Sayang, bolehkah aku meminjam bibirmu?
Episode 12 Kolam Renang


Saya sekarang


강다니엘
Air dingin keluar di siang hari, dan air hangat keluar di malam hari!

Ayo ke kolam renang


강다니엘
Jadi, apakah saya perlu membawa dua set pakaian?

Aku sedang menatap vampir yang tampak gembira...


강다니엘
Yeoju?

김여주
Ya ya?


강다니엘
Sekarang sudah buka jadi aku harus cepat-cepat pergi. Ganti bajumu cepat dan kembali lagi nanti.

김여주
Ya..



김여주
apa ini

김여주
Tidak, saya benar-benar membeli baju pelindung ruam.

김여주
Gila...ini penipuan...

김여주
Huft...apa yang harus kulakukan...aku tak punya baju untuk dipakai...


강다니엘
Hei, apakah kamu sudah berpakaian?

김여주
Eh... aku sudah memasang semuanya, tapi ini agak aneh..!

Mendering


강다니엘
Yang aneh...


강다니엘
Hah...apakah kau sedang menggodaku sekarang?

김여주
Oh... tidak?! Aku yakin sekali aku membeli baju pelindung ruam kulit.

김여주
Ini sudah terkirim...


강다니엘
Aku sudah tahu ini akan terjadi.


강다니엘
Apa yang harus saya lakukan jika hanya saya yang bisa melihatnya?

김여주
Uh...baiklah...ya...

Astaga...? Bukankah biasanya pria akan protes jika tidak mengenakan sesuatu seperti ini?

Apakah ini bagus?


김여주
Ayo kita pergi bersama!

김여주
Wow!! Tempat ini sangat cantik!


강다니엘
Cantik sekali, bukan?

김여주
Tapi sudah cukup lama sejak tempat ini dibuka, jadi kenapa tidak ada satu orang pun di sini?

김여주
Tidak ada karyawan juga?


강다니엘
Karena aku meminjam semuanya

김여주
Aha...ya?!


강다니엘
Saya menyewanya di sini?

김여주
Huft... Semuanya hilang?


강다니엘
Ya, aku sudah meminjam semuanya sebelumnya kalau-kalau kamu mengenakan pakaian seperti ini lagi.

김여주
Bukankah kamu menghabiskan terlalu banyak uang...?


강다니엘
Wah? Kupikir aku tidak menghabiskan uang sebanyak itu...?

김여주
Seperti yang diharapkan, orang kaya memang berbeda...


강다니엘
Apakah kamu mengenakan ini karena tahu akan pergi ke kolam renang yang ramai?

김여주
Sudah kubilang! Terjadi kesalahan pengiriman.


강다니엘
Hahaha, aku mengerti.


강다니엘
Cantik sekali, aku sampai ingin sekali mengambilnya dan memakannya.

김여주
Oke... makanlah... hehe


강다니엘
Mengapa saya harus memakannya sekarang?

김여주
Hei! Cepat masuk ke air!!!

Mengunjungi-

김여주
Ugh...mobil itu


강다니엘
Aku akan memelukmu saat kau datang


(Kurang lebih seperti ini?)

Desir-

김여주
Wow, apa-apaan sih, oppa, kamu punya perut sixpack?


강다니엘
Aku mengenakan kaos di bagian atas...

김여주
Hujan turun karena tanahnya basah!

김여주
Wow-


강다니엘
Aku berencana menunjukkannya padamu nanti di tempat tidur.

김여주
Ranjang...? Kenapa kau menunjukkan ranjang itu padaku?!


강다니엘
Tunjukkan saja di tempat tidur


강다니엘
Apa yang kau pikirkan?

김여주
Ah...aku bahkan tidak memikirkannya!!


강다니엘
Ini tidak akan berhasil, pahlawan wanita.


강다니엘
Aku akan makan dengan baik

(Huft... Anda bisa membayangkan apa yang terjadi selanjutnya...)

자까
Sudah lama sekali ㅠㅜ

자까
Saya pikir saya akan mati karena saya sedang menulis sesuatu dan semuanya hilang begitu saja, jadi saya harus menulisnya lagi.

자까
Tapi mengapa FanPlus berubah begitu banyak...?

자까
Aku datang ke sini untuk menulis setelah sekian lama, tapi aku bingung karena tempat ini sudah berubah;;

자까
Baiklah! Saya akan menulis sesuatu yang lain sekarang.

자까
Pengisi suara itu tampan. Tolong berikan banyak cinta padanya meskipun dia diintimidasi.ㅜㅜ