Je suis l'inspecteur Bae Joo-hyun.
Je suis l'inspecteur Bae Joo-hyun_pro.
(Cet article n'a rien à voir avec la réalité.)
Dans une certaine ville, une jeune fille et un homme qui semblait être son assistant accrochaient une pancarte dans une boutique. Intrigués, les habitants s'approchèrent de la jeune fille et lui demandèrent de quoi il s'agissait.
Hé, mademoiselle, quel genre d'activité vous occupez pour être aussi distraite ?
La jeune fille qui nettoyait frénétiquement le magasin sourit largement et salua la femme qui s'était adressée à elle.
배주현
Bonjour ! Je suis l'inspecteur Bae Joo-hyun, et je viens d'emménager aujourd'hui !
Une femme est apparue soudainement et a pensé : « Quelle est cette génération ? Une génération de détectives ? »
Alors un homme qui accrochait une pancarte à côté de moi est venu et a dit :
민윤기
Détective ? Nos rôles ont changé ? lol
배주현
Oh là là ! Maître, je suis détective maintenant !
민윤기
Tu n'es pas encore assistant(e) ?
배주현
C'est vrai, mais... je vais bientôt devenir détective à part entière !
Les deux femmes se chamaillèrent un moment, puis se tournèrent vers elle et reprirent la parole en lui tendant le badge.
민윤기
Si vous remarquez des incidents étranges autour de vous, veuillez nous contacter.
배주현
Nous pouvons gérer n'importe quel cas !
Bienvenue dans notre agence de détectives !
Ce genre d'histoire policière... j'y suis plutôt attirée.
J'avais initialement un travail intitulé Nam Sa-chin Park Jimin, mais je ne l'aimais pas, alors je l'ai simplement supprimé.
À partir de maintenant, témoignez beaucoup d'affection à l'inspecteur Bae Joo-hyun ! ♡
(Pour information, cela se termine aux alentours de l'épisode 4, et je pense à un autre incident de l'intrigue secondaire et à la raison de leur rencontre. Quant à cette petite romance ? Elle n'existe pas.)