『LETTRE CACHÉE』
#Ép.12_Dire soudainement la vérité (2) (avec les habitudes de consommation d'alcool de Jimin)



여주
quoi?!


지민
(Gênée)) Ah... Je t'aime bien.


여주
Elle a déclaré avoir été forcée de sortir avec lui.


여주
Est-ce vrai ?


정국
(Reprendre ses esprits))


태형
Je me suis réveillé(e))


지민
« Ah… un lapsus, zut. J’aurais pas dû boire… »


지민
(Révélant soudainement mes véritables sentiments) Ha... oui, c'est vrai. Tu ne t'es pas fait de fausses idées en sortant avec moi, n'est-ce pas ?


지민
Dire des choses comme « tu es populaire » ou « tu es jolie »


여주
De quoi parlez-vous, bon sang ?


여주
(Sérieusement) C'est moi qui ai été forcée de sortir avec toi, espèce d'idiot.


여주
Waouh… Je n’aurais vraiment pas dû rencontrer quelqu’un comme ça.


지민
Je n'ai joué avec toi que parce que ton professeur principal me l'a demandé, mais je te déteste vraiment.

Succursale de la ville de Yeoju

Je te déteste vraiment

Ces mots m'ont transpercé le cœur.

Si c'était le Park Jimin d'avant, j'aurais dit exactement la même chose.

« Haha, je ne t'aime pas non plus, d'accord ? Ne cherche pas la bagarre. »

Ils répondront probablement avec un sourire.

Mais le Park Jimin actuel est mon petit ami Park Jimin,

C'est le petit ami que je n'aurais jamais pensé avoir dans ma vie.

La conviction qu'il était mon petit ami s'est effondrée.

Était-ce mon imagination ?

Ouais… qui voudrait de quelqu’un qui a une personnalité vulgaire et qui risque de mourir bientôt ?

Ce fut une véritable épreuve pour moi.

Les larmes coulent sans fin

Je ne sais même plus pourquoi je devrais vivre...

자까
Snif snif, c'est tellement triste...


지민
Tu l'as fait toi-mêmeㅡㅡ

Les habitudes de consommation d'alcool de Jimin--


지민
Hmph... Yeoju...


여주
*Slurp*... *Chup*... Qu'est-ce que tu fais !

Yeoju a trop bu d'alcool et n'a plus d'énergie, elle n'a même plus la force de tenir le coup.

Alors ils s'embrassent diiiiiiiiik.

자까
Gelures de mon côté... Je ne peux pas l'utiliser

자까
Ah, et la réponse était l'élévation !

--Lors de l'achat d'alcool--


석진
Pff... dois-je vraiment aller jusqu'à tromper le patron pour ça ?


윤기
Vends-le-moi


석진
Comment osez-vous me parler de façon familière ? Et vous n'êtes pas mineur, vous aussi ?


남준
Ce type a un an de plus que nous, haha.


석진
Oh vraiment?


태형
Ah, donnez-le-moi vite, s'il vous plaît.


지민
Une photo romantique avec l'actrice principale ? lol


호석
Nuit blanche pour échapper au célibat ?


지민
Oui, mais qui est-ce ?


남준
Me traiter d'enfant ?


남준
C'est du sérieux.

자까
Eh bien, au revoir~

자까
4 commentaires ou plus !!!