Je suis hôtesse de l'air
63. Visiter les malades
송보라
Yeoju~
김혜민
(Dadada) Unnie~
이여주
Ouf... prends ton temps lol
전정국
Pourquoi es-tu venu si tôt ?
민윤기
Le personnage féminin principal est un peu comme ça, lol.
이여주
Ah, que voulez-vous dire ? Du moment que tout le monde est arrivé sain et sauf, c'est tout ce qui compte.
이승현
Ouais haha, dépêchons-nous d'entrer.
김태형
Vous avez dit que son nom était Yudam, n'est-ce pas ?
김예슬
Oui, Yudam
박지연
Ah~ ce serait mignon !
이해송
Waaah~ Bienvenue~
송보라
Haesong-aang~
이승현
Oh mon Dieu...
이승현
Pourquoi avez-vous perdu autant de poids ?
이해송
Haha, ça en a l'air ?
김남준
(Caresse Haesong) Il n'a pas bien mangé ces derniers temps.
이해송
Allons donc... Je suis en bonne santé en ce moment.
이해송
Heh... et les mamans qui allaitent avec Yudam s'amusent tellement ensemble.
이해송
Mon moment préféré, c'est quand je parle en donnant le biberon à mon enfant.
이여주
Oui, c'est amusant.
이여주
De mon temps, c'étaient toutes des sœurs aînées, pour la plupart les deuxièmes et troisièmes.
박지연
Ouah..
정호석
Qu'est-ce qui vous impressionne tant ?
박지연
L'atmosphère du cabinet de gynécologie-obstétrique était différente de ce à quoi je m'attendais.
김예슬
Moi aussi ! Dans les séries, on ne voit que les difficultés après l'accouchement.
김혜민
Hahaha, c'est exact.
민윤기
Tout ça, c'est de la fiction, lol.
이해송
Oh ! Et notre Yudam est encore différent d'hier et d'aujourd'hui.
김예슬
Hein?
이여주
(Le seul auquel je m'identifie)
민윤기
(Y compris cette personne)
김남준
C'est vraiment différent à chaque fois que je le vois.
박지민
Vraiment?
민윤기
Hé, regardez notre Ayul.
송보라
Oh~ haha, c'est fascinant.
이여주
Tu grandis si vite, n'est-ce pas ?
Pendant que nous discutions,
+
Yudam est là~
이여주
Désinfectez-vous les mains avec ceci.
+
Tant d'oncles et de tantes sont venus !
김유담
😴
이해송
H... Veuillez donner Yudam par ici.
+
Oui~ Je reviens dans un petit moment~
민윤기
Il est beau lol
이여주
Ayul~ bonjour, mon ami~
민아율
😁
이승현
C'est exact~ En y repensant, mon ami
김남준
Waouh… BTS… ont un bébé…
정호석
Je ressens une émotion particulière.
김태형
Je crois que mon vœu est en train de se réaliser.
(Les enfants des membres me manquent)
박지민
Félicitations lol
전정국
Tu as raison lol
Nous avons ri et bavardé joyeusement, et maintenant il est temps de rentrer à la maison.
김석진
Nous partons, Namjuna
김남준
Au revoir~
이여주
Ah, ça
이해송
Invitation de mariage C ?
김남준
Qu'est-ce que c'est?
민윤기
Invitation de mariage lol
이여주
C'est le mois prochain, donc tu peux venir aussi.
김남준
Félicitations, mon pote !
김남준
Félicitations à toi aussi, Yeoju.
이여주
Merci lol
이여주
Nous irons.
송보라
Quoi ? Pourquoi es-tu sorti si tard ?
이여주
Heh... tout le monde, prenez-en un.
이승현
Oh... hé...
이승현
Félicitations
김혜민
Waouh… félicitations !
민윤기
Vu la date, c'est le mois prochain, alors venez bien habillés.
김석진
Haha, félicitations, Min Yoon-gi.