Je suis le frère jumeau de Min Yoongi (publication le lundi)

08. Début du tournage publicitaire

작가 image

작가

Bonjour, ça fait longtemps. Mes doigts vont mieux maintenant et je peux les utiliser sans douleur. Je suis venu hier, mais j'étais tellement fatigué que je me suis endormi tôt.

작가 image

작가

Bon, assez bavardé, commençons.

Yeon-i se réveille tôt et secoue son frère aîné, Yun-gi, qui dort à côté d'elle.

민 연 image

민 연

Frère, réveille-toi

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Hmm... pourquoi...?

민 연 image

민 연

Je dois commencer le tournage de la pub aujourd'hui. Je vais y aller en premier et me préparer. Alors prépare-toi vite et rejoins-moi à l'endroit où je t'envoie ce texto.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

On ne peut pas y aller ensemble ?

민 연 image

민 연

Non, je suis le représentant. J'ai un poste. Comment puis-je m'y prendre avec le modèle publicitaire ? Je dois d'abord y parvenir.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

D'accord, je vais me préparer et partir...

Yoon-gi se rendormit et Yeon-i, après l'avoir observé, sortit de la chambre de Yoon-gi, mit un chapeau et un masque, quitta le dortoir des BTS et rentra chez elle.

Yeon-i arriva chez elle, alla dans sa chambre, fit sa valise, la laissa dans le salon, alla à la salle de bain, se lava, termina rapidement sa toilette, sortit, se sécha, enfila sa tailleur et mit immédiatement son chapeau, son masque et ses lunettes.

민 연 image

민 연

Ça fait longtemps que je ne suis pas venu dans cette maison, haha...

Une fois tous les préparatifs terminés, Yeon-i quitta la maison et se rendit sur le lieu de tournage de la publicité.

Yeon-i est arrivée sur le lieu de tournage de la publicité et a salué l'équipe.

민 연/Kite대표 image

민 연/Kite대표

Bonjour, ici Kite. Faisons de notre mieux aujourd'hui.

스텝들

Oui, monsieur ! Terminez-le bien !

민 연/Kite대표 image

민 연/Kite대표

Oui, travaillez bien aujourd'hui. Merci.

스텝들

Oui ! Prenez bien soin de nous aussi !

Et bientôt, les garçons à l'épreuve des balles sont arrivés et ont rejoint le personnel

김석진(진) image

김석진(진)

Bonjour, prenez soin de vous !

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Bonjour, j'espère que vous passez une bonne journée !

정호석(제이홉) image

정호석(제이홉)

Prenez soin de moi aujourd'hui !

김남준(RM) image

김남준(RM)

J'ai hâte de

박지민(지민) image

박지민(지민)

Prenez soin de moi aujourd'hui !

김태형(뷔) image

김태형(뷔)

Prenez soin de moi !

전정국(정국) image

전정국(정국)

Prenez soin de moi aujourd'hui !

Une fois les salutations de BTS terminées, le personnel regardait tour à tour Yoongi et Yeon-i, qui avait le visage couvert.

스텝들

Euh... hein...?

민 연/Kite대표 image

민 연/Kite대표

Pourquoi fais-tu ça ?

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Pourquoi es-tu comme ça ?

스텝들

Euh... euh... euh ?

Le personnel était perplexe car la voix de Yoon-ki et celle de Yeon-i, qu'ils connaissaient comme la représentante de Kite, se ressemblaient tellement qu'ils pensaient qu'il s'agissait de la même voix.

스텝들

Monsieur...

민 연/Kite대표 image

민 연/Kite대표

Oui?

스텝들

Monsieur Sucre...

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Oui?

스텝들

Vos voix se ressemblent tellement… Que se passe-t-il ?

Les deux hommes ont éclaté de rire en entendant les paroles du personnel.

민 연/Kite대표 image

민 연/Kite대표

Ouf lol

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Ouf lol

Le personnel essayait de comprendre ce qui se passait car ils les avaient vus rire tous les deux en même temps.

스텝들

Hein...?

Les deux ont expliqué simultanément au personnel la nature de leur relation.

민 연/Kite대표 image

민 연/Kite대표

Voici mon frère aîné.

민윤기(슈가) image

민윤기(슈가)

Voici mon petit frère

스텝들

Ah ?

Malgré ces explications, le personnel n'avait toujours pas compris, alors Yeon-i a terminé de s'expliquer.

민 연/Kite대표 image

민 연/Kite대표

La raison pour laquelle nous avons la même voix, c'est que nous sommes jumeaux.

스텝들

aha

민 연/Kite대표 image

민 연/Kite대표

Mais n'est-ce pas important en ce moment ?!

스텝들

A... D'accord...

민 연/Kite대표 image

민 연/Kite대표

Commençons le tournage du spot publicitaire tout de suite.

스텝들

N... Oui !

C’est ainsi qu’a débuté le tournage de la publicité de BTS.