Brute à la voix de miel☆
Épisode 8 (Je crois que je suis tombée amoureuse de toi)
김태형
Ouf... (tout en passant la serpillière)
(Le Kim Taehyung du monde a écrit un texte d'introspection de 10 pages et a même nettoyé la salle de bain... tellement pathétique)
박지민
Taehyoung Kim !!!!!
김태형
Oh mon Dieu !! Surprise XXX !!
박지민
Tu fais le ménage ? Waouh, tu es redevenue une petite fille si innocente.
(Ce gamin innocent se comporte comme un fou...)
박지민
Hé, tu veux aller en boîte maintenant ?
김태형
Espèce de fou furieux ! Qu'est-ce que tu vas faire si tu sors et que tu vas chercher X ?
박지민
Ne t'inquiète pas lol, ce type s'occupera de tout !
(Parce que c'est un club... haha)
김태형
Alors je ne crois qu'en toi ?
박지민
d'accord
[Alors que Taehyung se faufile dans la salle de bain, il tourne inconsciemment la tête et voit Seungwan lui attacher les cheveux devant le miroir des toilettes des femmes.]
김태형
...///(ouaf~)
박지민
Où regardes-tu ?
김태형
Hein ? Non
Cœur qui bat la chamade
[Au fil du temps]
(club)
박지민
Les filles ici sont tellement belles~
김태형
Waouh, je l'avoue lol
[À ce moment-là, une femme s'approche de Jimin et Taehyung]
여자1
Quel âge avez-vous ?
[C'était une femme portant une jupe courte moulante, un haut décolleté et un maquillage prononcé.]
김태형
20 ans
여자1
Oh là là ! J'ai 21 ans~ㅎㅎ Appelez-moi grande sœur^^
박지민
Hahaha, tu es venue seule, unnie ?
여자1
Oui… Je suis venu seul. Je me sens seul. Tu veux jouer avec moi ?
박지민
[Il passe son bras autour de l'épaule de la femme] Ah bon ? Haha
여자1
Ton petit frère joue aussi avec toi ?
김태형
C'est énervant lol Amusez-vous bien, je vais aller boire un verre~
박지민
Pourquoi ? C'est mieux si on joue ensemble~ C'est bon pour toi et moi, haha (chuchotement)
김태형
Ça fait longtemps que je ne suis pas venu ici, alors je suis un peu maladroit, hein ? J'irai plus tard.
박지민
Mais qu'est-ce que c'est que ça ! À plus tard ! [Il descend avec la femme]
김태형
[Se frappant violemment les cheveux avec la main] Ha... Pourquoi as-tu fait ça ?
(Je ne peux m'empêcher de penser à lui... Je deviens folle...)
[À ce moment-là, une autre femme s'assoit à côté de Taehyung et lui verse un verre.]
여자2
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu n'as pas l'air bien.
김태형
Non... rien...
[Au moment où j'ai vu le visage de la femme assise à côté de moi !...]
(Seungwan ?...)
김태형
[Se frottant les yeux] Attends une minute...
여자2
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu as quelque chose dans l'œil ?
[Lorsque Taehyung rouvrit les yeux et réalisa que ce n'était pas vrai, il ressentit une étrange sensation de déception.]
김태형
Je ne suis pas intéressé(e) par toi, alors va trouver quelqu'un d'autre.
여자2
Tch... qu'est-ce que c'est que ça... [Part avec un ton incrédule]
김태형
.....
(Au début, je l'aimais bien... mais plus maintenant)
김태형
(Rires étouffés) Je crois que j'ai un faible pour lui...
케찹
Attendez une minute ! Ne vous méprenez pas, il s'agit de Taehyung et Yeoju☆☆ㅎㅎㅎ
케찹
Épisode 8 ~~~~~~~~~Tsk!!!!!!