Cache-cache <Horreur>
Chapitre 5 | L'indicible vérité
...
김여주
Je crois avoir quasiment vu tout le 4ème étage ?
최연준
À l'exception de la classe 12, niveau 3
최수빈
...
Il ne nous reste plus qu'une dernière salle de classe.
J'ai prudemment saisi la porte de la salle de classe 12 des élèves de 3e année.
...
Waouh !
김여주
!?
Au moment où je lui ai saisi la main, un cri, probablement celui d'une femme, a retenti à l'intérieur de la salle de classe.
Cliquetis.-
"Beurk-"
한여진
Je suis surpris·e !!!! Je suis surpris·e, bon sang !!!!
최범규
Moi,,, Moi,,,!!!!
...
김여주
hein?
최연준
Mais qu'est-ce que vous faites ici, bon sang ?
한여진
Qu'est-ce que c'est, tout le monde...
최수빈
Tout le monde est en sécurité, cependant
최연준
Mais que faites-vous là...?
최범규
Non… pourquoi est-ce que j’ouvre soudainement les yeux dans une salle de classe inconnue ?
최범규
J'ai l'impression d'être suivi par un fantôme... hein...
최범규
J'ai cru que j'allais mourir...
최연준
Alors tu te caches ici ?
최범규
...euh (cri strident)
Beomgyu avait l'air absent, recroquevillé dans les vestiaires.
한여진
…Putain ! Tu veux dire que tu ne seras pas surpris quand je ferai ça ?
한여진
Je suis venue ici pour me cacher aussi, mais regardez ce truc dans les vestiaires… ;;; Mon cœur va exploser ! ;;;
최범규
…Hé, mais je suis ton aîné ! C’est un peu… (injuste)
한여진
Oh, que dois-je faire ? (agacée)
최범규
...(accroupi)
김여주
...
김여주
…les deux conviennent
최수빈
Je sais
최범규
Mais qu'en est-il de tous ces gars-là ?
최범규
Tout le monde va bien ?
김여주
Oui, pour l'instant.
김여주
Il y a encore des enfants que je n'ai pas encore rencontrés...
최범규
...
한여진
…mais où diable se trouve cet endroit ?
한여진
Putain, c'est tellement rafraîchissant... que c'en est désagréable.
신무연
Parce que c'est une école qui existe depuis près de 50 ans.
최범규
école?
김여주
hein
김여주
Expliquons-le au fur et à mesure.
김여주
Je dois aller chercher les autres enfants à la salle informatique.
...
...
.
...
강태현
Comme prévu, l'électricité ne revient pas.
Taehyun dit cela en appuyant plusieurs fois sur le bouton d'alimentation de l'ordinateur.
황지예
...mais,
황지예
Pensez-vous qu'une école de plus de 50 ans soit équipée en électricité ?
유민석
Mais il y a un local électrique en face de la salle informatique.
황지예
Je me demande s'il y aura de l'électricité dans ce vieux bâtiment...
강태현
Il y a peut-être du courant, mais le disjoncteur a peut-être sauté. Je vais vérifier.
...
...
.
local électrique
...
Cliquez.-
유민석
Waouh, il fait tellement sombre
Minseok augmenta l'intensité de la lampe torche et l'alluma.
황지예
…Mais où est le disjoncteur ?
윤미래
…c’est tout ?
강태현
Je pense que c'est exact.
유민석
Alors, ne peut-on pas simplement enclencher le disjoncteur ?
Bruissement.-
Cliquez.-
Minseok a déclenché le disjoncteur.
...
유민석
C'est terminé ?
황지예
Devrions-nous aller voir ça ?
윤미래
Oh, juste un instant
강태현
?
윤미래
Mais ici, toutes les lignes sont cassées.
L'avenir demanda, en montrant les fils électriques cassés.
강태현
Ouais, je ne pense pas que l'électricité fonctionnera comme ça.
유민석
...D'accord, on abandonne...
유민석
Pour commencer, il était étrange qu'il y ait de l'électricité dans un bâtiment aussi ancien...
황지예
...Est-ce ainsi,,
강태현
...
Taehyun jeta un coup d'œil autour de Yusim et s'arrêta devant la porte du local électrique, comme s'il avait découvert quelque chose.
유민석
Que fais-tu..?
강태현
Oh, je crois qu'il y a un mot ici.
황지예
vraiment ?
윤미래
Qu'est-ce que ça dit ?
강태현
...
<Note>
Les lignes électriques ont été réparées, mais en raison de leur ancienneté, elles peuvent occasionnellement se rompre. Par conséquent, en cas de coupure de courant, le personnel ou les enseignants sont priés de reconnecter les fils comme indiqué ci-dessous. -Direction générale-
* Le ruban isolant se trouve dans la réserve de la bibliothèque, dans le bâtiment 2.
유민석
...son,
유민석
Cela nous invite à nous connecter...;;
황지예
...Ha,,
황지예
Donc maintenant, je dois aller au deuxième bâtiment ?
강태현
Je ne peux pas m'en empêcher
강태현
La priorité absolue est d'obtenir de l'électricité.
황지예
Mais que dois-je faire ?
황지예
Le plan du deuxième bâtiment est entre les mains du personnage principal féminin.
강태현
Eh bien, allons nous retrouver.
