Comment apprivoiser un chiot ㅇ3ㅇ
7. Rencontrez les gangsters


7

Après cela, j'ai quitté le travail plus tôt avec Jeong-woo…

Je suis à la mer.



김정우
Waouh… ! C’est tellement joli !


김지우
C'est votre première fois ici ?


김정우
Oui !! Je n'en ai entendu parler que par l'ancien propriétaire... C'est la première fois que je viens ici.


김지우
Hahaha, à quoi ça ressemble en vrai ?


김정우
vraiment…


김정우
Le monde des humains est un endroit merveilleux…


김지우
Toi aussi, tu vis dans le monde des humains, n'est-ce pas ? Même si tu es un chien, lol !!


김정우
Non…


김지우
hein???


김정우
Je suis mi-humain, mi-bête, donc je ne suis pas un chien qui vivait à l'origine dans le monde des humains.


김지우
hein????

Quelle histoire choquante !


김정우
Bon… je suppose qu’on peut dire que c’est un chien abandonné…


김지우
De quoi parles-tu ? @ㅡ@


김정우
Quand Dieu m'a créé...


김정우
À l'origine, ils allaient me transformer en chiot, mais ils ont accidentellement ajouté de la poussière humaine.


김정우
Je suis donc un échec… Je ne peux pas aller dans le monde des humains.


김정우
Abandonné dans le royaume divin


김정우
Mais même les dieux n'ont pas besoin d'un monstre comme moi... soupir...


김지우
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


김정우
ㅠㅠ…

Une mer de larmes…


김정우
Alors… soupir… alors… j’ai été abandonnée dans le monde des humains… .


김정우
Ce genre de moi… a été recueilli par mon ancien maître…

« Je ne sais toujours pas pourquoi ce maître me regardait comme ça… »


김지우
Je ne t'abandonnerai jamais…


김지우
Tu es mon chiot pour toujours !!!!



김정우
…Merci… Jiwoo.


김지우
Haha, je préfère ça !!!


김정우
Mais… j’ai sommeil…


김지우
Hein !?!? Toi… Toi… Tu ne peux pas dormir maintenant !!!


김정우
Ma femme… .

Zzzzzzz… Zzzzzzzzzzzzz…


김지우
Oh mon Dieu…

Je ne peux pas emmener mon chien dans le bus…

Oui…

Je l'ai emmené avec moi…

Il me faut une heure pour rentrer à pied…


김지우
Beurk !!!! Kim Jungwoowook !!!!!!!!! Ne me laisse pas seule !!!!!!!!!


김정우
Zzzz.. Zzzz…

Sur le chemin du retour…


김지우
Cette ruelle me fait peur à chaque fois que je passe devant…

Beurk… l’odeur de cigarettes…

J'ai couvert le nez de Jeongwoo et je suis passée discrètement.

???
euh?

???
Kim Ji-woo


김지우
(Aïe, je me suis fait prendre… Devrais-je le jeter… ?)

cependant..

Comment connaissez-vous mon nom ?!


김지우
qui es-tu….



김도영
Ton frère. ^^

Beurk...

Pourquoi ai-je dû rencontrer ce sale petit con dans un endroit pareil !


김지우
Euh… ça fait longtemps…


변백현
Salut Kim Do-young, ton petit frère ?


김도영
euh


변백현
Mais qu'est-ce que c'est que ça ㅋㅋ Tu étais enfant unique depuis quand déjà ㅋㅋ


김도영
À cette époque, c'était tellement…


김도영
Parce que c'est une période de rébellion, lol


변백현
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Et maintenant ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


김도영
Tais-toi, Baekhyun


변백현
Oui


김지우
Alors… dois-je y aller ?


김도영
Où vas-tu, petit frère ?


김도영
Dois-je vous présenter aux amis de mon frère avant de partir ?


김지우
(Oh, c'est tellement dégoûtant...)

L'odeur de cigarettes ne cesse de se dégager…


김지우
Oh, bonjour..??


김지우
Kim, hoquet !


김도영
Oh lol


변백현
Trop mignon lol ton petit frère


김지우
Ji… Woo…


변백현
Puis-je le cuire à la vapeur ?


김도영
Oui, elle n'a pas de petit ami, n'est-ce pas ?


김지우
Oui, oui, il y en a une.


김지우
et…


김지우
Kim Do-young


김도영
Kim Do-young~???


김지우
Si vos parents découvrent que vous vous comportez comme ça...


김지우
Sachant que le clan est un fichier


김지우
Pourquoi faites-vous cela ?


김도영
Hahaha (en le tapotant) Tu as bien grandi, notre Jiwoo


김지우
après…


김지우
Préparez le dossier au bureau du clan.


김도영
Dis-le simplement à tes parents


김지우
Ouais haha, que dois-je faire ?


김도영
Ce chiot.


김도영
Le chiot dans vos bras semble être tout à fait précieux…


김도영
Si vous ne voulez pas perdre, taisez-vous.


김지우
…


변백현
Oh mon Dieu, j'ai peur, oh mon frère !


김도영
allons-y.


김지우
Kim Do-young… Je vais me venger ! Pfff ! C’est tellement énervant !