Je suis un vampire, Kim Yeo-joo est harcelée
#20 Vraiment ? Merci.



이여진
pendant un instant

김여주
;;

김여주
pourquoi


이여진
Désolé....

김여주
Que voulez-vous que je fasse maintenant ?


이여진
Je ne te trahirai plus jamais et je ne te traiterai plus jamais mal...

김여주
hein


이여진
Allons-y ensemble...


이여진
...

김여주
sous

김여주
D'accord, je vais essayer.


김태형
Chaud, mais pas chaud


이여진
Oui... je suis désolé

김여주
Oh, ça suffit. Tu peux y aller seul aujourd'hui.


이여진
Euh... euh

[En route avec Kim Taehyung et Kim Yeoju •••]


김태형
Pourquoi as-tu accepté quelqu'un comme moi alors que tu ne m'aurais pas accepté ?

김여주
J'ai tellement de mal...


김태형
Moi aussi...

김여주
Tu es jaloux maintenant ?


김태형
Ouais... non

김여주
Mais mes vieux amis sont-ils aussi des vampires ?


김태형
Ah~ ils sont tous différents

김여주
Tu es un vampire, alors ça doit être difficile à la maison.


김태형
Je ne peux pas boire de sang sans toi

김여주
Au revoir


김태형
Mais c'est étrange, M. Kim

김여주
mdr


김태형
Mais la signification est différente et les caractères chinois sont différents, et alors ?

김여주
C'est exact

...

???
Moi ? Pourquoi ?


작가
Pas de rôdeurs