Je suis dentiste.
Je suis dentiste. Ép. 4
여주
Chérie, haha, c'est agréable d'aller se promener haha
여주
Je dois commencer à vivre dans le présent dès demain... ㅠ
승철
Hahahaha, c'est vrai..ㅎㅎㅠㅠ
여주
Oppa..!!
승철
Oui, pourquoi ?
여주
Tu peux m'emmener au travail demain ?... haha
승철
Pourquoi...ㅋㅋㅋ
여주
Non, en fait...
승철
hein
여주
Mon ex-petit ami vient à mon bureau... J'ai tellement peur...
승철
J... ce gamin qui t'a harcelé la dernière fois ?
여주
..hein..
병찬(전남친)
Salut, Jeon Yeo-ju !!
여주
pourquoi
병찬(전남친)
Reviens vers moi.
여주
Non. Pourquoi devrais-je ressortir avec toi ?
병찬(전남친)
Ou je te tuerai
승철
Pourquoi le tuez-vous ?
병찬(전남친)
Qui êtes-vous ? Sortez quand je dis des choses gentilles.
승철
Tu commences.
병찬(전남친)
Qui êtes-vous et pourquoi vous mêlez-vous de mes affaires ?
승철
Moi ? lol c'est mon copain.
여주
..ㅁ..quoi ??
승철
(Chut !) Si tu continues à faire ça à ma copine, je te tue.
병찬(전남친)
(précipitamment)
승철
Salut ! Quel âge as-tu ? Que fais-tu dehors à cette heure-ci ? C'est dangereux pour une fille d'être dehors seule comme ça.
여주
Non… Je suis allé au magasin de proximité…
승철
…Ogu ogoo) D’accord…
여주
Bon... mais...
승철
Arrête de pleurer...
여주
… …mais pourquoi as-tu dit petit ami… ?
승철
…a. C’est ça… Tu as l’air dangereux…
여주
hein!!
승철
hein?
여주
Je serai ta copine… ! Tu seras mon copain aussi…
승철
…haha ouais
승철
Au lieu de cela, ne venez pas seul comme ça la semaine prochaine… !!!
여주
..Oui!!
승철
Ah, c'est donc comme ça qu'on s'est rencontrés… haha
여주
Hahaha, c'est exact...
여주
Chérie, tu veux commander du tang-hulu ? (Note...)
승철
C'est quoi ce truc ?... Je déteste vraiment avoir des caries.
여주
Je le savais... Hmm...
승철
Couchez-vous tôt.
여주
De quoi parlez-vous ? Il n'est que 10 heures.
승철
Alors, qu'allez-vous faire...
여주
…
여주
Je dois jouer avec Kuma ㅋㅋㅋㅋ
꾸마
Ouaf ouaf !!!
승철
Oh mon dieu... Kkumaya. Est-ce que sa grande sœur n'aime que toi ? ㅠㅠ
승철
Mais chérie, quand est-ce qu'on se marie ?
여주
Ha..ㅠ Je ne sais pasㅠ Moi aussi, je veux me marier vite et passer chaque jour avec toi..
승철
Moi aussi..ㅠ
승철
Mais que pensent vos parents de moi ?
여주
Haha, bien sûr qu'elle l'aime beaucoup, c'est son petit ami médecin ! Elle l'aime encore plus parce qu'elle dit qu'elle prend bien soin de lui.
승철
…haha, ce serait bien de devenir médecin finalement hahaha
여주
Et vos parents, alors ?
여주
Je suis juste une employée de bureau...ㅠ
승철
…en fait, je suis plutôt contre…
여주
Hmm... c'est possible... haha...
여주
Et si on allait plus loin ? Haha, faisons plaisir à nos parents et marions-nous !
승철
Hahaha ouais
꾸마
Ouaf ouaf !!
승철
Et toi, ça va ?
여주
..Je..miel
승철
Oui?
여주
Alors, on prend du poulet et de la bière...?
승철
… Ha… Ça ne peut pas pourrir
승철
Pas question.. D'accord !! Mangeons-leㅋㅋㅋ
여주
Yay haha
여주
Commande de poulet terminée
여주
Chérie, tu veux goûter notre Seonjae Upgo ? MDR
승철
Hahaha d'accord
여주
Wow :,ㅠ Seonjaeㅠㅠㅠㅠ Sors avec moiㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
승철
Chérie, tu es à moi. C'est pour ça que je ne peux pas te donner à Seonjae.
여주
Haha...
승철
(Hochement de tête)
여주
Hé ! Le poulet est là.
여주
C'est délicieux... n'est-ce pas ?
승철
Après tout, c'est du poulet et de la bière...
승철
(Gênée) Oh là là...!!! Chérie. Cache tes yeux...
여주
Oh pourquoi... haha
여주
Alors, que devons-nous faire nous aussi ?
승철
(Instantané)
여주
Oui, d'accord, je vais dormir
승철
sous..
여주
Oh, mais qu'est-ce que… !! Soudain comme ça
승철
Ça ne vous plaît donc pas ?
여주
…non hehe
여주
Chéri!!
승철
Hein ? Pourquoi ?
여주
Nous sommes en retard ! Réveillez-vous vite !
승철
Hé, quelle heure est-il.???
오전 7:43
승철
Oups, je suis en retard...
여주
Je vais faire la vaisselle, alors préparez-vous~!!!
승철
Ouais
여주
Chérie, es-tu prête ?
승철
hein!!
여주
Oui, le plus
승철
Chérie, tu es si jolie le matin, n'est-ce pas ? Haha
여주
ㅋㅋㅋㅋㅋ Toi aussi tu es totalement cool
꾸마
Ouaf ouaf
여주
À la semaine prochaine, Kumaya🎀
꾸마
Ouaf ouaf~~!!
승철
Kumaya, je reviendrai~
꾸마
Ouah!!
승철
Chérie, je pars maintenant~
여주
Hahaha ouais
여주
.. bébé
승철
hein?
여주
Qu'est-ce que c'est?
여주
Tu triches ?
승철
De quoi parlez-vous ? Qui d'autre viendrait ici à part vous ?
여주
Alors pourquoi avons-nous des serviettes hygiéniques ?
승철
Je vous ai laissé ça à utiliser...
여주
….