[Pause] Papeterie MOON'S
(1) Emploi à temps partiel
초롱
Oh... c'est bon.
솔라
Oui... la couleur est jolie aussi.
초롱
Alors ça y est ! Papa, Sunny, c'est ça !
Le père de Chorong tient un magasin de meubles.
Maintenant que Solar est transférée à l'université,
Ils font leurs achats en ce moment même car ils vont recevoir un meuble gratuitement.
초롱
Oh~ Fais-en bon usage ! Je pensais te l'acheter, lol
솔라
Quoi ?! En tout cas, merci !
문별헤는밤
Épisode 3. Titre : (1) Alba Auteur : Moonbyul Heeneunbam
초롱
Ah oui, c'est vrai. Montre-moi ce nouveau lit ! J'ai mal au dos ces temps-ci. Tu peux le payer toi-même.
솔라
Quoi… ce n’est rien…
사람들
d'accord.
주인
Hmm... C'est déjà le printemps ?
주인
J'avais déjà les doigts engourdis.
문별
Hé!
주인
Oh, Moonbyul... te revoilà ?
문별
Oui ! Je te suivrai pendant un moment ^^
주인
Waouh... ça va être difficile.
문별
Ah ! Et qu'est-ce qu'un travail à temps partiel ?
주인
Vous travaillez à temps partiel ?
주인
Emploi à temps partiel. Rémunération horaire.
문별
Oh ! Ça a l'air amusant ! J'ai envie de le faire !
주인
Oui;;?
문별
Cette... papeterie.
주인
Vraiment...?
문별
Oui ! De toute façon, je m'ennuyais puisque je n'avais rien à faire.
주인
C'est exact;;
문별
Waouh ! Que dois-je faire en premier ?
주인
D'accord. Tais-toi et vas-y. Ouvre la porte avec cette clé et nettoie-la.
문별
Oui.....
주인
Haha. Allez-y vite !
문별
Oui.....
주인
J'allais acheter un canapé aujourd'hui...
주인
Puis-je aller dans un magasin de meubles ?
주인
Ça va marcher.
문별헤는밤
C'est trop... Je suis désolé(e),