Je suis malentendant.
5. Langue des signes 2 et les talents de danse de Yeon-i


J'étais là, planté là, dans la salle de répétition de mon frère. Je crois qu'il a compris que même si je comprenais ses paroles en observant ses lèvres, j'avais du mal à saisir le sens précis. Il m'a dit qu'il s'était présenté en langue des signes, et j'ai eu l'impression qu'il me demandait de faire de même avec les autres membres du groupe.


최연(여주)
...


최승철
Hé, vous deux, présentez-vous à nouveau en langue des signes. Vous parlez à un enfant qui a déjà un handicap ! Faites-le en langue des signes.


윤정한
Oui, je comprends. (Langue des signes) : Salut Yeon-ah. Je suis Yoon Jeong-han, j'ai le même âge que Seungcheol.


홍지수
OK (Langue des signes) : Salut, je m'appelle Jisu. J'ai le même âge que Yoon Jeon-sa là-bas. Enchantée, Yeona.


문준휘
Oui, Hyung (Langue des signes) : Salut Yeon. Je suis Moon Junhwi, j'ai le même âge que toi, Kwon Soonyoung (qui n'a absolument aucune personnalité), le paresseux, Jeon Wonwoo et Lee Jihoon. Oh, et Jeonghan et Jisoo sont dans l'équipe vocale. Je suis dans l'équipe de performance avec ce Kwon Soonyoung à la personnalité insupportable.


전원우
Oui, Hyung. (Langue des signes) : Comme on a le même âge, je vais parler familièrement. Toi aussi, Yeon. C'est Moon Junhui qui m'a présenté, c'est ça ? Je m'appelle Jeon Wonwoo, j'ai le même âge que vous quatre et toi, Yeon. Je suis dans l'équipe de hip-hop, la même que ton grand frère. On va bien s'entendre.


이지훈
Eung (Langue des signes) : Puisque je me suis déjà présenté, je serai bref. Comme vous l’avez entendu plus tôt, je suis Lee Jihoon, le leader de la Vocal Team et producteur de Seventeen. J’ai le même âge que ces trois-là, dont une personne au caractère exécrable, et Yeon-i.


이석민
Salut Hyung ! (Langue des signes) : Salut Noona !! Je suis Lee Seok-min de la Vocal Team, j'ai un an de moins que toi ! Je me demandais pourquoi tu m'avais soudainement dit d'apprendre la langue des signes, mais en fait, c'est à cause de toi !! Au fait, tu es très jolie.


최연(여주)
(Langage des signes) : Je suis désolé, mais vous parlez trop fort...


김민규
Hahaha, c'est tout à fait Lee Seok-min hahaha (Langage des signes) : Bonjour, noona. Je suis Kim Mingyu de l'équipe Hip-hop, le plus grand ici. Et j'ai le même âge que Lee Seok-min et Myung-ho là-bas.


서명호
(Langue des signes) : Bonjour, noona. Je m'appelle Seo Myeong-ho. Je suis chinois, alors excusez mon accent un peu prononcé. Je fais partie de l'équipe artistique.


부승관
Hosh !~ Hoo yeah~ (Langue des signes) : Salut tout le monde, je m'appelle Boo Seungkwan et je fais partie de l'équipe vocale. J'ai deux ans de moins que vous, noona !


최연(여주)
C'est un enfant tellement étrange...


부승관
(Boudeur) ...


이찬
Ah, comment font-ils tous pour se présenter comme ça ? Ça te gêne, Noona. (Langue des signes) : Je suis désolé, Noona. Mes frères débordent tous d'un charme un peu maladroit… Je vais m'excuser pour eux… Ah, et Noona, je m'appelle Lee Chan. C'est tout simple. Mon nom de famille est Lee et mon prénom est Chan. Je suis Performance


이찬
Je suis Steem. J'ai trois ans de moins que toi, donc je suis le benjamin de l'équipe. On va bien s'entendre, noona ! Haha !


최승철
Salut les amis, vous voulez voir les talents de danseuse de Yeon ? Kwon Soon-young, regarde bien ! Je vais te faire changer d'avis : tu penses que les personnes handicapées sont incapables de faire quoi que ce soit. Essaie donc de faire un battle de danse avec Yeon ; tu vas sûrement perdre, Kwon Soon-young ! (mdr)


권순영(남주)
Pourquoi perdrais-je ? J'ai peut-être cette apparence, mais je suis le chef de l'équipe de performance.


최승철
Même si tu es le leader de l'équipe, je te garantis que tu perdras, tant au niveau de l'endurance que des compétences ! 😂


최승철
(Langue des signes) : Yuna, peux-tu montrer tes talents de danseuse aux membres ? Si tu comptes le faire, montre-leur aussi tes talents de chanteuse, s'il te plaît.


최연(여주)
Oui, je comprends, oppa.

À la demande de mon frère, j'ai participé à un battle de danse avec un groupe appelé Performance Team, et j'ai donc dansé avec énergie, selon mon propre ressenti.


최승철
Waouh... comme prévu...


문준휘
Waouh… Comment fait-il pour danser aussi bien ? Il danse vraiment mieux que Kwon Soon-young…


권순영(남주)
... Ha ha...!


이지훈
Hé, tu es déjà fatiguée ? lol Yeon-i ne montre même pas le moindre signe de fatigue lol


이찬
Tu es vraiment incroyable...

Voilà pourquoi l'équipe de performance de Seventeen est si essoufflée. Seventeen n'a même pas encore interprété la moitié de ses propres chansons, mais Yeon, sans montrer le moindre signe de fatigue, a dansé sur toutes les chansons de Seventeen — qu'elle ne pouvait même pas entendre — en se basant uniquement sur les paroles et en regardant une seule fois les vidéos d'entraînement de la chorégraphie, de leur chanson de début à leur dernier titre de retour.

Elle était la seule à avoir dansé jusqu'au bout. En bref, alors que toutes les autres étaient si épuisées qu'elles n'ont même pas pu danser la moitié de la chorégraphie et ont abandonné, Yeon-i a dansé l'intégralité de la chanson de retour jusqu'à la toute fin, sans montrer le moindre signe de fatigue.


권순영(남주)
Waouh… Je suis complètement vaincu… Je n’arrive pas à croire que j’ai perdu… Comment peux-tu avoir une meilleure endurance que moi…


최한솔
Haha, je le savais !


최승철
mdr


권순영(남주)
Waouh… Je comprends enfin… Ce n’est pas parce qu’une personne est handicapée qu’elle est incapable de quoi que ce soit… Elle est même souvent supérieure à nous… Je crois que je les ai toujours perçus d’une manière tellement pathétique et négative…


최승철
Haha, je n'avais pas tort, hein ? Yeon se débrouille bien même quand elle est surprise, haha. Je te jouerai la chanson la prochaine fois, et je rentre avec Yeon. Choi Hansol, dépêche-toi de venir.


최한솔
ouais


최승철
Pff... ce crétin aux réponses sèches...

Je suis rentré chez moi avec mon frère et Hansol comme ça.


마루내
C'est tout pour aujourd'hui. Je ne sais pas si quelqu'un regardera cette vidéo si tôt le matin, mais je l'ai faite courte car je suis fatiguée, le café m'ayant empêchée de dormir. Si elle vous a plu, n'hésitez pas à vous abonner, à la noter et à laisser un commentaire.