Je suis médecin, et...
épisode 104 « Je suis médecin, et… »
김태형
Soupir... Kim Yeo-ju...
태형 엄마
Je vais préparer le déjeuner, je reste avec Yeoju.
태형 엄마
Yeoju... C'était vraiment difficile
태형 엄마
Prends bien soin de moi, d'accord ?
태형 엄마
Yeoju, si on te fait encore marcher ici dans ce froid, tu vas encore pleurer.
김태형
Avez-vous marché jusqu'à Yeoju...?
태형 엄마
Il a dit qu'il était venu à pied puis qu'il avait pris un taxi.
김태형
Ha... D'accord
C'est la mère de Taehyung qui a mis un oreiller sous la tête de l'héroïne et qui est allée à la cuisine.
Entre-temps, l'héroïne fronça les sourcils un instant, comme si elle était mal à l'aise.
Elle fut libérée à nouveau par la main caressante de Taehyung.
김태형
Allons dans la chambre et dormons...
Il prit l'héroïne dans ses bras et la fit entrer dans la pièce.
Taehyung la déposa et s'allongea délicatement à côté d'elle.
김태형
Au moins, prenez la voiture avec vous...
김태형
Non, tu devrais au moins mettre un manteau et sortir… Il y avait aussi un téléphone portable là-bas…
김태형
Non, je me suis trompé...
김태형
Je suis désolée, je suis désolée, notre héroïne...
김태형
Je pensais simplement que vous étiez peut-être fatiguée, et comme vous avez un autre rendez-vous demain, je voulais vous laisser vous reposer...
김태형
Pourquoi t'es-tu énervé là... Sérieusement...
김태형
Chaque fois que je fais une bêtise et que je le regrette… Qu’est-ce qui ne va pas chez moi, au juste ?
김태형
Tu es la seule personne qui me soit si précieuse.
김태형
J'espère donc que ce n'était pas trop difficile...
김태형
Je suis désolé, j'ai fait pleurer ma seule et unique fille.
김태형
J'accepterai n'importe quoi d'autre, donc je ne le referai plus.
김태형
S'il vous plaît... s'il vous plaît, ne tombez pas malade, notre héroïne...
J'ai donc pris l'oreiller que l'héroïne utilisait à côté de moi et j'en ai fait un coussin pour le bras.
Il caressa doucement le visage de l'héroïne et arrangea ses cheveux.
Taehyung la fixa intensément du regard, puis s'endormit en la serrant fort dans ses bras.
Environ 30 minutes se sont écoulées.
égouttage-
태형 엄마
Venez manger...
태형 엄마
Bref, Kim Taehyung, il ressemble vraiment beaucoup à son père, c'est incroyable !
태형 엄마
Couvrez-vous correctement avec la couverture
C'est la mère de Taehyung qui s'occupait de Yeoju et de Taehyung de cette façon.
김서윤
Où sont maman et papa ?!
태형 엄마
Ils dorment tous les deux, lol.
태형 엄마
Allons manger et jouer avec grand-mère et grand-père
김서윤
Oui-!!
김서윤
Je mangerai bien.
Tout en mangeant dehors comme ça, à l'intérieur
김여주
Euh... qu'est-ce que c'est...
L'héroïne parlait à voix basse, ayant pleuré un peu plus tôt et s'étant réveillée d'une sieste.
김여주
Quand êtes-vous arrivé...?
김여주
Ça a dû être difficile d'emmener les trois enfants toute seule...
김여주
Maintenant tu es un vrai papa, Kim Taehyung... haha
김여주
Oh, j'ai mal à la gorge...
김여주
Je devrais aller chercher de l'eau.
김태형
Oh mon Dieu...
김여주
Tu es réveillé(e) ? J’ai mal à la gorge, je vais chercher de l’eau et je reviens. On se reparle ensuite.
김태형
Encore un petit peu... Encore un petit peu...
김태형
Qui sortirait par un froid pareil sans vêtements ni téléphone ?
김태형
Après ton départ comme ça, combien... combien... ha
김태형
Je suis désolé, je suis désolé... Je suis vraiment désolé
김태형
Je ne veux pas te rendre la tâche trop difficile.
김태형
Même si Ha-yoon s'est réveillé et n'a pas pu se rendormir pendant longtemps, Seo-yoon l'a entendu aussi.
김태형
Je n'ai rien pu entendre, alors tu as souffert seul et tu as même dû subir une opération.
김태형
Oui, mais il a dit qu'on se reverrait demain... Je voulais juste le laisser se reposer.
김태형
Je crois que je me suis laissé emporter par l'émotion sans m'en rendre compte...
김태형
Juste... juste...
작가
Je suis écrivain... Ça fait longtemps ㅠㅠ
작가
Je suis en retard parce que j'ai un examen la semaine prochaine...
작가
Je publierai beaucoup de chapitres après mes examens la semaine prochaine, alors veuillez patienter encore un peu... !!
작가
Si cela ne vous dérange pas, je vous en apporterai un autre cette semaine..!!