Je suis le responsable de 13 personnes.
Épisode 6


강하연
[?!]Hein...hein ?


에스쿱그
Tu pars ? Tu n'emmènes pas Seventeen avec toi ?

C'est difficile, refuse tout simplement (à voix basse).

강하연
Euh... euh ? Euh... euh... [Oh mon Dieu]


민규
Tu peux refuser~(chuchotant)

촬영 감독
Gérant~~ ?


버논
Notre responsable est occupé.


원우
Nous avons besoin d'être protégés. Même après le début du tournage, vous devez nous surveiller et nous couvrir. Alors, s'il vous plaît, abstenez-vous de donner des ordres à notre manager. Merci.

촬영 감독
Ah… oui


도겸
Si ça ne te plaît pas, tu peux dire non, ma sœur.

강하연
Je me demandais si cela conviendrait...


호시
Qu'est-ce qui est impossible ?^^


정한
Tu n'es pas un membre du personnel, tu es notre responsable, donc si c'est difficile, tu peux refuser. Comment pourrait-il être facile de gérer 13 personnes à toi tout seul ?

강하연
[Pff..! Je suppose qu'il n'y a que des anges iciㅜㅜ]

Oh... d'accord, merci ! Allons filmer maintenant !


세븐틴
oui~

강하연
Bon, commençons par les chiffres ! [J'ai envie d'essayer, lol]


세븐틴
Un. Deux. Trois. Quatre. Cinq. Six. Sept. Huit. Neuf. Dix. Onze. Douze. Treize. Terminé !

강하연
D'accord... allons-y !

-Sebong et moi recommençons à tourner~-

강하연
[Nos bébés vont bien^^ Je suis heureuse sans raison♡]

촬영 감독
Monsieur le gérant, j'ai quelque chose à vous dire à propos d'un tournage. Pourriez-vous venir ?

강하연
[Qu'est-ce que c'est...? Ça a l'air important, alors je devrais y aller...]

Oui, que se passe-t-il ?

촬영 감독
...C'est bruyant ici... On devrait aller à l'entrepôt ?^^

(À suivre dans le prochain épisode...)

Bonjour ! Je suis Malyo, l'auteure de « Je suis la manager des 13 ». Cet épisode arrive un peu tard, n'est-ce pas ? Je suis désolée ㅜㅜ Je ne savais pas quoi écrire après Seunghaengseol, d'où ce retard ㅜㅜ Merci beaucoup de l'avoir lu ! ❣ J'espère que cet épisode vous a plu et j'ai hâte de lire le prochain !