« Chérie, tu ne m'aimes pas ? »
Épisode 9
Roulement de tambour
선생님
"...Mais où diable ces salauds ont-ils bien pu aller jusqu'à maintenant ?!"
"Wow, Damtang est tellement en colère" / "Pff, tsk tsk"
선생님
«Vous savez tous les deux qu'aujourd'hui, c'est votre jour de ménage !»
은여주
" Oui... "
김태형
" Oui "
Même si j'ai été réprimandé
C'était une héroïne heureuse
Quelqu'un me fixait du regard... haha
.....
Pause
Bruyant
« Hé hé, Jungkook, le grand fou, est là ! » / « C'est le moment d'en prendre plein les yeux ! » / « Est-il humain ? Il est beau ! »
La jeune fille observait les enfants rassemblés au même endroit, curieuse.
김태형
« …Pourquoi es-tu curieux ? lol »
은여주
« Ah… non, même pas un seul ! »
김태형
"Euh...ouais~"
L'actrice principale et Taehyung discutaient.
La porte arrière s'ouvre en grinçant.
Quelqu'un est entré
L'héroïne pensait : « Ah, euh… il n'a pas l'air d'être de notre classe, mais qui est-il ? » et en même temps : « Il est beau », lorsqu'on lui a adressé la parole.
전정국
« Il y a un élève mal élevé là-bas~ »
Il court vers le siège de l'actrice principale et lui caresse la tête.
전정국
"Allons au magasin, je t'achèterai à manger."
은여주
"Euh...ah"
김태형
"...? Qui es-tu?"
전정국
« Oh, je suis une amie proche de Yeoju. Qui est cette personne ? »
Pointe de la ville de Yeoju
Oui, je t'ai vu pour la première fois aujourd'hui. Quel genre d'ami proche es-tu ?
Oh, c'est la deuxième fois.
toujours !
Qu'est-ce que c'est...
Les enfants dehors me regardaient.
Non, à ce senior
은여주
" ah... "
Que dois-je faire ? Je pense que Taehyung va se fâcher si je fais ça.
전정국
"Hmm... d'accord, viens aussi."
Euh... oui ?
Hé... c'est mon argent ?
Pourquoi devrais-je acheter ceci...
김태형
(Héhéhé) (Heshil)
…D’accord, allons-y
décrochage.
Waouh, de délicieux biscuits
J'ai attrapé quelque chose de bon marché en me disant : « Ça a l'air délicieux. » Peut-être parce que j'avais l'estomac vide, j'avais tellement faim que mon ventre gargouillait.
은여주
"Hmmmm"
J'attends que la vérité soit révélée.
김태형
(vérité)
전정국
(vérité)
김태형
"...Êtes-vous proche de l'héroïne ?"
전정국
"...Nous sommes proches, mais vous me parlez de manière informelle ?"
Le point de vue de Taehyung
김태형
" hein "
Mais enfin, vous voulez que je sois poli avec vous ?
T'as 21 ans et tu es poli avec un gamin de 17 ans ? Espèce de petit con, tu vas te faire botter le cul.
Je le haïssais tellement que je le maudissais intérieurement.
pourquoi ?
J'ai dit que j'étais proche de l'actrice principale
김태형
(sentiment de mauvais garçon)
전정국
" ... bébé "
전정국
(Les mains se posent sur le cou de Taehyung)
… ? Ce gamin veut se battre ? Où vas-tu ?
Alors que Jungkook s'accroche à ma cravate, je lui saisis le poignet et le tords.
전정국
" ...Ahhh !! "
L'héroïne est arrivée en courant et a demandé
은여주
«Pourquoi, pourquoi, pour quelle raison !»
전정국
« Merde... putain... pfff... »
La blague est... beurk
은여주
"...Hey Kim Tae, qu'as-tu fait..."
Oui… non, j’essayais d’empêcher ce gamin de m’attraper par le cou.
김태형
« B...réflexes ! »
Pointe de la ville de Yeoju
De quel genre de réflexes s'agit-il ?
Tu ne devrais pas t'approcher... le sommeil n'est pas le seul problème.
J'étais l'aînée qui s'est dégagée en disant que ça lui faisait mal quand je lui ai attrapé le poignet.
전정국
« Ça fait mal... »
전정국
« Nœud... J'ai essayé de bien faire... »
La cravate de Taehyung pendouille
은여주
« Aïe... ça fait très mal ? Je devrais aller à l'infirmerie ? Oh, votre poignet est enflé. »
Je me suis rendu au centre de santé avec mon aîné.
은여주
« Ah oui, c'est vrai, Taehyung, je t'achèterai deux fois plus de nourriture délicieuse plus tard, alors monte d'abord à moitié ! »
Le point de vue de Taehyung
Ce putain de salaud a volé l'héroïne avec une blague... ?
Mademoiselle, je ne sais pas, je déteste tout
Taehyung monte jusqu'à la mi-hauteur avec un bruit sourd.