Chérie, puis-je emprunter tes lèvres ?
Épisode 12 Piscine


Je suis maintenant


강다니엘
L'eau froide sort pendant la journée, et l'eau chaude sort la nuit !

Venez à la piscine


강다니엘
Dois-je donc emporter deux tenues de rechange ?

Je regarde un vampire surexcité...


강다니엘
Yeoju ?

김여주
Oui oui ?


강다니엘
C'est ouvert maintenant, je dois donc y aller vite. Change-toi vite et reviens.

김여주
Oui..



김여주
Qu'est-ce que c'est ça

김여주
Non, j'ai bel et bien acheté un rashguard.

김여주
C'est dingue... c'est une arnaque...

김여주
Soupir... que faire... je n'ai rien à me mettre...


강다니엘
Hé, vous êtes tous habillés ?

김여주
Euh... j'ai tout mis, mais c'est un peu bizarre...!

Cliquetis


강다니엘
Ce qui est bizarre...


강다니엘
Hah... tu me tentes en ce moment même ?

김여주
Oh non ?! J'ai pourtant acheté un rashguard.

김여주
Ceci a été livré.


강다니엘
Je savais que ça arriverait


강다니엘
Que dois-je faire si c'est uniquement pour que je le voie ?

김여주
Euh... oui...

Quoi ?! Les hommes ne font-ils pas généralement des histoires pour ne pas porter ce genre de chose ?

Est-ce bon ?


김여주
Allons-y ensemble !

김여주
Waouh !! Cet endroit est magnifique !


강다니엘
N'est-ce pas joli ?

김여주
Mais ça fait un moment que c'est ouvert, alors pourquoi il n'y a personne ici ?

김여주
Il n'y a pas d'employés non plus ?


강다니엘
Parce que j'ai tout emprunté

김여주
Ah oui ?!


강다니엘
Je l'ai loué ici ?

김여주
Soupir... Tout a disparu ?


강다니엘
Oui, je les ai tous empruntés à l'avance au cas où tu porterais à nouveau quelque chose comme ça.

김여주
Tu ne dépenses pas trop d'argent ?


강다니엘
Eh bien ? Je ne pensais pas avoir dépensé autant… ?

김여주
Comme prévu, les riches sont différents...


강다니엘
Portiez-vous cette tenue en sachant que vous alliez à une piscine bondée ?

김여주
Je vous l'avais dit ! Il y a eu une erreur de livraison.


강다니엘
Hahaha, je comprends.


강다니엘
C'est tellement joli que j'ai vraiment envie de le prendre et de le manger.

김여주
D'accord... mange-le... hehe


강다니엘
Pourquoi devrais-je le manger maintenant ?

김여주
Hé ! Vite, entrez dans l'eau !!!

Visite-

김여주
Pff... la voiture


강다니엘
Viens me faire un câlin


(Quelque chose comme ça ?)

Bruissement-

김여주
Wow, mais qu'est-ce que c'est que ça, oppa, tu as des abdos ?


강다니엘
Je porte un t-shirt par-dessus...

김여주
Il pleut parce qu'il fait humide !

김여주
Ouah-


강다니엘
J'allais te le montrer plus tard au lit

김여주
Un lit… ? Pourquoi me montrez-vous le lit ?!


강다니엘
Il suffit de le montrer au lit


강다니엘
À quoi pensiez-vous ?

김여주
Ah... Je n'y avais même pas pensé !


강다니엘
Ça ne marchera pas, héroïne


강다니엘
Je mangerai bien

(Soupir... vous pouvez imaginer la suite...)

자까
Ça fait si longtemps ㅠㅜ

자까
J'ai cru que j'allais mourir parce que j'étais en train d'écrire quelque chose et tout s'est envolé, alors j'ai dû tout réécrire.

자까
Mais pourquoi FanPlus a-t-il autant changé ?

자까
Je suis venu écrire ici après une longue absence, mais j'étais confus car tout avait changé ;

자까
Bref ! Je vais écrire autre chose maintenant.

자까
Le doubleur est beau. Donnez-lui beaucoup d'amour même s'il est victime de harcèlement. ㅜㅜ