[Pause] Sortir avec le délégué de classe

ÉP.10

Deux années s'écoulèrent.

Je suis étudiant(e) universitaire

J'ai beaucoup pensé à Ji-eun pendant mes années de lycée, mais j'ai passé les deux années suivantes à espérer revoir Ji-eun heureuses ensemble.

.

Un jour de printemps, je me promenais dans le parc près de mon ancienne université.

Depuis que j'ai eu 20 ans le 1er janvier, je me promène dans l'école au cas où l'auteur viendrait.

Aujourd'hui, les cerisiers étaient en fleurs en abondance.

Et de nombreux couples venaient au parc pour des rendez-vous amoureux.

C’est pourquoi, ce jour-là, j’avais encore plus envie de voir l’auteur.

최승철 image

최승철

« J'aurais aimé être venu avec Ji-eun... »

최승철 image

최승철

"Tu me manques..."

J'ai bousculé quelqu'un dans la rue.

최승철 image

최승철

"Oh... je suis désolé"

??? image

???

" C'est bon "

Alors que j'essayais de dépasser la personne que j'avais bousculée, elle m'a attrapé le poignet.

??? image

???

« Qui te manque tant ? »

최승철 image

최승철

«Voilà, la personne que j'aime le plus.»

??? image

???

« Quel genre de personne est cette personne pour vous ? »

최승철 image

최승철

« Quelqu'un qui me comprend et qui m'aime »

최승철 image

최승철

« C’est pourquoi je tiens beaucoup à te protéger. »

Je ne sais pas qui est cette personne, mais je me dois de dire ce que je pense.

Qui est-ce?

??? image

???

« Mais où est passée cette personne ? »

최승철 image

최승철

«Je suis parti étudier à l'étranger»

??? image

???

«Avez-vous eu une relation amoureuse pendant son absence ?»

최승철 image

최승철

« Non, je t'ai rejeté même après tes aveux. »

최승철 image

최승철

« Personne ne m’a jamais compris et aimé autant que lui. »

??? image

???

« L'attente de deux ans a été difficile. »

최승철 image

최승철

" Oui? "

Comment saviez-vous que j'avais attendu deux ans ?

이지은 image

이지은

Enlevant son chapeau, il dit : « Seungcheol, tu m'as manqué. »

Mon préféré

Enfin, quelqu'un qui me comprend et m'aime est arrivé.

최승철 image

최승철

En serrant Ji-eun dans ses bras, « Ji-eun... tu me manques aussi. »

이지은 image

이지은

Pat pat "L'attente de deux ans a été difficile"

최승철 image

최승철

«Non, ce n'était pas difficile.»

최승철 image

최승철

« Je me suis accroché en pensant à toi »

최승철 image

최승철

« Parce que tu ne m'abandonneras pas »

이지은 image

이지은

« Je ne serai plus jamais la première à t'abandonner. »

최승철 image

최승철

« Je ne serai pas le premier à t'abandonner non plus. »

Puis j'ai sorti l'écrin et j'ai passé la bague au doigt de la personne qui l'avait fabriquée.

La bague était toujours dans mes bras.

최승철 image

최승철

«Si ça ne vous plaît pas, retirez-le et jetez-le.»

최승철 image

최승철

"Ou sors avec moi"

이지은 image

이지은

"D'accord, sortons ensemble"

Nous nous sommes enfin rencontrés.

Le seul amant qui m'a sauvé

.

Et ce jour-là, alors que nos cerisiers en fleurs frémissaient magnifiquement…

Nous nous sommes embrassés tendrement sous un grand cerisier en fleurs.

Je te souhaite l'amour éternel

.

.

.

이지은 image

이지은

« C'est l'histoire de maman et papa. »

최은지 / 6세 image

최은지 / 6세

" Ouah! "

윤정한 image

윤정한

« Choi Seung-cheol n'est pas une personne romantique. »

홍지수 image

홍지수

« Es-tu différent devant ta bien-aimée, imbécile ? »

최은지 / 6세 image

최은지 / 6세

"Mongchong-ah ?"

이지은 image

이지은

« Hé, il n'y a rien que je ne puisse dire à ce type ! »

홍지수 image

홍지수

"Jison"

Bbit bit bit tirolong

"Chérie, je m'en vais."

이지은 image

이지은

« Tu es là ? Beau travail, mon mari. »

윤정한 image

윤정한

"Hé, tu es là ?"

홍지수 image

홍지수

" haut "

최승철 image

최승철

« Pourquoi êtes-vous ici ? »

윤정한 image

윤정한

« Mon ami vient me rendre visite, veuillez l'accueillir chaleureusement. »

최은지 / 6세 image

최은지 / 6세

« Oh mon Dieu ! »

최승철 image

최승철

En serrant Eunji dans ses bras, « Oh, comment vas-tu, Ji-eun ? »

최은지 / 6세 image

최은지 / 6세

« Oui, ma mère m'a parlé du bon vieux temps. »

최승철 image

최승철

"Une vieille histoire ?"

이지은 image

이지은

« Je t'ai tout raconté, depuis le jour de notre première rencontre jusqu'au jour où nous avons commencé à sortir ensemble. »

홍지수 image

홍지수

« Eh bien, je ne sais pas s'il a bien compris. »

윤정한 image

윤정한

«Nous nous sommes bien amusés»

홍지수 image

홍지수

"On s'en va, au revoir"

윤정한 image

윤정한

"À la prochaine !"

최은지 / 6세 image

최은지 / 6세

« Oh mon Dieu... malade... j'ai sommeil »

이지은 image

이지은

"Allons dormir, Eunji~"

최승철 image

최승철

« Bonne nuit, Eunji »

J'ai endormi Eunji et je suis sortie un moment.

최승철 image

최승철

Serrez l'auteur dans vos bras « Chérie... »

이지은 image

이지은

"Pourquoi?"

최승철 image

최승철

« Ça m'a tout simplement... rappelé mes années d'école. »

이지은 image

이지은

"Oh... je vois."

최승철 image

최승철

« Je ne serais pas là sans toi. »

최승철 image

최승철

«Merci d'être à mes côtés.»

이지은 image

이지은

Tsdam tsdam "Merci à vous aussi"

이지은 image

이지은

«Merci de m'avoir fait confiance et de m'avoir attendu.»

최승철 image

최승철

" je t'aime "

.

Nous avons fait vœu d'éternité

Il n'y a plus besoin de tomber

Et seule la mort peut nous séparer.

.

Je t'aime, Ji-eun

Merci d'être resté à mes côtés

Je t'aimerai pour toujours

ꕤ디아나 image

ꕤ디아나

La saison 1 est terminée !

ꕤ디아나 image

ꕤ디아나

Les saisons 1 et 2 comportent chacune 10 épisodes et 2 histoires secondaires.

ꕤ디아나 image

ꕤ디아나

Nous reviendrons avec l'intrigue secondaire et la saison 2, « Sortir avec le gars aux cheveux bleus ».