Saya seorang pramugari/pramugara.
63. Menjenguk orang sakit



์ก๋ณด๋ผ
Hei, pahlawan wanita~


๊นํ๋ฏผ
(Dadadada) Saudari~


์ด์ฌ์ฃผ
Astaga... pelan-pelan saja ya, hehe.


์ ์ ๊ตญ
Mengapa kamu datang sepagi ini?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Tokoh protagonis wanitanya memang agak seperti itu, hahaha.


์ด์ฌ์ฃผ
Oh, ada apa? Tidak apa-apa, semuanya berjalan lancar.


์ด์นํ
Oke, mari kita masuk dengan cepat.


๊นํํ
Namamu Yudam, kan?


๊น์์ฌ
Ya, Yudam


๋ฐ์ง์ฐ
Ahhh~ lucu sekali!


์ดํด์ก
Wow~ Selamat datang~


์ก๋ณด๋ผ
Haesong-aang~


์ด์นํ
Astaga...


์ด์นํ
Mengapa berat badanmu turun drastis?


์ดํด์ก
Haha, apakah terlihat seperti itu?


๊น๋จ์ค
(Sambil menepuk pohon pinus) Akhir-akhir ini aku kurang makan dengan baik.


์ดํด์ก
Hei...apa...aku sehat sekarang


์ดํด์ก
Haha... dan Yudam serta ibu-ibu lain yang menyusui bersama sangat menikmati momen ini.


์ดํด์ก
Waktu favorit saya adalah mengobrol sambil menyusui anak saya.


์ด์ฌ์ฃผ
Ya, ini menyenangkan.


์ด์ฌ์ฃผ
Di masa saya, mereka semua adalah kakak perempuan, kebanyakan generasi kedua dan ketiga.


๋ฐ์ง์ฐ
Wow..


์ ํธ์
Apa yang membuatmu begitu terkesan?


๋ฐ์ง์ฐ
Suasananya berbeda dari klinik kebidanan dan ginekologi yang saya bayangkan.


๊น์์ฌ
Aku juga! Di drama, sepertinya mereka hanya menunjukkan kesulitan melahirkan.


๊นํ๋ฏผ
Hahaha, benar sekali


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Semuanya fiksi saja lol


์ดํด์ก
Oh! Dan Yudam kita hari ini berbeda dengan kemarin.


๊น์์ฌ
Hah?


์ด์ฌ์ฃผ
(Satu-satunya yang bisa saya pahami)


๋ฏผ์ค๊ธฐ
(termasuk orang ini)


๊น๋จ์ค
Setiap kali saya melihatnya, selalu terlihat berbeda.


๋ฐ์ง๋ฏผ
Benar-benar?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Hei, lihat Ayul kita


์ก๋ณด๋ผ
Oh~ haha โโitu luar biasa


์ด์ฌ์ฃผ
Apakah kamu tumbuh dewasa dengan cepat?


Saat kami mengobrol seperti itu,

+
Yudam sudah datang~


์ด์ฌ์ฃผ
Ini adalah cairan pembersih tangan.

+
Banyak paman dan bibi yang datang~


๊น์ ๋ด
๐ด


์ดํด์ก
Heh...tolong berikan Yudam ke sini

+
Ya, saya akan segera kembali.


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Dia tampan sekali lol


์ด์ฌ์ฃผ
Ah, temanku~ Halo~


๋ฏผ์์จ
๐


์ด์นํ
Baiklah~ Sekarang setelah kupikir-pikir, teman


๊น๋จ์ค
Wow... BTS ini... punya anak kedua...


์ ํธ์
Aku memiliki perasaan yang berbeda


๊นํํ
Kurasa keinginanku akan menjadi kenyataan.

(Saya ingin bertemu anak-anak para anggota)


๋ฐ์ง๋ฏผ
Selamat ya lol


์ ์ ๊ตญ
Itu benar, hahaha.

Setelah tertawa dan mengobrol dengan gembira, saatnya pulang.


๊น์์ง
Kita akan pergi, Namjoon.


๊น๋จ์ค
Selamat tinggal~


์ด์ฌ์ฃผ
Oh, ini



์ดํด์ก
Sebuah... undangan?


๊น๋จ์ค
Apa itu?


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Undangan lol


์ด์ฌ์ฃผ
Kamu juga bisa datang karena acaranya bulan depan.


๊น๋จ์ค
Hyung, selamat!


๊น๋จ์ค
Selamat juga untukmu, Yeoju.


์ด์ฌ์ฃผ
Terima kasih haha


์ด์ฌ์ฃผ
Kita akan pergi


์ก๋ณด๋ผ
Astaga, kenapa kamu terlambat sekali?


์ด์ฌ์ฃผ
Heh... Saya ambil satu masing-masing.



์ด์นํ
Hai..


์ด์นํ
Selamat


๊นํ๋ฏผ
Wow... selamat!


๋ฏผ์ค๊ธฐ
Jika Anda melihat tanggalnya, itu bulan depan, jadi lakukan yang terbaik dan datanglah.


๊น์์ง
Haha selamat Min Yoongi