Comment te définir

ÉPISODE 17 C'est déroutant

Il ouvrit la porte et s'adressa à Lee Ji-hoon, qui se tenait immobile devant la porte, sans montrer la moindre intention de bouger.

하여주 image

하여주

«Que fais-tu ? Pourquoi n'entres-tu pas ?»

Lee Ji-hoon entra dans la pièce avec hésitation à mes paroles.

지훈 image

지훈

" ...... "

Lee Ji-hoon, qui me regardait, m'a tendu un panier.

하여주 image

하여주

"Qu'est-ce que c'est?"

Après avoir fixé le panier d'un air absent pendant un instant, je l'ai pris.

Le panier contenait diverses collations, notamment des bonbons et des sachets de thé.

하여주 image

하여주

« Ah. Merci. »

En sortant, je fouillais dans mon panier et j'ai ouvert un paquet de gâteaux.

지훈 image

지훈

" ....Désolé "

Des excuses soudaines

하여주 image

하여주

" pourquoi? "

지훈 image

지훈

« Parce que je t'aime bien »

지훈 image

지훈

« Tu... es blessé »

하여주 image

하여주

" ...... "

Je me demandais de quoi il parlait, et c'est tout ce qu'il a dit.

Lee Ji-hoon n'a rien dit ensuite, jusqu'à ce que j'aie fini de manger un des biscuits.

하여주 image

하여주

"Tu es secrètement agaçant sans même répondre, toi."

지훈 image

지훈

" ....où?"

Lee Ji-hoon afficha une expression perplexe, comme s'il demandait ce qui se passait.

하여주 image

하여주

« Ou bien cela ne se produit que de ce côté-ci ? »

하여주 image

하여주

«Sais-tu à quel point tu es innocent en ce moment ?»

지훈 image

지훈

" quoi? "

Où donc se trouve la pureté… ? Ji-hoon déforma son expression comme s’il ne comprenait absolument rien.

하여주 image

하여주

«Tout simplement drôle.»

하여주 image

하여주

« C'est mignon que tu ne sois maladroit qu'en ma présence. »

지훈 image

지훈

" quoi....!! "

J'ai ri et j'ai mangé le goûter.

Quand suis-je devenue si proche de Lee Ji-hoon ?

Au lieu de regarder Lee Ji-hoon, j'ai changé de sujet.

하여주 image

하여주

« En résumé, ne regrettez rien. »

하여주 image

하여주

« Pourquoi tu t'excuses ? C'est la faute de cet enfant. »

Il déchira un autre bonbon et en mit un dans sa bouche.

하여주 image

하여주

« Hmm... c'est délicieux »

En résumé, c'était vraiment sucré et délicieux.

지훈 image

지훈

"...D'accord, d'accord."

Lee Ji-hoon commence lentement à se lever de son siège.

하여주 image

하여주

« Ah oui, c'est vrai »

Cette fois, j'ai regardé Lee Ji-hoon droit dans les yeux et j'ai dit

하여주 image

하여주

"T'es cool."

Pourquoi est-ce si drôle que son visage devienne rouge à mes paroles ?

지훈 image

지훈

"......Je m'en vais."

Lee Ji-hoon se retourna et se dirigea vers la porte.

하여주 image

하여주

"Au revoir"

J'espère que vous reviendrez.

_

지훈 image

지훈

" après.... "

Je ne peux penser qu'à toi

Puisque tu as été blessé(e) à cause de moi, je ne peux pas m'empêcher de te rendre visite...

J'ai fini par y aller

하여주 image

하여주

« Tu étais cool. »

지훈 image

지훈

" sous.... "

J'ai l'impression d'être la seule à avoir été touchée.

Je ne sais pas.

À quoi penses-tu quand tu fais ça...

Alors toi aussi

Tu m'aimes bien

Je vais me tromper.

지훈 image

지훈

" ....... "

지훈 image

지훈

"…c'est agaçant"

_

권순영 image

권순영

«Salut les gars, on organise bientôt un festival. Vous avez des idées ?»

Sunyoung regardait les enfants avec des yeux pétillants.

학생들

«Non~»

권순영 image

권순영

«Quoi ? N'est-ce pas trop audacieux ?»

Sunyoung hocha la tête comme si elle n'avait pas le choix.

권순영 image

권순영

« Alors, on choisit aujourd'hui notre stand au festival ? »

권순영 image

권순영

« C'est mieux ici de toute façon que ta salle de sport. »

학생들

" Oui ! !"

권순영 image

권순영

"Hahaha, j'ai compris"

Sunyoung, qui souriait aux enfants comme s'ils étaient mignons, quitta la classe en disant qu'elle les reverrait pendant le cours de sport.

