Je suis un tueur qui tue la personne que j'aime
Épisode 17 {Le passé de l'héroïne}


Je suis né dans une famille très riche.

Maman, papa était respectivement président et vice-président d'un immense conglomérat.

Même si mes parents étaient occupés, ils n'ont jamais négligé mon frère et moi.

J'ai donc grandi avec suffisamment d'argent et d'amour pour faire l'envie des autres.

il y a n années


김여주
(8 ans à l'époque)


김여주
Papa ! (Waouh !)

아버지
Salut, comment vas-tu, ma princesse ?


김여주
Oui ! J'aime bien quand c'est avec Namjoon oppa !

아버지
Notre héroïne est tellement pleine de vie ! À qui ressemble-t-elle ? Haha


김여주
Héhé (sourire)

어머니
Vous êtes là ? Venez vous asseoir.

아버지
Mais qu'en est-il de Namjoon ?

어머니
Ah, ces derniers temps, je vis entourée de livres.

어머니
Namjoon, papa est là !


김남준
(9 ans à l'époque (focus)

아버지
(S'approche de Namjoon)

아버지
Mon fils, ton père est là ? Que fais-tu ? (Tssdam)


김남준
Hein ? Papa ! (Sunny)

아버지
Allons manger rapidement


김남준
Oui ! (Câlin)

J'étais vraiment heureux à ce moment-là.

Mais alors la tragédie a commencé...

.

La tragédie a commencé quand j'avais 11 ans.

어머니
Namjoon, écoute bien, Yeoju

아버지
Maman, où dois-tu aller maintenant ?

어머니
Je crois que je vais devoir vivre chez un ami de mon père pendant un certain temps...

어머니
Ça va ?... (hésitant)


김여주
Jusqu'où allez-vous ?

아버지
Avez-vous pris l'avion pour Yeoju la dernière fois ?

아버지
Je dois aller un peu plus loin que ça.


김여주
Quand reviens-tu ?

아버지
Quand tu me manqueras vraiment, toi et mon frère… je viendrai alors.


김여주
Vraiment ? Alors promets-le !

아버지
Oui, promis ! Haha ! (Les larmes aux yeux)

어머니
Namjoon voit-il bien le personnage féminin principal ?


김남준
Oui ! Je te protégerai, Yeoju !


김남준
Néanmoins, maman...


김남준
Mais maman... Viens quand tu me manqueras vraiment !

어머니
C'est exact ! Haha ! (Soupir)

아버지
D'accord, et vous ne devez absolument pas perdre ça.


Mes parents ont dit cela en remplissant le collier

Le collier portait les initiales de l'héroïne et celles de Namjoon.

어머니
Je porterai ça quand on se reverra.

어머니
Donc, tu ne devrais pas le perdre pendant ton sommeil, d'accord ?


김남준
Oui


김여주
Oui

Mon frère et moi étions tellement joyeux

Je ne peux même pas prédire ce qui se passera dans le futur...

.

.


진설희
Salut ! Kim Namjoon !


김남준
Pourquoi, ma sœur...


진설희
Je t'avais dit de rester avec mes amis !


김남준
Mais...tu n'arrêtes pas de me toucher...


진설희
Hum... c'est certain !


김여주
Ne frappez pas mon frère !


진설희
Heh... Je t'avais dit de ne pas frapper ton frère ?


진설희
Et c'est vous qui êtes touché !

correspondre-

Seol-hee frappe violemment la joue de Yeo-ju.


김여주
Ah… Tais-toi… Beurk


진설희
Quelque chose de petit me tracasse

???
Que faisais-tu, Seolhee ?


진설희
Maman ! Ces types n'arrêtent pas de me répondre !

???
Quoi ?! Tu devrais rester enfermé dans ta chambre. Pourquoi tu fais tout ce tapage dehors ?

???
Vous n'y allez pas rapidement ?!!!

À ce cri, mon frère m'a emmené dans la pièce.

.

En fait, ce n'était pas une pièce, c'était un entrepôt.


김남준
Ça va, héroïne ?


