"Tueur à gages"
Le premier meurtre commandité - 1
민윤기
C'est là que le patron a dit...
민윤기
La lumière est encore allumée... Je devrais frapper à la porte.
Toc toc))
김태형
qui es-tu ?
민윤기
Je suis venu vérifier le câblage électrique.
민윤기
« Je suppose que je vais devoir te piéger pour que tu me tues après t'avoir vu pendant un certain temps... »
김태형
Êtes-vous venu hier pour une inspection électrique ?
민윤기
Oh, je me suis mal exprimé. Je suis venu vérifier l'approvisionnement en eau.
민윤기
« Il est très difficile à satisfaire et il a un bon sens de l'humour… »
김태형
…Oui, entrez, je vous en prie.
La maison était plus propre que je ne le pensais
Agencement artificiel et vêtements et serviettes éparpillés.
Un examen plus attentif révèle des extensions et des couteaux cachés.
민윤기
« C'est lui… lol, quel fou ! »
민윤기
Cela peut prendre un peu de temps car la maison se trouve au deuxième étage.
김태형
Veuillez terminer cela rapidement. Je suis une personne occupée.
민윤기
Ouais. « C'est vraiment effronté. »
3 heures plus tard
김태형
Excusez-moi, quand est-ce que ça va finir ?
김태형
Non, ça fait maintenant 3 heures.
민윤기
C'est terminé. Si vous êtes fatigué, partez.
김태형
Bon sang, je vais sortir
L'homme a donc emballé ses vêtements à la hâte et est sorti.
민윤기
OK... hé, madame ? Sortez.
Puis, dans la pièce du deuxième étage, son corps entier était couvert de sang.
Une femme commença à sortir en titubant.
???
…moi… ce tueur à gages…
민윤기
Oui, c'est exact. Quel est votre nom ?
???
Ah... je...
강여주
Voici Kang Yeo-ju.
민윤기
Oui, oui. Vous me l'avez laissé à cause de la violence ?
강여주
Oui...
민윤기
Par hasard, comment cet homme vous a-t-il frappé ?
강여주
Ça... ça... euh... euh... euh
La femme s'assit, tremblante de peur.
강여주
Couteau... tuyau de fer... bouteille en verre... ficelle...
민윤기
Merci. Un instant.
민윤기
-J'ai rencontré la patronne.
보스
-D'accord, alors je viendrai te chercher tout de suite.
민윤기
-Oui, veuillez le faire rapidement.
민윤기
S'il y a une voiture dehors, montez dedans.
강여주
merci..
La femme a donc attendu la voiture, puis elle est montée dedans et elle est allée travailler.
민윤기
Je dois attendre ce gamin... lol
민윤기
Quelle serait votre attitude si vous étiez en position de faiblesse ?
C’est alors que la porte s’ouvrit et que l’homme entra précipitamment.
김태형
Mais où est passée Kang Yeo-ju ?
김태형
Hé... hé... où es-tu passé ?
김태형
Mais qu'est-ce que tu demandes, au juste ?
C'est raisonnable))
L'homme a renversé la table à manger.
민윤기
Bébé... tellement... mignon ? lol
민윤기
Notre Taehyung... devrait essayer aussi...
민윤기
Bon... par où commencer...
Veuillez me serrer la main.
Veuillez noter que la longueur est courte.