Je suis éducatrice en garderie et je suis atteinte d'une maladie en phase terminale.
#commencer
Hahaha, voilà un écrivain qui n'écrit pas d'autres œuvres et qui en écrit de nouvelles.
Eh bien, passons à l'histoire !
Salut!!
Je suis Kang Su-hyeon !!
강수현
Je suis... éducatrice en garderie !
강수현
Avec mes notes, je peux devenir institutrice en primaire ou au collège.
강수현
J'ai simplement choisi de devenir éducatrice en garderie.
강수현
Vous découvrirez pourquoi dans le prochain épisode.
journée de travail en garderie
강수현
...
Tiddid ...
강수현
Pouah...
07:00 PM
강수현
Quelle heure est-il?
강수현
Devrais-je dormir un peu plus ?
강수현
Non, Kang Soo-hyun doit se réveiller...
강수현
Kang-geun, lève-toi !
강의건
...
강수현
Kang Eun-geon
강의건
...
강수현
Yi Geon-ah
강의건
,.
강수현
Conférence. C'est important !!!!!!!!!!!!!
강의건
Oh... Ma sœur, dors encore un peuㅠ
강수현
Non
강수현
Tu es maintenant en terminale au lycée !
강의건
…J’ai seulement vieilli, mais je n’ai pas encore changé de classe…
강수현
Lève-toi vite… sinon il n’y aura plus à manger…
강수현
Deux... trois...
강의건
Réveillez-vous!!
강수현
Haha, lavez-vous vite.
강수현
Aujourd'hui, ta grande sœur te conduira à la bibliothèque.
강의건
Oh... que se passe-t-il avec cette grande sœur ?
강수현
Tu ne vas pas te laver rapidement ?!!
강의건
Haha, je le lave
강의건
Sœur
강수현
euh??
강의건
Je vais à l'hôpital aujourd'hui...?
강수현
euh..
강의건
Tu as aussi un rendez-vous médical aujourd'hui ?
강수현
Je crois que oui??
강수현
pourquoi??
강의건
Non... bon voyage
강의건
Prévenez-moi si quelque chose se produit.
강의건
Ma sœur, tu t'es effondrée la dernière fois...
강수현
Oh... que se passe-t-il ?
강수현
Ce farceur
강의건
mdr
.
.
.
강수현
Es-tu prêt??
강의건
hein!
강수현
Aller
강의건
Eeeeeeeeeeeee
강수현
mdr
Brrrrrr
강수현
Vous allez faire une prévisualisation ?
강의건
Ce n'est pas ça
강수현
alors!
강의건
Euh, juste ?
강수현
quoi...
강수현
Tu n'as pas acheté le livre, n'est-ce pas ?
강의건
euh
강수현
Espèce d'enfoiré, je savais que tu ferais ça.
강수현
Achetez-le aujourd'hui, quand vous viendrez.
강의건
hein
강수현
Combien ça coûte?
강의건
J'ai de l'argent
강수현
D'accord
강수현
Ma sœur te le donnera.
강의건
Ça va ?
강의건
Arrivé
강의건
J'y vais !!
강수현
Hé!!!
강수현
...ce...
강수현
Bonjour!
이예진
Hey ?? Bonjour, professeur Suhyun !
강수현
Hein ?? Maîtresse Yejin !!
이예진
Professeur Suhyeon, nous avons une nouvelle professeure aujourd'hui !
강수현
Oh vraiment??
이예진
Oui
강수현
Ah… Maîtresse Yejin, c’est aujourd’hui que je dois aller à l’hôpital…
이예진
Ah bon, c'est aujourd'hui ?
강수현
Oui..
이예진
Alors je m'en occuperai.
강수현
Waouh... merci...
이예진
Non, lol.
이예진
À quelle heure avez-vous effectué votre réservation aujourd'hui ?
강수현
Il est 14h30 aujourd'hui
이예진
Ah, les enfants finissent le travail à 14h aujourd'hui ?
강수현
Parce que je travaille à temps plein
이예진
Oh, la professeure Su-hyeon donne le cours à temps plein ce mois-ci ??
