Je toujours... (AB6IX)
#17


Emplacement actuel...

Près de cette cascade là-bas...

어린 박우진
Haaah... Tiens... Non, j'ai utilisé mon pouvoir et je suis arrivé assez vite... Mais là, c'est un peu... trop...

어린 박우진
C'est dur !!! Il a dû falloir encore une semaine pour arriver ici !!

어린 박우진
Ah, est-ce assez rapide ? Haa… Où diable se trouve le temple ?


귀여운 참새
Tweet Tweet

어린 박우진
…? Ici… un moineau… ? Là-haut… ? Hmm… suivons-le pour l’instant…

J'ai suivi le moineau comme ça

어린 박우진
C'est... sans aucun doute, l'endroit où Youngmin-hyung nous a sauvés.


김민주(생명의 신
Pourquoi êtes-vous venu ici ?

어린 박우진
Es-tu le dieu de la vie ?


김민주(생명의 신
Oui, enfin… j’ai une vague idée de pourquoi vous êtes venu ici, mais aimeriez-vous l’exprimer vous-même ?

어린 박우진
Je suis venu chercher un enfant.


김민주(생명의 신
enfant?

어린 박우진
Oui, lorsque je me suis effondré à cause de l'amplification magique, je pense que mon inconscient est allé dans un autre monde.


김민주(생명의 신
Vous parlez donc de l'enfant que vous avez rencontré dans ce monde-là ?

어린 박우진
Oui… permettez-moi de vous rencontrer…


김민주(생명의 신
Désolé, ce n'est pas possible.

어린 박우진
Ah... pourquoi...?


김민주(생명의 신
Cet enfant était probablement l'un de ceux qui étaient nés. Il était strictement interdit de les rencontrer, car cela aurait perturbé les souvenirs. Je les ai donc envoyés sur Terre après avoir effacé tout souvenir les concernant.


김민주(생명의 신
S'il reste de précieux souvenirs parmi eux, même effacés, certains finiront par vous revenir, petit à petit. C'est une vie antérieure, n'est-ce pas ? Mais que se passe-t-il si vous vous souvenez du paradis ? C'est plus compliqué.


김민주(생명의 신
C'est encore plus difficile à retenir pour une personne ordinaire.

어린 박우진
Oh d'accord..


김민주(생명의 신
Hmm... eh bien... on n'y peut rien... connaissez-vous le nom de cet enfant ?

어린 박우진
Oui ? Il a dit qu'il n'avait pas de nom.


김민주(생명의 신
Ah… alors y a-t-il quelqu’un autour de vous ?

어린 박우진
Hmm... c'était une couleur vraiment mystérieuse... un mélange de rose, d'orange, etc. ?


김민주(생명의 신
Ah, j'imagine que vous avez fait quelque chose de bien dans une vie antérieure. C'est la première chose qui me vient à l'esprit.

어린 박우진
Euh… tout d’abord, elle était jeune… ses cheveux étaient longs, châtain clair et légèrement ondulés, et elle avait de jolis yeux… comme ceux d’un chiot… elle était mon type idéal.


김민주(생명의 신
quoi..?

어린 박우진
Oh non, elle était vraiment jeune et jolie.


김민주(생명의 신
Hmm... De quoi d'autre vous souvenez-vous que cet enfant ait dit ?

어린 박우진
Hmm...

« De toute façon, ni vous ni moi ne pourrons rester ici longtemps… »

'Haa... Écoute bien, Oppa. À partir de maintenant, je renonce à mes 300 ans et je te renvoie dans l'autre monde.'

어린 박우진
(Marmonnant) Je vais jeter 300 ans par la fenêtre et te renvoyer dans l'autre monde.


김민주(생명의 신
?!!??? ㅁ..qu'as-tu dit..?

어린 박우진
Oui… ? Jeter 300 ans…


김민주(생명의 신
Êtes-vous sûr que c'est ce que cet enfant a dit ?

어린 박우진
N..oui..


김민주(생명의 신
...vous devez revoir cet enfant...

어린 박우진
Hein ? Tu as dit qu'on ne devait pas se rencontrer...


김민주(생명의 신
Je te l'envoie maintenant... mais tu dois revenir dans une semaine...

어린 박우진
Comment comptes-tu revenir ? Tu dois me le dire…


김민주(생명의 신
Vous avez des médicaments !

어린 박우진
environ..?

Pishuung-

어린 박우진
Hein ?! Qu'est-ce que c'est que ça ?!


김민주(생명의 신
Envoyez cet enfant au paradis@^^_-((♥"##^♥@#@#♡♥@#@#@##@#@#@

어린 박우진
Qu'est-ce que c'est ? Euh… attends une minute… devant

échelonnement

J'ai tellement le vertige...

décharge

Ouaaaaaaa

어린 박우진
Euh... Où est-ce que c'est ?

?
Hein ? Pourquoi mon frère est-il ici ?

어린 박우진
Ah...

Nous nous sommes revus...

décharge

?
(Il se couvre la bouche, choqué) Oh... Oppa... Ai-je vraiment échoué ?

어린 박우진
Mais qu'est-ce qui te prend ?! Ça va ?! Reprends-toi !

?
(Frissonnant) Mais pourquoi donc...

어린 박우진
Ouf... J'ai rencontré le dieu de la vie et je peux rester ici une semaine, alors s'il vous plaît, pourquoi faites-vous cela soudainement ?

?
On dit que les personnes vivantes n'ont pas le droit d'entrer dans cet endroit.

Jureuk

어린 박우진
Hé ! Pourquoi tu pleures ?!

?
Héhéhé… Tu m’as tellement manqué… Je regrette de t’avoir laissé partir… Pourquoi t’ai-je laissé partir ? M’oublies-tu ?

어린 박우진
(tapote) C'est bon, je ne t'oublierai pas... Mais ne m'oublie pas...

?
Soupir... Heh heh... Oppa... Si je devais me réincarner, je serais probablement près de toi... Mais même si... Même si j'oubliais mes souvenirs... Heh heh... Ne me déteste pas...

어린 박우진
bien sûr..

?
merci..


누룽이
Aujourd'hui, Yeppi fait son grand retour ♡


누룽이
L'auteur est fou et passe une journée folle ♡


누룽이
Soupir... Je suis vraiment désolé... Ça devient de plus en plus bizarre.


누룽이
ㅜㅠㅜ Probablement parce qu'ils vont vraiment désactiver complètement le champ électrique à partir du prochain épisode


누룽이
Je vais m'en tenir aux événements principaux !


누룽이
À bientôt dans le prochain épisode !