유민석
C'est agaçant... Vraiment...
윤미래
...
...
...
.
Pas à pas
. . .
김여주
Non, où sont passés les enfants...
김여주
Les enfants qui devraient être dans la salle informatique...
최수빈
Peut-être que les chemins sont différents...
최연준
..quoi?
신무연
Ou bien, l'enquête est peut-être déjà terminée.
김여주
Je suppose donc que je devrais aller au bureau des professeurs, là où nous devions initialement nous retrouver.
김여주
Soupir... Vraiment...
김여주
C'est vraiment embêtant car mon téléphone ne s'allume pas...
...
Frappe.-
À ce moment-là, Taehyun, Minseok, Jiye et Mirae ont été aperçus sortant du local électrique.
김여주
euh!
김여주
Mais qu'est-ce que vous faites là, les gars ?
유민석
L'électricité ne fonctionnait pas dans la salle informatique, alors je suis allé réenclencher le disjoncteur.
최연준
Ça vous convient ?
강태현
Non, je n'ai pas pu le faire car le fil était déjà coupé.
최수빈
…que dois-je faire alors ?
황지예
Il y a du ruban isolant dans la bibliothèque du bâtiment 2.
황지예
Je pense que nous devrions probablement prendre contact avec ça.
최연준
..son?
최수빈
...ce n'est pas facile
김여주
...
...
최범규
Alors, on va à la bibliothèque ? (soudainement)
Beomgyu rompt le silence et répond avec entrain.
황지예
!?
황지예
Qu'est-ce que c'est, Choi Beom-gyu...
황지예
Étiez-vous en vie ?
Ji-ye est maintenant surprise en voyant Beom-gyu.
최범규
Waouh... tu es vivant...
최범규
Ça paraît un peu... étrange ?
유민석
Tu es toujours en vie, lol
최범규
Hein ??^^
한여진
Hein, tu ne me vois pas maintenant ?
Yejin grommelle, se sentant exclue.
황지예
Oh mon Dieu, Yeojin...ㅜㅜ
황지예
Toi aussi tu étais en vieㅜㅜ
한여진
...joie
강태현
Donc, maintenant, les personnes restantes sont
강태현
Ils sont quatre : Kai, Youngju, Hyukjun et Jaeyoung.
최범규
?
최범규
Qu'est-ce que c'est, Min Chae-rin ?
최범규
Où est-il allé ?
김여주
...
황지예
...
최수빈
...
최연준
...
유민석
...
Nous sommes restés sans voix en entendant l'histoire de Chaerin.
최범규
…qu’est-ce que c’est, l’atmosphère
최범규
Pourquoi tu es comme ça ? Ça fait peur... haha
한여진
...?
Yejin regarda elle aussi autour d'elle, se demandant si cette atmosphère lui était étrangère.
강태현
d'abord
강태현
Tout d'abord, allons chercher du ruban isolant.
Taehyun a naturellement surmonté l'atmosphère morose.
김여주
…Oui, c’est exact !
Qui pourrait affirmer que Chaerin est morte dans ces circonstances ?
Nous le savons mieux que quiconque.
Beomgyu et Chaerin sont amis d'enfance et ont grandi ensemble.
Sachant cela, personne là-bas ne pouvait dire la vérité.
...
...
.
...
...
Il y a quatre lapins qui vivent dans la forêt.
Il y avait là quatre lapins : un rouge, un bleu, un jaune et un vert.
Mais un jour,
Un chasseur apparut dans la forêt paisible.
et
Le chasseur prit pour cible quatre lapins un par un avec un fusil aussi gros que lui.
claquer.-
Oh, le lapin rouge a fui la balle.
claquer.-
Cette fois, la balle tirée transperça le cœur de Green Rabbit.
Du sang rouge coulait du cœur du lapin vert.
Et puis
claquer.
Pan ! Pan !
Le lapin bleu et le lapin jaune ont été abattus tour à tour.
Les lapins, le cœur transpercé, se tordent de douleur.
Le lapin bleu crache du sang jaune,
Le lapin jaune crache du sang vert,
Je suis mort lentement.
...
et
Le dernier coup du chasseur.
claquer.-
Le dernier lapin rouge survivant a lui aussi fini par
Il a été touché par un chasseur et s'est effondré.
Boum boum.
Le chasseur s'approcha du lapin rouge gisant à terre.
La poterie rouge s'est effondrée impuissante.
Des larmes de sang bleutées coulaient des yeux du lapin rouge.
Arrêt.
Toc toc.
Il est tombé.
...
« Ah, j'ai enfin tout compris. »
comme ça
Le chasseur sourit, satisfait, et disparut dans la forêt avec les quatre lapins.
L'histoire du chasseur et des quatre lapins
- Fin -
...
À suivre dans le prochain épisode >>>>
Le contenu était-il trop cruel ?
Je suppose...
"Cache-cache" est une œuvre d'horreur et de mystère
Parfois, je vous donnerai des indices comme celui-ci pour vous aider à raisonner.
Ça pourrait donc être un peu effrayant pour les jeunes enfants...ㅠㅠ
Néanmoins, pour ceux qui apprécient ce genre de choses
Je pense que ce serait amusant de trouver la solution ensemble !
N'hésitez pas à me faire un petit coucou !