Je suis la benjamine d'une famille de huit enfants et une paria.
Un peu de cidre
앵두 작가
Au départ, j'allais croire au renard.
앵두 작가
Je vais tout simplement faire confiance à l'héroïne.
앵두 작가
Passons maintenant à l'histoire !
탄이들
Je crois en toi, Yeoju
사나
(gênée) Hein ? Ils m'ont frappée ㅠㅠ
이여주
Ne mens pas
이여주
Rusé
탄이들
(Est-ce l'héroïne que nous connaissons ?)
이여주
(Quittez le toit)
은비,순영
(À la suite de l'héroïne)
탄이들
Héroïne !! Allons-y ensemble !
탄이들
(En suivant l'héroïne sur la page 22)
사나
Pff... merde, rien ne marche
사나
Haha, alors je n'ai pas d'autre choix que de faire une blague...
이여주
Ha...
정은비
êtes-vous d'accord?
이여주
J'ai vraiment peur que mes frères se fassent avoir...
김태형
Oui, c'était haha
이여주
quoi ?
정호석
Mais enfin, tu m'as suivi ?
이여주
Même si mes frères sont comme ça
이여주
Et Yoongi oppa et Seokjin oppa ?
이여주
Pourquoi êtes-vous ici ?
이여주
Tu ne vas pas à l'université ?
민윤기
Ah. Ha. Ha
김석진
Pff... on n'a pas cours aujourd'hui
이여주
d'accord?
이여주
Dois-je aller à l'université tous les jours ?
민윤기
Ouais haha
김남준
Nous irons
이여주
Ouais haha
Les charbons s'éteignent
Au fait, Eunbi et Sunyoung sont également présentes.
사나
Yeojuya
이여주
?
이여주
pourquoi..
사나
Venez sur le toit-terrasse à l'heure du déjeuner
이여주
.....
정은비
(À voix basse) Prenons nos enregistreurs et suivons-les en secret.
권순영
(chuchotant) Ouais
Il est déjà midi.
사나
(Chuchotant) Tu sais ?
이여주
Ha....
권순영
(Chuchotant) Allons-y
정은비
(Chuchotement) OK
이여주
Pourquoi avez-vous appelé ?
사나
mdr
사나
Je déteste voir ces 7 personnes à côté de toi
(Pour information, Eunbi et Soonyoung enregistrent)
사나
J'allais l'enlever
à ce moment-là
Après que Sana se soit coupée le poignet avec un cutter
Donnez un cutter à l'héroïne
사나
Kaaaaaaaaa!!!!!!
탄이들
quel est le problème!!
학교 사람들
Waouh ! / C'est l'héroïne ! / C'est incroyable ! / Sana est tellement laide ! / Ce n'est pas l'héroïne, c'est un renard, etc.
김석진
Yeoju Lee, c'est toi qui as fait ça ?
사나
Ouiㅠㅠ L'héroïne a dit de ne pas nous enlever nos frèresㅠㅠ
박지민
J'ai posé la question à l'autre actrice principale.
이여주
Il l'a inventé lui-même
이여주
Je n'ai même pas de couteau de cuisine.
정호석
droite..
사나
Vous vous laissez berner par cette année du renard ?
민윤기
Tu es l'année du renard
전정국
Ne m'insulte pas, je suis ta copine.
정호석
J'ai cru que j'allais mourir à ce moment-là.
정은비
Sana, tu es malade ?
권순영
J'ai dû le couper avec un cutter parce que ça faisait mal lol
정은비
Bon voyage à l'infirmerie
사나
(ㅂㄷㅂㄷ)
사나
(Marmonnant) Attendez de voir, je me vengerai.
이여주
allons-y
김태형
Ouais haha
정은비
Ah ! Ma dame
이여주
?
권순영
preuve
Montrez-moi ce que vous avez enregistré
이여주
Waouh !
탄이들
(Pensées intérieures) Devrais-je te tuer ?
이여주
Pulvérisons ça demain
정은비
d'accord!
Roulement de tambour
반 아이들
Ça va, Sana ? / Yeoju, la fille renarde / C'est ça
이여주
(Rires étouffés)
박지민
comment ?
김석진
Que dois-je faire et comment puis-je l'arrêter ?
Pourquoi les Tans sont-ils sérieux ?
Car lorsque Yeo-ju est vraiment en colère, personne ne peut l'arrêter.
À l'heure actuelle, Yeoju est à deux doigts de piquer une crise.
C'est donc sérieux.
이여주
Ouais ! Ouais, ouais...
앵두 작가
Le dernier est le quiz sur les consonnes initiales !
앵두 작가
Est-ce trop difficile ? (grattage)
앵두 작가
Devinez~
앵두 작가
Salut haha