[Pause] LA ROUTE DES SECRETS
(1) Étude de cas


Chut…

Choquer.

(?)
Tout le monde, réveillez-vous.


문별
.....?


김석진
Mais qu'est-ce que tu fous, espèce de petit con !

(?)
Haha... tais-toi !

Le visage… était dissimulé derrière un masque noir et un chapeau rabattu sur les épaules.

La voix était fluette et aiguë. C'était une voix d'homme, mais…

(?)
Tout d'abord, pourquoi vous êtes-vous jeté dans ce typhon sans aucune peur ?


마크
Parce que vous devez le savoir.

(?)
quoi ?


휘인
L'identité de ceci.

(?)
Cela vous intéresse ?


김석진
Bien sûr, alors...


김석진
Haha !


문별
Êtes-vous réveillé(e)...?


김석진
C'est un rêve, impossible !


문별
De quoi as-tu rêvé ?


문별
Oh.....


김석진
Euh... depuis l'arrivée du typhon... jusqu'à ce que je sois entré dans le typhon...


문별
Alors, qui avez-vous rencontré là-bas ?


김석진
Eh bien, le chapeau et le masque...


문별
Ah...

Il a fallu environ 30 minutes de conversation banale.


휘인
Étoile!


문별
?


휘인
Pourquoi n'y a-t-il pas de typhon...?


마크
C'est exact... cela a pris beaucoup plus de temps que prévu.


문별
Ah bon… ? Alors…


김석진
retrait!


휘인
Hé, ce n'est pas quelque chose qui peut être décidé aussi facilement !


김석진
mdr


마크
Typhon.ㅣㅣ


마크
Non..


마크
Il se peut qu'elle ait dévié de son cours prévu, ou bien la terrible catastrophe est peut-être maintenant terminée.


휘인
Oh...


휘인
alors...


휘인
Retirons-nous ! Je pense que c'est la solution... Ou peut-être attendrons-nous une autre occasion plus tard.


휘인
.....


김석진
zz......


문별
Wheein !


휘인
Oui?


문별
Il est presque 10 heures... Préparez-vous...


문별
Non.


문별
étude.


휘인
Ah… ! Tu y vas aujourd’hui ?! Sérieusement ?!


문별
Sérieusement lol oui !


휘인
Oh ! Alors je devrais simplement jeter ça ?!

(Ceci = Seokjin)


문별
Oui.


문별
d'abord...


문별
Il s'agit d'un logement situé au deuxième étage.


문별
Le bureau du président se trouve à l'extrémité gauche du 5e étage.


문별
Vous le reconnaîtrez sans doute car c'est le plus tape-à-l'œil...


문별
Venez jeter un coup d'œil aux livres qui attirent votre attention.


문별
Parce que nous avons tout notre temps.


휘인
Attendez une minute ! Star ne part pas...?


문별
Moi ? Oh, j'ai aussi reçu soudainement une demande pour me rendre au siège de New York, donc... je dois partir immédiatement.


휘인
Non ! Et Mark ?


문별
Mark est à Washington (je connais beaucoup de noms de villes américaines ㅠㅠ je n'y arrive vraiment pas)... pour enquêter sur une affaire de vol.


휘인
Non...


문별
C'est bon. J'y suis allée souvent seule aussi. Je te raconterai ce que j'y ai vu plus tard.


문별
Une fois que vous aurez ouvert cette porte et que vous serez entré, vous trouverez une autre porte juste à l'intérieur.


문별
Derrière cette porte se trouve le bureau.


문별
Et ensuite vous pourrez sortir...


휘인
Ah... c'est trop dangereux...


문별
êtes-vous d'accord...


문별
Je peux le faire assez bien.


휘인
.....


문별
Vous ne vous ferez même pas prendre.


휘인
Haha...

Une heure s'est écoulée depuis le départ de la star.

À ce moment-là, Seokjin alla dans sa chambre pour dormir, en pleurant et en gémissant...

Wheein hésitait car elle n'avait pas le courage d'aller dans le bureau.


휘인
Ah… Si c’est ce qui va se passer, pourquoi as-tu dit que tu voulais aller à l’étude…


휘인
vraiment...


휘인
Égugugu


휘인
Existe-t-il quelqu'un de plus fou que moi ?


휘인
Ma mère me manque.

lune.


휘인
Hmm?


문별헤는밤
mdr

secrète.


휘인
quoi?...

Des gens stupides.


휘인
quoi...

Ces trois mots m'ont soudainement traversé l'esprit...


휘인
Stupide... de qui parles-tu...

Il marmonna.


휘인
Cela ne marchera pas... Il n'y a plus rien à faire...


휘인
J'aime aussi le mot « secrètement »...


휘인
Je dois tenter ma chance. Combien de fois dans la vie a-t-on une telle opportunité ? C’est peut-être la dernière.

Wheein quitte la pièce.

Oh mon Dieu... enfin, ça sort !

Grincer,


휘인
pétiller....

