Je suis victime de harcèlement scolaire

ÉP.10

le lendemain

Chan, après avoir pris un petit-déjeuner rapide, alla seul à l'école.

*Bruit de cliquetis*

Chan ouvrit doucement la porte de la classe.

*Pow*

이 찬 image

이 찬

« Pff... pff... »

학생 1

"Ah, mince alors ! C'est tellement drôle de le voir se rouler par terre après un seul coup !

학생 2

"Hé, mais ça, ça soulage vraiment le stress."

학생 1

« Alors frappe-le plus fort. C'est une merde sans valeur, alors c'est normal de le frapper, non ? »

이 찬 image

이 찬

« Arrêtez… ! Hmph… »

학생 3

« Oh là là, l'enfant adopté nous répond ? »

*Pow*

이 찬 image

이 찬

"Pouah..."

학생 2

Putain, c'est vraiment hilarant, mais ça me détend lol

이 찬 image

이 찬

« Arrêtez… arrêtez ça… »

Gorgée))

claquer))

Chan est sortie de la classe, souffrant encore de l'agression qu'elle avait subie quelques instants auparavant.

이 찬 image

이 찬

"..sous......."

중딩애들

Oh mon dieu, c'est pas l'enfant adopté ?/Ah, mince, c'est dégoûtant/Celle qui a fait du mal à Yeo-rim/Ne vous approchez même pas d'eux, ils sont adoptés/Les enfants adoptés n'ont-ils rien à faire ici ?

Chaque fois que Chan passait dans le couloir, les enfants de chaque classe le dénigraient.

*Pow*

이 찬 image

이 찬

« Pff... pff... »

학생 3

« Dégage d'ici, espèce de bâtard adopté, retourne à l'orphelinat ! »

Finalement, il a agressé et insulté Chan, qui passait par là.

이 찬 image

이 찬

"S-Non......Aaaargh !!!"

Chani trouva ce moment si pénible qu'il se mit à courir jusqu'au bout du couloir.

이 찬 image

이 찬

« Pff... *sanglots*... »

palet)))

정여우 image

정여우

« Ah ! (Regardant Chan) Ce salaud d'Yiyang ? Hein… Hé, tu as blessé Yeourim à l'époque et tu n'as toujours pas retenu la leçon, alors tu essaies de t'en prendre à moi aussi ? »

이 찬 image

이 찬

"N...non..."

Claque)))))

이 찬 image

이 찬

"Aargh..."

Chan avait le cou tordu.

정여우 image

정여우

« Putain, espèce d’enfoiré… Tu n’as rien de mieux à faire que de me frapper, moi, un étudiant normal qui va à l’école ? »

여우림 image

여우림

« Oh, qu'est-ce qui ne va pas ? »

여우림 image

여우림

"(Regardant Chan) Hé lol, tu as fait ça parce que tu n'avais rien de mieux à faire ?"

이 찬 image

이 찬

N...Non, ce n'est pas ça..."

여우림 image

여우림

"Tais-toi et monte sur le toit pendant la pause."

이 찬 image

이 찬

« Euh... euh... »

Un peu plus tard

여우림 image

여우림

"Hé, viens ici"

이 찬 image

이 찬

"O... euh..."

Un peu plus tard

이연우 image

이연우

« Sérieusement, tu devrais connaître tes limites. Pourquoi as-tu frappé à la tête de quelqu'un qui allait très bien ? »

여우림 image

여우림

« J'imagine qu'ils manquent de bon sens parce qu'ils sont adoptés. »

정여우 image

정여우

Pff, ce salaud d'adopté.

이 찬 image

이 찬

"Ah, s'il vous plaît... Aaaah !"

palet))))))

이연우 image

이연우

« Qui viendra vous aider si vous criez ? »

정여우 image

정여우

Regardez-le se tenir la tête de douleur alors qu'il n'a même pas été touché ! 😂

여우림 image

여우림

« Hé, c'est toi qui as tort. Toi. Comme je m'y attendais~ Les enfants adoptés sont des petits cons incultes qui frappent les gens comme bon leur semble~ »

이 찬 image

이 찬

« Je... je l'ai fait parce que je ne savais pas... »

Claque))))

이 찬 image

이 찬

« Aïe, ça fait mal… »

이연우 image

이연우

« Oh là là ! Je ne savais pas ! Je ne m'attendais pas à te voir juste devant moi ! lol »

이 찬 image

이 찬

« Arrêt T... Hmmm... »

여우림 image

여우림

"Ouais, d'accord, j'arrête maintenant."

여우림 image

여우림

Tu croyais vraiment que j'allais dire ça ? Espèce de bâtard adopté ?

이 찬 image

이 찬

Je ne suis pas adopté(e).

여우림 image

여우림

« Haha, de quoi parle-t-il ? »

이연우 image

이연우

« Ah, je me sens mal »

이 찬 image

이 찬

"Ah... hmmm..."

여우림 image

여우림

« Ne pleure pas, espèce d'enfoiré. C'est dégoûtant, j'ai l'impression que je vais mourir. »

정여우 image

정여우

"Hein ? Hé, il reste 3 minutes de cours."

여우림 image

여우림

« …Ha, tu devrais être reconnaissant que la cloche de classe t’ait sauvé la vie, espèce de bâtard adopté… »

이 찬 image

이 찬

(Hocher la tête)))

Quelques heures plus tard

Ding-dong-daeng-dong

쌤 image

«Rentrez chez vous après les cours»

반애들

"Oui"

이 찬 image

이 찬

Ouf, c'est enfin terminé.

Sur le chemin du retour

이 찬 image

이 찬

"C'est dur......"

Encaisser le coup en silence

Supporter en silence les renards

Chan, qui restait imperturbable même en écoutant silencieusement les ragots,

이 찬 image

이 찬

« C'est tellement... difficile... »

Ce n'est qu'après avoir confirmé qu'il n'y avait personne dans la rue qu'il a finalement exprimé ses sentiments.

작가 image

작가

La quantité de contenu est vraiment...

작가 image

작가

Je n'écris ceci que maintenant car j'ai eu une journée très chargée à cause des examens.

작가 image

작가

Quant à mes compétences en écriture… (J’aurais tellement à dire, mais je ne le dirai pas.)

작가 image

작가

C'est la période des examens, donc je suis débordée et l'histoire ne se met pas bien en place... soupir.

작가 image

작가

Battez sévèrement cet écrivain malfaisant.