu'il te verrait.


이대휘
Wheein, est-ce réel ?


휘인
euh


이대휘
...d'accord


솔라
Haha, allons-y


솔라
Tu as décidé plus vite que je ne le pensais, haha


솔라
Qu'avez-vous décidé ?


휘인
Je vais rompre avec Daehwi.


솔라
Euh... bon, c'est tout.


솔라
Alors va dire à Dae-hwi que tu as rompu avec lui et ne reste plus près de lui. Après ça, je te laisserai tranquille. Compris ?


휘인
euh.


솔라
Tu as beaucoup changé, lol. Je commence.


휘인
Daehwi~


이대휘
Hein ? Pourquoi ?


휘인
J'ai quelque chose à dire, alors sortez un instant.


이대휘
?d'accord



이대휘
Pourquoi ?


휘인
Je suis désolé, mais il faut se séparer.


이대휘
Hein?


이대휘
soudainement?


이대휘
Solar a-t-il dit quelque chose ?


휘인
Non..


이대휘
Mais… pourquoi


휘인
Je ne sais pas. Ne vous mêlez pas de mes affaires.


이대휘
Ha... D'accord... Fais ce que tu veux...


정휘인
.......




솔라
Hé. Tu l'as dit ?


휘인
euh


솔라
d'accord

Développement soudain)) L'heure du déjeuner


문별
Hé ! Allons manger !


솔라
D'accord, d'accord


정휘인
Ha... que dois-je faire...


정휘인
Ah. Qu'est-ce qui ne va pas... J'avais l'habitude d'y aller toujours seul.


정휘인
Il y a tellement de monde autour de moi ces temps-ci... Je ne connais même plus mon emploi du temps...


정휘인
Où dois-je m'asseoir...?


정휘인
...Je suppose que je devrais m'asseoir ici

여자애들
(Discussion) Hé lol, je suppose que c'est vrai qu'il a été harcelé dans toute son école / Qui est-il pour sortir avec Daehwi / Il est tellement pitoyable / Alors il a fait semblant d'être un harceleur tout ce temps


정휘인
…(Je peux tout entendre… mais je ne peux rien dire)



솔라
Où vas-tu t'asseoir ?


문별
(Désignant Wheein du doigt) Il y a beaucoup de places là-bas. Allons-y.


솔라
Pourquoi là-bas ?


솔라
Allons ailleurs


문별
Ah... Je suis fatigué(e). Reste assis(e) ici.


솔라
.........


솔라
Tu...tu l'aimes vraiment ?


문별
Euh… je ne sais pas. Moi aussi.


솔라
Je peux le voir rien qu'en le regardant...


솔라
Oui, allons au temple.


문별
Oh, lol