Wheein quitte discrètement la porte, serrant une lampe torche dans sa main droite...


휘인
«Il n'y a personne...»

Voulant échapper à l'air froid et glacial qui s'apparentait à une prison, Wheein monta rapidement les escaliers.


휘인
Oh!

Le premier obstacle est apparu !

Une jeune femme qui semble être une nouvelle employée s'approche de Wheein en portant une pile de documents !


휘인
Beurk !

Je me suis rapidement cachée derrière un pilier.

Mais qu'est-ce que c'est que ça !

La femme se retourna brusquement et se mit à marcher.


휘인
Ouf...

Wheein laissa échapper un soupir de soulagement.

Mais il n'y avait pas le temps pour cela.

Kiik.


휘인
!

La porte s'ouvrait à l'arrière.


혜진
Qui est-ce?


휘인
Oh ! Je...


혜진
Nous nous sommes rencontrés à l'aéroport. N'en demandez pas plus.


혜진
Bref, je ne sais pas ce qui s'est passé...


혜진
Si tu comptes dire des bêtises, va immédiatement dans ta chambre.


휘인
.....

Ah oui...

Ces gars-là (Hyeon Seok-jin)

La pièce qu'ils utilisent est...

Hmm.....

Épisode 2… ? Bref, la maison qui apparaît là.

L'entreprise dispose de deux dortoirs, et vous pouvez y vivre comme vous le souhaitez !

Revenons à l'histoire !

Hyejin est partie.


휘인
Ouf...

J'espère que nous pourrons atteindre le 5ème étage sains et saufs, sans aucun problème...

J'ai monté les escaliers. Heureusement...

Au 4ème étage, des personnes étaient en réunion dans la salle de conférence juste en face de l'escalier...

Il semblait ignorer Wheein.

Arrivé au 5ème étage.


휘인
après...

La pièce tout à gauche.

Je suis allé à gauche.

Au bout d'un moment... nous sommes arrivés devant ce qui semblait être le bureau du président, orné de dorures.

Entrer.


휘인
Oh.....

Même recouvert de poussière, je pouvais encore ressentir le charme d'antan, l'élégance et le caractère ancien de chaque meuble.

J'ai cherché la porte dont l'étoile avait parlé.

La pièce était si grande qu'il m'a fallu environ une minute pour en faire le tour...

Exactement 62 secondes plus tard, j'ai trouvé une autre porte.


휘인
Attendez... c'est une porte !

Haha, c'est exact...


휘인
Ah, la porte est ici.

Après avoir cherché un peu plus loin, Wheein finit par trouver la porte ! Elle entre sans hésiter.

Wheein aime l'odeur des livres.

Surtout l'odeur d'un livre neuf.

J'aime davantage l'odeur des livres étrangers.


휘인
Hah... ça sent bon..(4ème dimension.....;


휘인
....

Je continue à observer le bureau.


휘인
Il y a tellement de choses vraiment incroyables~×


휘인
Comment les extraterrestres sont-ils nés, et comment le soleil et la terre sont-ils tombés amoureux ? Hahaha… Comment un livre pareil a-t-il pu exister !


휘인
euh.

Le livre qui a attiré l'attention de Wheein était...

Contrairement aux autres livres, celui-ci était propre.

Wheein renifla le livre pour vérifier si c'était l'odeur d'un livre neuf.


휘인
C'est un nouveau livre.


휘인
ou non...


J
Était-ce un livre que vous n'aviez pas vu depuis longtemps ?


휘인
!


J
Pourquoi es-tu si surpris tout à coup… J’étais plus surpris que toi…


휘인
Oui… ? Et qui… ?


J
Je suppose que c'est moi qui pose la question...


J
Nous nous sommes rencontrés à <TIME'S ROAD> !


휘인
Oui oui !

Euh, c'est parti...


휘인
Par ailleurs, pourquoi me parlez-vous de façon si familière dès notre première rencontre ? Cela me met mal à l’aise.


J
Oh… Alors parlez plus simplement ! Attendez…


J
coréen!


J
Seokjin Kim...?


휘인
Hahaha ! Quel nom de type moche !


J
Ah...


휘인
et c'est un garçon impoli ㅋㅋㅋㅋ


J
C'est exact... C'est exact, c'est Wheein.


휘인
Oui. (Rires, wow, c'est génial !)


J
Mais je ne peux pas te pardonner. Tes paroles m'ont déjà offensé et tu mérites d'être renvoyé de cette entreprise. Wheein...


휘인
....


J
Alors suivez-moi.


문별헤는밤
Note de l'auteur,



문별헤는밤
Abonnés YouTube : 656 044, en hausse de 403 depuis 18h41 !



문별헤는밤
Membres du fan café : 117 253 à 22h23 ! C’est 10 de plus qu’à 18h43 ! Génial !


문별헤는밤
et...


문별헤는밤
C'est Moon Hee-bam qui a été témoin d'une transformation aussi incroyable !