지훈 image

지훈

"Festival...."

Haejoo n'est pas allée à l'école depuis plusieurs semaines.

Même lui rendre visite à l'hôpital... c'était la première et la dernière fois.

Festival. À l'époque...

Haejoo va-t-elle sortir ?

_

고아성 image

고아성

"Professeur Kwon"

권순영 image

권순영

"Ah, Maître Go~"

Pourquoi ? Sunyoung se retourna en entendant la voix d'Ahsung.

고아성 image

고아성

« On dirait que quelque chose de grave se passe. »

고아성 image

고아성

« Tu es malade ou quoi ? »

권순영 image

권순영

« Oh, oui haha, je vais bien ! »

권순영 image

권순영

«Vous me connaissez, je suis tout à fait normale!»

« Ne t’inquiète pas », dit Sunyoung avec un sourire.

고아성 image

고아성

"Bon, d'accord"

고아성 image

고아성

« Que fait le professeur Kwon pendant le festival ? »

권순영 image

권순영

"Euh...~"

권순영 image

권순영

«Je n'ai pas encore décidé»

고아성 image

고아성

"Nous jouons à un jeu de consonnes pour Halloween."

권순영 image

권순영

« Oh, Halloween approche… Tu as hâte ? »

권순영 image

권순영

"J'irai certainement jouer haha"

고아성 image

고아성

«Voyons voir comment tu t'en sors.»

권순영 image

권순영

« Je dois remporter le prix, même si cela implique de devenir compétitif. »

« J’ai hâte ! », cria Sunyoung à Ahseong avant de courir seule.

고아성 image

고아성

« J'ai entendu un bruit dans le couloir... »

고아성 image

고아성

« …vraiment irrésistible »

_

지훈 image

지훈

"Tu es le numéro un"

J'étais le premier à arriver en classe.

Quelques jours passèrent encore et il ne restait plus que deux jours avant le festival.

Toujours aucune nouvelle.

Je pensais...

지훈 image

지훈

" ....... "

하여주 image

하여주

" haut. "

S'il vous plaît, faites-le...

하여주 image

하여주

"Comment as-tu été?"

Je suis retourné à l'école

지훈 image

지훈

" ....euh. "

하여주 image

하여주

« Je ne suis pas sorti depuis quelques semaines. »

Haejoo commence à s'approcher lentement de sa place depuis la porte d'entrée de la classe.

하여주 image

하여주

« C’est la première fois que je rends visite à un patient. »

Et assis à mon bureau

하여주 image

하여주

"Malheureusement"

Mets ton visage dans le mien.

Pourquoi ? Quoi ? Quelle est la raison ?

지훈 image

지훈

".....s'en aller."

하여주 image

하여주

« Qu'y a-t-il de mal à aller là-bas alors que tu es assis à côté de moi ? »

En plus, mon visage ressemblera à une tomate.

Même si tu sais très bien que je t'aime bien

Je suis tellement triste...

지훈 image

지훈

« Mais qu'est-ce que tu fais, bon sang ? »

하여주 image

하여주

" quoi "

Haejoo me regarde à nouveau.

지훈 image

지훈

" toi.... "

지훈 image

지훈

"Toi moi,"

채연 image

채연

"Waouh, héroïne !!"

Quel timing incroyable !

하여주 image

하여주

" ...... "

하여주 image

하여주

"On se parle plus tard"

Haejoo regarda Lee Chaeyeon et parla de façon à ce que je sois la seule à l'entendre, puis tourna la tête vers le livre étalé sur le bureau.

채연 image

채연

« J'étais tellement inquiète ! Ça va mieux maintenant ? »

Ce n'est pas comme si tu me parlais directement, mais c'est toujours tellement bruyant.

지훈 image

지훈

« Je suppose que c'est sorti parce que c'était acceptable. »

지훈 image

지훈

« Pourquoi ne pas t'asseoir et arrêter de crier à côté de l'enfant malade ? »

L'expression embarrassée de Lee Chae-yeon était clairement visible.

Il était si facile à comprendre.

채연 image

채연

"Ah,ㅠㅠ Désolé...!"

채연 image

채연

«Je suis si heureuse de te voir...»

Chaeyeon s'est précipitée et a déposé un cadeau de friandises sur le bureau de Yeoju, en souriant.

채연 image

채연

« Je l'ai gardé avec moi pour te le donner quand tu viendrais ! »

Il regagna sa place avec un sourire timide.

Pour être honnête

J'ai cru que j'allais vomir.

Haejoo fit semblant de ne pas regarder les en-cas et garda les yeux fixés sur le livre.

Je me suis surprise à rire sans m'en rendre compte.