김남준
Attendez, je vais chercher la pommade.

tour-!


김여주
Non... pfff. Ne pars pas... (Dori Dori)


김남준
Je reviens bientôt, d'accord ?


김여주
…alors venez vite… pfff

Heureusement, mon frère est venu me voir rapidement à ce moment-là.


김남준
Ça fera un peu mal.


김여주
Aïe... (Ça pique)


김남준
Ouaf...ouaf... (le vent souffle)


김여주
Oppa...


김남준
hein?


김여주
Mes parents me manquent...


김남준
Ne t'inquiète pas, il sera bientôt de retour.


김여주
J'ai décidé de venir quand j'aurais vraiment envie de voir Yeoju… (snif)


김여주
Pff...soupir...


김남준
Ne pleure pas, héroïne... (tapotement (câlin))

Je me sentais néanmoins rassurée car j'avais un grand frère fiable à mes côtés...

.

école


김여주
Hé, regardez ça ! C'est moi qui l'ai fait !


김남준
Waouh... c'est tellement joli ?


김여주
Vraiment ? Héhé

Alors que je rentrais de l'école à pied en discutant avec mon frère, Jin Seol-hee et son groupe se trouvaient devant le portail de l'école.

Nous essayions simplement de passer


진설희
Hé, Namjoon, où vas-tu si vite ?

Nous avons été surpris par Jin Seol-hee comme ça

???
Hé ! Jin Seol-hee est là ?


진설희
Ma sœur, je t'ai apporté un cadeau.

Jin Seol-hee désigne Namjoon et Yeoju du doigt

???
Waouh… il est beau… haha

???
Bébé, tu veux jouer avec ta grande sœur ? (Câlin)


김남준
Heh... ne fais pas ça... !

???
Si le bébé embrasse une fois sa sœur aînée, la cadette risque d'être renvoyée chez elle.

???
Tu n'aimes toujours pas ? lol


김남준
...Je dois vraiment renvoyer Yeoju...

???
Alors ! Seolhee prendra bien soin de toi haha


김남준
Attendez une minute, ce n'est pas ça... Pfff !

Namjoon aux prises avec ??? qui l'embrasse instantanément


김남준
(En difficulté

???
Haha... mince, ça me gâche l'ambiance

Fissure-

???
Il faut rester immobile quand on embrasse.


김남준
Hein... halètement... hein...


김여주
Oppa !!

???
Toi aussi, reste immobile

La main de ??? se dirige vers Yeoju


김여주
(chaîne

Bam-!!!!

J'ai entendu un bruit sourd, pas une gifle.


김남준
(décharge

J'ai pleuré et crié après Namjoon oppa qui a reçu un coup à la tête en essayant d'arrêter l'héroïne.


김여주
Oh… Oppa, réveille-toi… Oppa… ! (sanglots)

???
course folle

Le groupe de ??? et Jin Seol-hee s'enfuient


김여주
Oppa...ugh...oppa !


김여주
Y a-t-il quelqu'un ? Au secours !...sanglots (sanglots)

J'ai beau crier, personne ne vient car il y a très peu de monde.


김여주
Oppa... pfff... soupir...

Au bout de quelques dizaines de minutes, quelqu'un est venu me voir.

보스
Qu'est-ce que c'est?

???
Dois-je vous tuer, patron ?

Un homme a dit, en pointant une arme à feu

Même s'il a pointé une arme sur moi, je n'ai regardé que mon frère.

보스
...lol... gamin, qu'est-ce que tu veux ?


김여주
S'il vous plaît... s'il vous plaît, sauvez mon frère !

보스
Feriez-vous n'importe quoi pour me sauver ?


김여주
(Hochement de tête)

보스
Mettez ces deux-là dans la voiture

???
Oui!

C’est ainsi que ma deuxième vie a commencé.

.

.

.

tout le monde...

J'ai un examen de mi-session qui approche...

Oui... je ne pense pas pouvoir continuer la série avant un certain temps...

Cela se termine le 14 octobre.

Peux-tu attendre jusque-là ?...😭

Je reviendrai dès que possible.

.

.