Je suis l'inspecteur Bae Joo-hyun.
#04_Affaire terminée



배주현
« C’est vous le coupable. »

La personne que la jeune fille désignait était le propriétaire du magasin où travaillait la personne disparue. Le client, qui se tenait à proximité et était sous le choc, a crié au propriétaire : « Où est la personne disparue ? »

Toi ! Où as-tu caché notre auteur ?!


민윤기
Monsieur le Client, calmez-vous.

Le détective a interpellé le client et l'a arrêté, mais le client a réussi à se calmer, et le patron, stupéfait, n'a rien dit.

Puis il a commencé à parler et à expliquer ce qui s'était passé.

*L'histoire commence du point de vue du criminel.

Oui, je suppose que je devrais te le dire puisque je me suis déjà fait prendre. Je l'ai kidnappée.

Elle est venue travailler à temps partiel dans ma boulangerie début juin.

L'auteur travaillait plus dur que quiconque et était gentil avec tout le monde.

Il était toujours chaleureux et, au lieu de se mettre en colère contre les gens qui le traitaient mal, il les traitait avec gentillesse.

J'ai beaucoup apprécié cet auteur. Il a écouté attentivement chacune de mes préoccupations et m'a apporté un soutien précieux.

Son sourire était magnifique, et son travail était vraiment superbe. Mais ne la voir ainsi que deux fois par semaine ? C'était vraiment pénible.

Patron ! À la semaine prochaine !

Tu dois partir, Ji-eun.

J'ai alors saisi le bras de l'auteur.

Désolé(e)... Je vais voir un(e) ami(e) aujourd'hui pour la première fois depuis longtemps...

ami ?

Ji-eun m'a ensuite montré une photo d'elle et d'une fille.

La fille à gauche, c'est mon amie. Elle est jolie, n'est-ce pas ? Son nom est joli aussi ! Elle s'appelle Seolgi, et elle est vraiment gentille, je l'adore !

...Seulgi ?

Pourquoi as-tu dû rencontrer cet enfant ? Pourquoi as-tu emmené Ji-eun plus tôt ?

Je détestais vraiment cette fille nommée Seolgi.

Parce qu'elle m'aime.

Puis un jour, l'auteur a commencé à avoir de nombreuses blessures aux bras et aux jambes.

Il devint plus distrait que d'habitude, avait du mal à suivre le fil des mots, et l'enfant autrefois si brillant devint très déprimé et sombre.

Je... je ne suis pas... non... (murmure)

Ji-eun ?

Oh, je suis désolé... Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière...

Ji-eun...

L'auteur que j'aimais beaucoup était introuvable.

Où est passé le garçon que j'aimais bien ? Je suis allée en cachette à l'école et j'ai découvert les rumeurs qui circulaient sur l'auteur. J'avais pitié de lui, mais en même temps, j'étais contente pour lui.

« Je suis la seule personne sur qui tu peux compter, n'est-ce pas ? »

Ce soir-là, pendant que je rangeais le magasin, j'ai raconté l'histoire avec précaution à l'auteur.

Ji-eun, tu traverses une période difficile ces derniers temps ?

Patron... Je suis tellement fatiguée ces derniers temps...

J'ai peur d'aller à l'école...

Ji-eun, ça va aller...

Mais tu es lesbienne...

!

Tu ne l'aimes vraiment pas, ce type, n'est-ce pas ?!

Ah bon ?! Un enfant comme ça, un enfant comme ça

Ça ne vous plaît pas ?!

Monsieur...

Oui, tu aimes les filles.

Mais… mais pourquoi est-ce que j’y crois ?

président!!

L'auteur m'a giflé.

Je ne me souviens plus si j'ai perdu la raison à partir de ce moment-là.

Quand j'ai repris mes esprits, Ji-eun était à genoux sous moi, en train de supplier, baignant dans son sang et couverte de bleus et de plaies.

Et puis il m'a trouvé sur le point de jeter la chaise.

Gyaaaaah !!!

Elle se leva, le corps endolori, et sortit du magasin en courant. Mais elle pensa que si elle était dénoncée ici, elle serait considérée comme une criminelle et ne pourrait plus gérer le magasin.

C’est donc à cause de cette peur que j’ai poursuivi l’auteur.

Quand je l'ai poursuivie, Ji-eun parlait à la fille nommée Kang Seul-gi dont j'avais parlé précédemment.

Mais l'enfant s'est enfui, alors c'était une bonne chose.

Seolgi !! Non !! Seolgi.!

Chut, Ji-eun, tu vas réveiller tout le quartier !

Je l'ai assommée, j'ai effacé toute trace du sang de l'auteur et je l'ai laissée attachée à une chaise dans la réserve de la cuisine, à l'intérieur du magasin.

Elle a envoyé de nombreux SMS et passé de nombreux appels téléphoniques à la personne qui avait répandu la rumeur qui l'empêchait de voir son visage heureux, lui disant de mourir, mais il n'a pas répondu.

Bref, elle s'est réveillée et s'est rebellée. Elle a exigé d'être libérée. C'était tellement absurde.

Monsieur... laissez-moi partir... s'il vous plaît... s'il vous plaît...

Oui ? Ne me frappez pas.

Chaque fois qu'un événement stressant survenait, je me défoulais sur lui et le battais jusqu'à ce qu'il soit presque mort. Je le nourrissais tous les jours par peur pour sa vie, mais il refusait de manger, alors je devais le forcer.

Lorsque vous êtes venu me rendre visite à l'époque, je pense que l'auteur avait encore un peu d'énergie et a défoncé la porte.


배주현
De quoi parles-tu?

Un grand bruit provenait de la cuisine ; c’était Lee Ji-eun qui frappait à la porte.

Vous... comment... avez-vous pu...

J'ai bien aimé l'auteur.

Tu es fou ! Toi !


민윤기
Ça ne vaut plus la peine de l'écouter.

Ils ont appelé la police, le patron a été emmené au poste et traité de criminel.

Et dès que j'ai ouvert la porte du débarras de la cuisine avec les policiers restants et la cliente, j'ai pu la trouver allongée, le corps couvert de bleus.

Ji-eun... oh... pardon... éteins-le...

S-r.. Hé.. Je.. Non.. Ce n'est pas moi... Hein..

Je sais, je sais ! Je sais tout… Heuk… Ji-eun, heukkeup… Je suis désolée… Soupir…

Dieu merci… Ah… Vraiment…

La cliente et la femme disparue ont été conduites à l'hôpital, en pleurs et enlacées.

Elle a été hospitalisée pendant plusieurs mois en raison d'une jambe cassée, de graves lésions musculaires et d'un besoin de soutien psychologique.

Les rumeurs qui circulaient à l'école se sont également révélées fausses, et il semblerait que la cliente et elle soient redevenues proches et rendent fréquemment visite à la patiente.

Et c'est ainsi que leur première affaire s'est conclue.


배주현
Waouh ! C'était vraiment choquant !


배주현
Ce type... il a quelque chose de vraiment flippant...


민윤기
C'est exact... J'espère que vous n'aurez plus jamais à traverser de telles épreuves douloureuses.


배주현
C'est exact... Néanmoins, je suis content que cela se soit terminé sans incident !


민윤기
D'accord, on y va aujourd'hui aussi ?


배주현
Oui

Le premier incident, elle a disparu fin.

Après avoir terminé l'affaire en cours,

La saison 1 est terminée !

La prochaine fois, on se retrouvera en bonus !

Je pense qu'il est poli de laisser un commentaire après avoir lu l'article.

(2568 caractères)