Je suis le manager de BTS.
#46 Lune de miel 2
L'héroïne dormait la tête posée sur son épaule.
김태형
Trop mignon (clic)
Taehyung a conduit Yeoju dans sa chambre, a regardé le film, puis s'est endormi.
김여주
Euh… quoi ? Je me suis endormi en regardant un film hier soir…
김여주
Mais… pourquoi êtes-vous dans cette pièce ?
김여주
Je suppose que je vais devoir sortir en premier.
김태형
Madame, êtes-vous réveillée ?
김여주
Oui, mais pourquoi suis-je dans cette pièce ?
김태형
Je t'avais dit de dormir dans ta chambre.
김여주
Ah... haha merci. Préparons-nous vite et allons faire une promenade aujourd'hui !
김태형
D'accord, préparez-vous et sortez.
김여주
Ah... que dois-je porter ?
김여주
Je dois porter ça ! Nouveaux vêtements, hehe
Se maquiller...
Se maquiller...
Se maquiller...
김여주
J'ai fini haha Je dois sortir !!
김여주
Taehyung
김태형
Tu es sorti ?
김여주
Allons-y vite !
김태형
D'accord, on mange d'abord ?
김여주
Ouais lol
김여주
Wow haha cet endroit est différent de notre pays haha
김태형
Oui, qu'est-ce qu'on mange ? Des pâtes ?
김여주
Ouais lol
김여주
Que dois-je manger ?
김태형
Hmm... Je prendrai des pâtes à la rose
김여주
Je... pâtes à la crème
김태형
Excusez-moi. (Excusez-moi.)
직원
Je vais vous aider avec votre commande.
김태형
Un plat de pâtes à la crème et un plat de pâtes au rosé, s'il vous plaît.
직원
Oui. (oui)
김여주
Taehyung...toi !
김태형
pourquoi?
김여주
As-tu étudié l'anglais à mon insu ?
김태형
Non, j'ai un peu étudié quand j'étais une idole.
김여주
Ah... génial !
직원
Voici le repas. (Le repas est arrivé.)
김태형
Merci.
김여주
Ça a l'air délicieux haha
김태형
Bon appétit
Et après avoir mangé toute la nourriture
직원
Avez-vous apprécié le repas ?
직원
Je vous aiderai pour le paiement.
직원
Le total s'élève à 73 400 wons.
김태형
(Il tend la carte) Par ici. (Par ici.)
직원
Merci. Au revoir.
김태형
Où voulons-nous aller ?
김여주
Hmm... allons acheter des vêtements !
김태형
Des vêtements ? Il y en a tellement.
김여주
Non ! Allons-y vite.
Et Taehyung a été traîné jusqu'au magasin de vêtements par l'héroïne.
김여주
Hmm... que devrais-je acheter ?
김태형
Achetez n'importe quoi
김태형
Choisis des vêtements et viens. Je les choisirai pour toi.
김여주
Ouais ! Attends
L'héroïne choisit des vêtements et entra dans la cabine d'essayage.
김여주
Taehyung, je sors maintenant que je suis habillée.
김태형
hein
김여주
comment c'est?
김태형
C'est bien, mais n'est-ce pas un peu court ?
김여주
Hé... en bref... achète ça une fois pour toutes ! D'accord ?
김태형
D'accord, et ensuite ?
김여주
Attends une minute!
On raconte que l'héroïne a continué à faire ses achats de vêtements et est rentrée chez elle les bras chargés de bagages.
Dans les coulisses
L'héroïne acheta secrètement un vêtement supplémentaire en plus du sien.
김여주
Taehyung
김태형
hein?
김여주
ce!
김태형
quoi ?
김여주
T-shirts pour couples, hehe. On portera ça en rentrant à la maison, hehe.
김태형
Ouais lol