J'ai accidentellement avoué mes sentiments à mon harceleur !!
rumeur



이여주
...


김예림
Hé!

필요한 역
?

필요한 역22
??


김예림
Ha... Je ne peux vraiment pas l'écouter parce que ça ressemble à quelque chose. Salut les gars... !!


이여주
Yerim !


김예림
?


이여주
Ça va aller... Ça va aller... haha


김예림
Ha… Sérieusement, je croyais que tu avais survécu grâce à l’héroïne !

필요한 역
Hein ?! Qu'est-ce que tu as dit ?

필요한 역22
Énorme... C'est un vrai gâchis.


이여주
…Je dois aller aux toilettes…


김예림
Hein ? Hé... cette femme !!

Je ne suis pas allée aux toilettes, mais sur le toit. Parfois, quand les choses se compliquaient, je montais sur le toit pour profiter de la brise fraîche et me sentir mieux. Mais aujourd'hui, c'était différent.


이여주
Pas un seul...

Rien ne s'est amélioré.


이여주
C'est agaçant... Vraiment...

Un liquide transparent d'une nature inconnue coulait de mes yeux, et j'espérais que ce n'était pas ce que je pensais.


이여주
Sérieusement... soupir... pourquoi pleures-tu ?

À cette époque, la classe de Yeoju

Roulement de tambour-


박우진
Lee Yeo-ju~

Froid...


박우진
?? quoi

Woojin était gêné lorsqu'il est entré dans la classe de Yeoju et qu'elle est soudainement devenue silencieuse et froide, alors il s'est assis en face de Kim Yerim.


박우진
Hé, où est passée cette femme ?


김예림
Ha... Je ne sais pas, c'est vraiment agaçant...


박우진
Quoi… qu’est-ce que c’est ?


김예림
C'est entièrement de ta faute ! C'est tellement énervant… Va-t'en !


박우진
Quoi… pourquoi es-tu soudainement en colère ? Waouh, c’est vraiment dangereux. Je vais aller le chercher.


김예림
Quoi ? Hé, hé, non, ne cherchez pas cette femme.


박우진
Ouais, non


김예림
Oh là là... ce salaud... beurk...

hochet


박우진
...


이여주
...!!

Je ne pouvais retenir mes larmes tandis que le liquide non identifié continuait de couler. À force de pleurer, j'étais sans doute déshydratée. C'est alors que la porte du toit s'ouvrit.


박우진
...


이여주
Ah... reniflement... non, ce n'est pas ça, je... euh...


박우진
…ha… pourquoi pleures-tu ?

Peut-être à cause de l'accent qui persistait, Park Woojin lui demanda pourquoi elle pleurait, avec un léger accent dialectal.


이여주
Non... euh...

J'ai imaginé autant d'excuses que possible et j'ai répondu aussi naturellement que possible.


이여주
Non… Je lis un roman… euh… il est tellement triste… la fin… haha


박우진
Croyez-vous que je me laisserai berner ?


이여주
..Non..


박우진
Je sais, lol. Alors pourquoi tu pleures ?


이여주
Essuyant mes larmes)) Swish swish Ton père n'est pas là

Sans m'en rendre compte, j'ai répondu froidement à Park Woojin et j'ai essayé de le dépasser pour quitter le toit.


박우진
Turup


박우진
N'y va pas


이여주
Laisse tomber, Park Woojin


박우진
Non… Je t’avais dit de ne pas y aller, Yeoju…


이여주
Oh vraiment..!!


박우진
..!!!


이여주
Hein ? Hé !


작가
Hahaha, qu'est-ce qui leur est arrivé à ces deux-là ?


작가
Comme je l'ai dit dans le dernier épisode, j'ai publié un nouvel épisode ! Regardez-le en masse ! S'il n'y a pas au moins deux commentaires, il n'y aura pas de prochain épisode !