Je t'adore
#4
Ma vie a beaucoup changé depuis que j'ai changé de garde du corps.
Je suis particulièrement inquiet de ne pas pouvoir sortir.
Ils bloquent le passage comme un mur de fer et ne préviennent même pas, donc je ne peux pas sortir.
J'ai compris que c'était Jinyoung qui l'avait vu.
Maintenant que j'y pense, nous ne nous sommes pas revus depuis la dernière fois, alors je me disais qu'on devrait se revoir un de ces jours.
이지은
"Excusez-moi, puis-je voir Maître Jinyeong ?"
_
배진영
« Avez-vous appelé, Princesse ? »
이지은
« Nous sommes seuls tous les deux, alors parle tranquillement. C'est pour ça que je t'ai appelé. »
배진영
"Ouais.."
이지은
« Comment s'est passée votre dernière journée de travail ? Tout va bien ? »
배진영
« Je pense que j'ai guéri grâce aux encouragements de ma sœur aînée à l'époque. Merci. »
이지은
« Ce n'est rien de spécial. »
배진영
"Tu ne peux pas sortir ces jours-ci, n'est-ce pas, ma sœur ?"
이지은
"C'est exact... Maître Minhyeon ne vous enverra même pas un petit quelque chose."
배진영
« C'est inévitable. Votre évasion était tellement fragile. »
이지은
«Quoi ? Même avec cette apparence, tu as quand même réussi à t'en sortir.»
배진영
« Non, je n'ai pas pu le supporter. J'ai toujours fermé les yeux sur les sorties de ma sœur. »
이지은
«Ferme les yeux… et donne-le-moi ?»
배진영
« Eh bien, la première place n'est pas quelque chose que l'on peut atteindre par simple ascension. »
이지은
« Sachant que vous serez puni si vous vous faites prendre ? »
배진영
« Oui, je voulais juste que tu sois un peu heureux. Et les gens aussi. »
Au début, j'étais surpris. Jinyoung savait tout.
이지은
« Merci, mais puis-je vous demander une faveur ? »
배진영
« Quel service ? »
이지은
« Pouvez-vous me présenter le chef du groupe qui souhaite abolir le système des castes ? »
배진영
« Au palais ? À la résidence royale, en évitant le regard de Hwang Min-hyun ? »
이지은
« Je sais que c'est une demande difficile. Mais si nous voulons abolir le système des castes, c'est la seule solution. »
배진영
« Pour l'instant... je vais essayer. »
이지은
« Oui, il faut l'apporter lentement et sans se faire remarquer. »
배진영
« Ouais, ma sœur ! »
_
황민현
« N'oubliez pas, j'ai toujours une longueur d'avance sur vous. »
배진영
« Alors souvenez-vous, quelques centaines de souris peuvent vaincre un lion. »
황민현
"..."
배진영
« D’ici là, protégez bien la princesse, car on ne sait jamais quand le danger frappera. »
황민현
« Qu'a dit exactement la princesse ? Elle a dit qu'elle était ma sœur aînée. »
배진영
"...J'ai entendu."
황민현
« C’est bon, je garderai le secret. Je comprends ton désir d’appeler la princesse « grande sœur ». »
황민현
"En tant que personne qui aime la princesse."
배진영
« Tu...tu m'aimes ? Une princesse ? »
황민현
"d'accord,"
배진영
« Alors tu devrais me le rendre par ton amour. La princesse traverse une période difficile car elle ne peut pas sortir à cause de toi. »
황민현
« Ça ne vous regarde pas. »
배진영
«Faites comme vous le souhaitez. Mais la princesse ne tombera jamais amoureuse de vous, quelle que soit la méthode employée.»
Un épisode tellement bizarre que j'ai dû le changer une fois... Comme prévu, je n'arrive pas à égaler le talent d'écriture de ma sœur ㅠㅠ