Je suis la petite amie de Lee Ji-hoon !
24) Le début de la vengeance


Maintenant, je sais tout. J'ai reparlé à Jihoon oppa une dernière fois. Sans qu'il le sache...

Maintenant, je vais me venger de Seobalyeon.

Je n'ai pas besoin de ton aide, mon frère… Non, j'en ai besoin quand la situation est dangereuse.

Je suis venu te rencontrer. Seobalyeon


최여주
Excusez-moi~ Y a-t-il un Seobalyeon ?

서발연
Pourquoi moi ? Ah... Choi Yeo-ju ?


최여주
Oui^^ Comment vas-tu ?

서발연
Ha ! Tu ne sais même pas ce qui t'est arrivé ?


최여주
Non, je sais

서발연
Il vous suffit de savoir


최여주
Non, ce n'est pas ça... Et si on allait dehors pour en parler ?

서발연
Hein ? Pourquoi moi ?


최여주
Si tu ne me suis pas… j’appellerai mon frère et je le prendrai. Non, ce serait trop pitoyable pour lui.

서발연
M...quoi ?

Autres enfants : Hahaha

서발연
Hé, qu'est-ce que tu essaies de dire ?


최여주
Hmm... Peut-on l'entendre dans un endroit aussi fréquenté ?

서발연
De quoi s'agit-il ?


최여주
(Chuchotement) Tu parles de notre Jihoon oppa, espèce de salope

서발연
Tremblement de terre pupillaire) Qu...quoi ?


최여주
(Sourire) Qu'en penses-tu ? Devrais-je sortir ?

서발연
OK ! Sortez !


최여주
Hahaha☆


최여주
Vous vous souvenez de cet endroit ?

서발연
Si tu ne t'en souviens pas, alors tant pis. C'est là que tu as été complètement gêné(e). lol


최여주
Maintenant, ma sœur sera comme ça ♡ (sourires)

서발연
Tu es folle ? Il n'y a que des hommes autour de toi... comment peux-tu ne pas être folle ?


최여주
^^Ce n'est pas ce que vous devriez dire^^

서발연
Vous... vous ne savez pas qui est mon père ?


최여주
Vous savez, le président du 13e plus grand groupe mondial, Palomi Group... Seo Du-yoon.

서발연
Mais... haha, c'est vraiment comme ça ?


최여주
Je vous le demande encore une fois : savez-vous qui est mon père ?

서발연
Malgré tout, vous finirez par être comme un simple citoyen qui fait un peu de travail.


최여주
Ah... Je déteste vraiment quand les gens se servent de leurs relations et font comme s'ils étaient impolis...


최여주
Mon père est le président du groupe Sebong.

서발연
M... quoi ?


최여주
Le groupe Sebong est 8e au classement, devant vous.

서발연
Alors, que voulez-vous que je fasse ?


최여주
Hahaha♡


최여주
Est-ce que Balyeon a joué avec Jihoon oppa ?

서발연
Hein ? Tu joues avec ? On a tous les deux bien aimé.


최여주
Oh là là ! Ça a dû être tellement bon pour toi de dire que tu étais menacé(e) !

서발연
Oh, ce petit voyou


최여주
T'es une petite peste~ T'es juste une folle furieuseㅎ

서발연
Mais enfin, si ton père est président… est-ce que tu as le droit d’agir comme ça ?


최여주
Au moins mieux que toi

서발연
Que fais-tu ? Que fais-tu ?

Les doigts de Seobalyeon appuyaient fortement sur mon front.


최여주
Mais qu'est-ce que tu fais ? Hahaha, je ne peux pas le supporter !

서발연
M...quoi ?


최여주
(Repoussant le doigt de Seobalyeon) Il y a une fête ce soir, n'est-ce pas ?

서발연
cependant..?


최여주
Je suis sûre que mon frère a aussi rejoint le groupe Palomi^^


최여주
Mon père ira aussi...


최여주
Et si j'en parlais à mon père ?

서발연
Tu me menaces


최여주
Hein ? Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Alors tu étais vraiment silencieux ? Tu m'as menacé aussi.

서발연
Voyons voir ! (Levez la main)

Alors que je m'apprêtais à le bloquer, un bruit sourd est d'abord venu d'en haut.


최여주
Hmm?


이지훈
Arrête, Seobalyeon

서발연
Hein ? Hein... Jihunang


이지훈
Mince, je m'ennuie maintenant

서발연
Je ne peux pas te laisser partir... Ji-Hoonang...


이지훈
Ça suffit maintenant, espèce de folle furieuse.

서발연
Mais...


이지훈
Veuillez arrêter

서발연
.....sous

서발연
Ils sont vendus par paires ^^

서발연
Sortez, les gars

Hommes suspects en costume : Urur) (Yeoju et Jihoon les entourent)


최여주
Hé, tu veux te battre à mains nues ? Alors allons-y !


이지훈
hein?


최여주
Oppa♡


최승철
Nous sommes là.


최한솔
moi aussi


김태형
Lycée Yeoju


박지민
Oh, cette version va être amusante.


전정국
Chut)


최여주
Oh, mes frères, après tout

서발연
Haha, tout le monde est tellement fan de Choi Yeo-ju haha


최승철
À plus tard haha

서발연
Cela peut-il rester ainsi ?

서발연
Hé, perds

Hommes en costume suspects : Oui !

Boum – un bruit sourd se fit entendre.


이월댕
Qui est le propriétaire de ce son terne ?!?!?!


이월댕
J'essayais juste de gagner avec les mots... mais je ne suis pas très douée pour parler hahaha


이월댕
Le cidre n'est pas encore terminé ♡


이월댕
À la prochaine !!! ♡♡