[Pause] Sortir avec le délégué de classe
ÉP.7
L'auteur n'a pas réussi à se concentrer pendant tout le cours.
J'ai aussi vu la meilleure actrice du monde, Lee Ji-eun, se faire gronder par son professeur.
J'ai posé la question à l'auteur par souci de bien faire.
최승철
"Où avez-vous mal?"
이지은
" Non… "
Le visage de l'auteur redevint rouge.
최승철
« Ton visage est à nouveau rouge. »
이지은
« Hein… ? Il fait un peu chaud. »
L'auteur esquissa un sourire gêné.
Même en été, notre classe met la climatisation à fond...
최승철
« La climatisation est à fond, il fait chaud ? »
이지은
« J’ai facilement chaud »
최승철
« Euh… d’accord »
Depuis, l'auteur semble m'éviter.
Si vous me parlez pendant la pause
최승철
« Ji Eun-eung »
이지은
« Laissez-moi aller au magasin ! »
.
Si vous me reparlez
이지은
« J’ai besoin d’aller aux toilettes. »
.
Si vous me reparlez
이지은
« Mon professeur m’a appelé »
.
On dirait que tu l'évites constamment.
Pourquoi… ? Ai-je fait quelque chose de mal ?
Ou bien as-tu recommencé à me détester ?
Je ne sais pas
Je devrai demander pendant le nettoyage.
.
C'était l'heure du ménage et j'ai parlé à l'auteur.
최승철
« Ji-eun-ah »
이지은
« Je dois y aller parce que le professeur m'a appelé. »
Ce son à nouveau
Trouver des excuses qui ne fonctionnent pas
Je n'avais pas d'autre choix que d'y aller.
.
Jeonghan et Jisoo m'ont aussi demandé s'ils avaient remarqué quelque chose d'étrange ces derniers temps.
윤정한
« Hé, qu’est-ce qui se passe entre toi et Ji-eun ? »
홍지수
« Auteur, pourquoi semblez-vous m’éviter ces derniers temps ? »
최승철
" Je sais… "
J'ai posé mon menton sur ma main et j'ai demandé à Jeonghan et Jisoo.
최승철
« Hé, qu'est-ce que j'ai fait de mal ? »
최승철
« Ai-je dit quelque chose de bizarre ? »
Je ne sais pas non plus
Pourquoi l'auteur l'évite-t-il ?
Me détestes-tu ?
Faire comme si je n'allais pas le jeter
.
Je voulais te demander pourquoi tu m'évitais.
Je demanderai certainement en rentrant de l'école.
.
Bientôt, l'heure de quitter l'école sonna et tous les élèves partirent, attendant l'auteur.
Après avoir terminé ses courses pour le professeur au bureau des professeurs, Ji-eun est retournée en classe.
L'auteur marqua une pause lorsqu'il me vit.
이지은
« Je ne suis pas encore parti… »
최승철
« J’ai quelque chose à vous dire. »
Je dois le dire cette fois-ci
이지은
« Je suis occupé(e), parlons-en plus tard. »
J'ai attrapé le poignet de Ji-eun alors qu'elle s'apprêtait à quitter la pièce, en lui prenant son sac.
최승철
« Non, je dois le dire aujourd'hui. »
Je veux connaître tes vrais sentiments
최승철
« Pourquoi m’évites-tu ces derniers temps ? »
최승철
« Tu me détestes maintenant ? »
최승철
« Tu détestes ce gamin qui ne peut même pas faire confiance à ses amis à cause d’un traumatisme ? »
Pourquoi tu ne parles pas ? Exprime-toi…
최승철
Sanglotant « Vraiment ? »
J'ai versé des larmes
J'avais peur de perdre des amis précieux comme cela m'était arrivé par le passé.
이지은
« Non… ce n’est pas ça. »
최승철
« Alors pourquoi est-ce que je suis maltraité ? »
최승철
"Dire quelque chose!!"
J'étais triste
Alors j'ai beaucoup pleuré