Come addomesticare un cucciolo ㅇ3ㅇ
7. Incontra i gangster


7

Dopodiché, sono uscito prima dal lavoro con Jeong-woo...

Sono al mare.



김정우
Wow..!!! Che carino!!!!!


김지우
È la prima volta che vieni qui?


김정우
Sì!! Ne ho sentito parlare solo dal precedente proprietario... È la prima volta che vengo qui.


김지우
Ahahah, come appare nella vita reale?


김정우
Veramente…


김정우
Il mondo umano è un posto meraviglioso…


김지우
Anche tu vivi nel mondo degli umani, vero? Anche se sei un cane, lol!!


김정우
NO…


김지우
eh???


김정우
Sono per metà umano e per metà bestia, quindi non sono un cane che originariamente viveva nel mondo umano.


김지우
eh????

Che storia scioccante è questa!!!?


김정우
Beh... credo che sia giusto dire che è un cane abbandonato...


김지우
Di cosa stai parlando? @ㅡ@


김정우
Quando Dio mi ha creato...


김정우
Inizialmente avrebbero dovuto trasformarmi in un cucciolo, ma per sbaglio hanno aggiunto polvere umana.


김정우
Quindi sono un fallito… Non posso andare nel mondo umano


김정우
Abbandonato nel regno divino


김정우
Ma nemmeno gli dei hanno bisogno di un mostro come me... sigh...


김지우
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


김정우
ㅠㅠ…

Un mare di lacrime…


김정우
Quindi... sospiro... quindi... sono stato abbandonato nel mondo umano... .


김정우
Quel tipo di me... è stato ingannato dal mio vecchio maestro...

“Non so ancora perché quel maestro mi abbia guardato in quel modo…”


김지우
Non ti abbandonerò mai…


김지우
Sarai il mio cucciolo per sempre!!!!



김정우
…Grazie.. Jiwoo.


김지우
Ahah mi piace di più!!!


김정우
Ma… ho sonno…


김지우
Eh!?!? Tu... Tu... Non riesci a dormire adesso!!!


김정우
Mia moglie… .

Zzzzzzz… Zzzzzzzzzzzzz…


김지우
Dio mio…

Non posso portare il mio cane sull'autobus...

SÌ…

L'ho portato con me...

Ci vuole un'ora per tornare a casa a piedi...


김지우
Eww!!!! Kim Jungwoowook!!!!!!!!! Non lasciarmi solo!!!!!!!!!


김정우
Zzzz.. Zzzz…

Sulla via del ritorno…


김지우
Questo vicolo mi fa paura ogni volta che ci passo davanti...

Ugh... l'odore delle sigarette...

Coprii il naso di Jeongwoo e passai oltre senza far rumore.

???
eh?

???
Kim Ji-woo


김지우
(Ugh, mi hanno beccato... Dovrei buttarlo via...?)

Tuttavia..

Come fai a sapere il mio nome!?


김지우
chi sei….



김도영
Tuo fratello. ^^

che schifo..

Perché ho dovuto incontrare quel bastardo punk in un posto come questo!


김지우
Uh... è da tanto che non ci vediamo...


변백현
Ehi Kim Do-young, tuo fratello minore?


김도영
uh


변백현
Che diavolo ㅋㅋ Quando è che eri figlio unico ㅋㅋ


김도영
A quel tempo era così…


김도영
Perché è un periodo ribelle lol


변백현
Che diavolo? E adesso? Che diavolo?


김도영
Stai zitto, Baekhyun


변백현
SÌ


김지우
Allora… vado?


김도영
Dove stai andando, fratellino?


김도영
Dovrei presentarti agli amici di mio fratello prima di andare?


김지우
(Oh, che schifo...)

L'odore di sigarette continua a uscire...


김지우
Oh, ciao..??


김지우
Kim, singhiozzo!


김도영
Oh lol


변백현
Così carino lol il tuo fratellino


김지우
Ji… Woo…


변백현
Posso cuocerlo a vapore?


김도영
Sì, non ha un fidanzato, giusto?


김지우
Sì, sì, c'è.


김지우
E…


김지우
Kim Do-young


김도영
Kim Do-young~???


김지우
Se i tuoi genitori scoprono che ti comporti così...


김지우
Sapendo che il clan è un file


김지우
Perché lo fai?


김도영
Hahahaha (dandogli una pacca) Sei cresciuto molto, il nostro Jiwoo


김지우
Dopo…


김지우
Preparare il fascicolo presso l'ufficio del clan


김도영
Dillo semplicemente ai tuoi genitori


김지우
Sì haha cosa dovrei fare?


김도영
Quel cucciolo.


김도영
Il cucciolo tra le tue braccia sembra davvero prezioso...


김도영
Se non vuoi perdere, stai zitto.


김지우
…


변백현
Oh mio Dio, ho paura, oh, fratello!


김도영
andiamo.


김지우
... Kim Do-young... Mi vendicherò!!!! Ugh!!!! È così fastidioso!!