Son point sale
03 : Essayons de démêler ensemble ce fouillis.



Son point sale

J'étais gêné(e).

La porte d'entrée ne s'ouvrait pas et Jeon Jungkook s'est soudain mis à pleurer. J'étais coincée entre eux.



전 정 국
Pourquoi ne te souviens-tu pas de moi… !

C'est sans aucun doute Jeon Jungkook qui est parti le premier sans rien dire.


전 정 국
Pourquoi tu ne parles pas ? S'il te plaît, parle, Hyuna. Ce n'est pas normal...


김 현
…C’est toi qui es parti le premier, sans rien dire.


김 현
Je suis désolée d'avoir fait semblant de ne pas savoir. Je l'ai fait parce que tu m'énervais à l'époque.

J'ai ressenti un million d'émotions.

Dois-je m'excuser ou être en colère ?

Devrais-je calmer Jeon Jungkook, qui pleure dans un couloir venteux en ce froid hivernal, vêtu seulement d'un fin sweat à capuche noir et d'un jean ?

Hé, regardez-moi ce type ! Le bout de ses doigts et ses oreilles étaient rouges eux aussi.


김 현
Jeon Jungkook. Entre d'abord chez moi. On a beaucoup de choses à se dire, n'est-ce pas ?


전 정 국
…oserais-je faire cela ?


김 현
C'est quelque chose que vous pouvez faire. Et


김 현
Tu m'as manqué.