강수현
Oui..
이예진
Ok lol
김재환
..excusez-moi
이예진
Hein ?? Allô ??
강수현
Hein ?? Vous êtes un nouveau professeur ??
김재환
Oui
강수현
L'enseignant était-il un homme ?
김재환
ah.. .
강수현
Prends soin de toi!
이예진
moi aussi!!
김재환
Ah... oui !!
이예진
Par hasard, quel âge avez-vous ?
김재환
Ah ! J'ai 24 ans !
이예진
Nous avons le même âge !!
강수현
J'ai 24 ans aussi !
이예진
Oh ! Nous avons donc tous les trois le même âge ?
강수현
Hein ? Moi aussi… Je ne savais pas que la professeure Yejin et moi avions le même âge.
강수현
Devrais-je en parler maintenant ?
김재환
Est-ce ainsi?
이예진
Ah bon ?!
김재환
Ah... que dois-je faire ?
원장선생님
Oh ? Le professeur est là.
김재환
Bonjour
원장선생님
Cette personne est l'enseignante Suhyeon.
원장선생님
À compter d'aujourd'hui, vous pouvez devenir assistant(e) d'enseignement dans la même classe que le professeur Suhyeon.
김재환
Oh oui!!
김재환
Oh… et puis-je partir un peu plus tôt aujourd’hui ?
원장선생님
Discutons-en entre les professeurs et prenons une décision. Ensuite, je m'arrêterai là.
김재환
Oui!
강수현
Hein ?? On est dans la même classe !
김재환
Haha, c'est exact.
김재환
Puis-je partir un peu plus tôt aujourd'hui ?
강수현
Hein ?? Pourquoi ?
김재환
Je dois aller à l'hôpital une fois par mois, et c'est aujourd'hui.
강수현
Hein ?? Où suis-je allé ??
김재환
Que dois-je faire alors...
강수현
À quelle heure partez-vous ?
김재환
Moi jusqu'à 14h
강수현
Alors il n'y aura aucun problème.
강수현
Je suis là jusqu'à 14h30.
김재환
Ah, je vois !
강수현
Il est temps que les enfants arrivent.
강수현
Salut les gars~
아이들
Bonjour!
이대휘
Hein ?? C'est un beau garçon !
강수현
Oui, il est beau, n'est-ce pas ?
김지은
Pourquoi es-tu venu ici, beau gosse ?
강수현
Les amis, à partir d'aujourd'hui, nous allons étudier avec ce professeur.
아이들
Étudier?
강수현
Jouons ensemble !
아이들
Oui!!!!!!!
강수현
Oh mon Dieu
...
...
강수현
Yejin, je m'en vais
강수현
merci!!
이예진
Oui ! Bon voyage !
Patient Kim Jae-hwan, veuillez entrer.
김재환
Bonjour
의사
Bonjour
김재환
…Ça va mieux maintenant ?
의사
ah...
김재환
La situation empire-t-elle à nouveau ?
의사
Patient Kim Jae-hwan...
La situation actuelle à Yeoju
Jaehwan est arrivé en premier, mais il y avait plus de patients devant lui, alors Jaehwan était en retard ! L'ordre était patient-Jaehwan-Yeoju !
Kang Su-hyeon, patients, entrez.
강수현
Bonjour..
의사
Oui
강수현
J'ai... j'ai fait un malaise la dernière fois... et encore une fois... Je ne suis pas malade, n'est-ce pas ?
의사
Ah… Patient Kang Su-hyeon…
의사
Les patients Kim Jae-hwan et Kang Soo-hyun... n'ont plus que peu de temps à vivre.
Jaehwan/Soohyun - Oui ??
강수현
...Ha..
의사
Cela peut durer jusqu'à 3 ans, ou aussi peu que 2 ans.
Jaehwan
김재환
....Vraiment??
의사
Oui...
김재환
Que dois-je faire… Je n’ai que 24 ans…
수현/재환
Nous sommes comme ça.
수현/재환
Jusqu'à 3 ans... aussi peu que 2 ans.
수현/재환
On m'a annoncé un diagnostic terminal...