Je suis un élève de Psycho Sensei.
12. L'enfance et les années d'école de l'héroïne



Les années d'école de l'héroïne, ou pour être précis

Je suis encore étudiant aujourd'hui, mais ceci est une histoire qui remonte à ma jeunesse.

L'héroïne est en deuxième année de collège.

Les parents de l'héroïne, qui ne sont plus de ce monde, sont décédés il y a quelques années seulement.

L'héroïne a vécu en bonne santé jusqu'à sa deuxième année de collège.

Et les élèves de deuxième année du collège, l'âge où ils devraient se concentrer sur leurs études.

Le stress lié aux études a dû être énorme.

Mais dans ce cas précis, les parents de l'héroïne sont décédés.

L'histoire se déroule trois ans auparavant, lorsque l'héroïne était en deuxième année de collège.

Matinée du 15 août 2016

Cela s'est passé pendant les vacances d'été à l'école de Yeoju.



여주 부모님
Hé, héroïne ! Tu peux sortir un instant ?


이여주
Oh, pourquoi ?

여주 부모님
Salut, on pense partir en voyage pendant une semaine environ. Ça te va ?


이여주
Hein ? J'adore voyager ! Où aller ? Je devrais faire mes valises maintenant ?

여주 부모님
Non… ce n’est pas ça, cette fois je vais te laisser derrière moi.


이여주
oh mon Dieu...

여주 부모님
Tout ira bien.


이여주
Ahh ...

여주 부모님
Pff... Bref, pendant que papa et maman étaient en voyage

여주 부모님
Et le riz… C’est tout ?

Après avoir terminé l'explication

여주 부모님
Et si vous comptez appeler vos amis, appelez-les, d'accord ?


이여주
hein!!


이여주
Tu pars demain ?

여주 부모님
Ah oui, je suppose.


le lendemain


여주 부모님
Madame, soyez prudente et appelez-moi immédiatement si quoi que ce soit arrive !


이여주
Oui ! Bonne journée !


.


.


Oui, pour l'instant tout va bien.
