[Hiatus] Naniljin Nankobung
Real Fox 2



이여우
Les enfants, réveillez-vous !


이여우
Aujourd'hui, c'est jour d'école !


김제니
Trame

김여주
Beurk !

김여주
Allons-y~~!

김여주
Im Na-yeon, réveille-toi !!

김여주
Gifler!


임나연
mal


지민
Salut?

김여주
Bonjour.


민현 쌤
D'accord~~ Les enfants, taisez-vous.


민현 쌤
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui.


민현 쌤
Entrez.


수지
Salut?

반애들
oh mon Dieu...


지민
oh mon Dieu..


수지
Soyons amis^^

Suzy était assise sur la partie intérieure du lit.

Bref, ma feuille est pleine de trous.


수지
Salut?

김여주
Oui...

Je me sens un peu découragé pour une raison quelconque.


수지
mdr

김여주
?


수지
Oh non haha


수지
Voilà...


수지
Tu veux acheter du pain ?

김여주
euh?


수지
Ça ne te plaît pas ? lol

김여주
Ah... c'est ça.


지민
Voici mon petit bout de chou.


지민
Soyons clairs.


지민
Mon petit frère, pas ton petit frère.


지민
d'accord?


수지
...


수지
Ah... désolé haha


지민
D'accord, j'ai compris.

L'heure du cours.


지민
Je vais étudier sérieusement.

Cela peut paraître surprenant, mais mon système de transport d'ordinateurs portables n'est pas encore terminé. ㅠㅠ


수지
Hé.

김여주
?

김여주
moi?


수지
Euh. Vous


수지
Je l'ai déjà cuit à la vapeur, alors n'y touchez pas.

Celui qui a été choisi était Jimin.

김여주
...


수지
Non?

김여주
...Non...


수지
Et quand je ne te vois pas, tu es mon petit bout de chou.


수지
d'accord?


수지
Tu ne vas pas parler, gamin ?


수지
Voulez-vous revenir à la raison seulement si c'est vrai ?

김여주
...


수지
Ha...c'est vrai


지민
Hé.


수지
euh?...


지민
Je croyais que vous dormiez tous ? Haha


수지
Non, c'est...


지민
Je t'aime bien.


지민
Ne me décevez pas.


수지
euh??


수지
Est-ce que tu m'aimes?


지민
Oh. Si seulement tu changeais de personnalité, haha.


지민
Allons-y, gamin.

김여주
Je ne sais pas pourquoi, mais je suis contrariée.


지민
Hein...


지민
J'ai sommeil.


지민
Petit morveux.

김여주
...


지민
Petit ?

김여주
...


지민
Êtes-vous contrarié(e) ?

김여주
Qu'est-ce que c'est?


지민
Non?

김여주
Oui.


지민
Je comprends.

Jimin fumait une cigarette devant moi.

김여주
Cot cot cot

N'étant pas fumeur, je n'ai pas pu m'empêcher de tousser.


지민
Tu n'aimes pas les cigarettes ?

김여주
Oui.


지민
D'accord, je raccroche.


지민
Désolé.

김여주
Non..


지민
J'ai dit que je n'aimais pas ça. Je dois arrêter de le détester.


지민
Hé.


지민
Je vais être en retard en cours... lol



지민
Courir!!

Pff... J'aime bien Suzy...


민현 쌤
D'accord~


민현 쌤
L'enseignant a déclaré que le manuel scolaire était resté exactement le même jusqu'à aujourd'hui.


민현 쌤
Sortez, vous tous qui n'avez pas été enfermés.

김여주
Ah... zut...

김여주
Je dois sortir.

Bruissement

김여주
euh?


지민
Prenez-le.

Jimin m'a tendu le manuel et a continué son chemin.


민현 쌤
Ce type.


민현 쌤
D'où venez-vous ?


민현 쌤
L'odeur des cigarettes...


민현 쌤
5 points de pénalité.

Le professeur a tiré l'oreille de Jimin.


지민
ah...

Même pendant ce court laps de temps où le professeur a puni Jimin,

Jimin m'a regardé et a souri.



지민
Souriez^^